Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mariner" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MARINER

From Anglo-French, ultimately from Latin marīnusmarine.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MARINER EN INGLÉS

mariner  [ˈmærɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARINER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mariner es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARINER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «mariner» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mariner

Marinero

Sailor

Un marinero, un marinero, un marino o un marino es una persona que navega a bordo de buques o asiste como miembro de la tripulación en su operación y mantenimiento. El término bluejacket se puede utilizar para los marineros británicos o de la marina de los EEUU, este último especialmente cuando se despliega en tierra como infantería. El Manual de Bluejacket es el manual básico para el personal de la Marina de los Estados Unidos. 700.000 de los marineros del mundo provienen de Filipinas, siendo el mayor origen mundial de la gente de mar. Etimológicamente, el nombre "marinero" conserva la memoria de la época en que los buques eran comúnmente accionados por velas, pero se aplica al personal de todos los buques, cualquiera que sea su modo de propulsión, e incluye al personal marítimo militar y de seguridad y miembros de la marina mercante , Así como los marineros recreativos. El término "marinero" se utiliza con frecuencia en el sentido particular de un marinero que no es oficial. A sailor, seaman, mariner, or seafarer is a person who navigates waterborne vessels or assists as a crewmember in their operation and maintenance. The term bluejacket may be used for British or US Navy sailors, the latter especially when deployed ashore as infantry. The Bluejacket's Manual is the basic handbook for United States Navy personnel. 700,000 of the world's mariners come from the Philippines, being the world's largest origin of seafarers. Etymologically, the name "sailor" preserves the memory of the time when ships were commonly powered by sails, but it applies to the personnel of all vessels, whatever their mode of propulsion, and includes military and security maritime personnel and members of the merchant marine, as well as recreational sailors. The term "seaman" is frequently used in the particular sense of a sailor who is not an officer.

Pulsa para ver la definición original de «mariner» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MARINER


ana
ˈeɪnə
antiforeigner
ˌæntɪˈfɒrɪnə
Carolina
ˌkærəˈlaɪnə
china
ˈtʃaɪnə
Dana
ˈdeɪnə
designer
dɪˈzaɪnə
dinner
ˈdɪnə
foreigner
ˈfɒrɪnə
Freightliner
ˈfreɪtˌlaɪnə
furriner
ˈfʌrɪnə
grinner
ˈɡrɪnə
inner
ˈɪnə
Kitchener
ˈkɪtʃɪnə
loriner
ˈlɒrɪnə
Marriner
ˈmærɪnə
minor
ˈmaɪnə
rana
ˈreɪnə
spinner
ˈspɪnə
submariner
sʌbˈmærɪnə
trainer
ˈtreɪnə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MARINER

marine
marine biologist
marine biology
marine borer
marine engineer
marine engineering
marine insurance
marine life
marine railway
marine science
marine scientist
marine snow
marine surveyor
marine toad
marine underwriter
mariner´s compass
marinera
Marinetti
mariniere

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MARINER

aliner
Berliner
briner
container
diner
entertainer
examiner
eyeliner
Gardiner
headliner
imaginer
liner
master mariner
miner
personal trainer
retainer
Rime of the Ancient Mariner
seiner
Steiner
terminer

Sinónimos y antónimos de mariner en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARINER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «mariner» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de mariner

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MARINER»

mariner bluejacket hand jack matelot navigator sailor salt seafarer seafaring seaman high school mariners schedule rime ancient wealth advisors outboards software wiki boat motors person navigates waterborne mariner meaning pronunciation translations mercury hybrid discover take spin photo gallery explore features build price your vehicle business intelligence leaders experts data warehousing integration analytics visualizations quickly draws target results want then delivers plan arrival holdings global financial services firm that owns manages both seas royal caribbean international collection experiences designed give every guest vacation they looking seas® ship built adventure relaxation seven regent cruises luxury cruise operated kayaks kayaking homepage notice presently selling accessories matt broze enjoying some long needed even though have nssdc nasa description fourth series spacecraft planetary exploration flyby represented first successful

Traductor en línea con la traducción de mariner a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARINER

Conoce la traducción de mariner a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mariner presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

水手
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

mariner
570 millones de hablantes

inglés

mariner
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नाविक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بحار
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

моряк
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mariner
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নাবিক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

marin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pelaut
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Seemann
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

マリナー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

마리너
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mariner
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thủy thủ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மரைனர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नायमर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

denizci
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

marinaio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Mariner
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

моряк
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

mariner
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ναυτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Mariner
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mariner
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

mariner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mariner

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARINER»

El término «mariner» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.545 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mariner» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mariner
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mariner».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARINER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mariner» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mariner» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mariner

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «MARINER»

Citas y frases célebres con la palabra mariner.
1
Ronald Steel
He has not yet become an elder statesman, though his foreign policy credentials are considerable, but he is certainly our ancient mariner, forever tugging at our sleeve to let him tell his tale of what really happened.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MARINER»

Descubre el uso de mariner en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mariner y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Edwin Hubble: Mariner of the Nebulae
. This is one of the most impressive scientific biographies of recent years."—Kirkus Review, starred review — "Notable Books for the Year 1995" selection, New York Times Book Review —"Best Books of 1995" selection, Library Journal ...
Gale E. Christianson, 1996
2
Formulae for the mariner
"The new edition of this useful book . . . [fills] the demand for a quick 'at a glance' mathematical reference book for the mariner.
Richard M. Plant, 1986
3
The Autobiography of a Yankee Mariner: Christopher Prince ...
Prince recalls his life at sea, including service as a privateer during the Revolution.
Christopher Prince autofilled, 2002
4
Shiphandling for the mariner
The focus of this book is on large, modern commercial vessels.
Daniel H. MacElrevey, Daniel E. MacElrevey, 2004
5
The Rime of the Modern Mariner
Powerful and evocative, lush and stark, The Rime of the Modern Mariner will appeal to fans of Habibi and Persepolis.
Nick Hayes, 2012
6
The Rime of the Modern Mariner
A mariner appears on a park bench and begins his talea Cursed by an albatross he slew whilst hunting whales, the mariner and his crew find themselves stranded within the North Pacific Garbage Patch: a vast, hypoxic, slow-whirling maelstrom ...
‎2011
7
The Rime of the Ancient Mariner, Kubla Khan, Christabel, and ...
Collected together in this collection are the most famous of all the poems written by Samuel Taylor Coleridge.
Samuel Taylor Coleridge, 2010
8
The Rime of the Ancient Mariner and Other Poems
Great title poem plus "Kubla Khan," "Christabel," 20 other sonnets, lyrics, odes: "Frost at Midnight," "The Nightingale," "The Pains of Sleep," "To William Wordsworth," "Youth and Age," more. All reprinted from authoritative edition.
Samuel Taylor Coleridge, 1992
9
Coleridge's Submerged Politics: The Ancient Mariner and ...
Keane discusses the numerous similarities that link these two haunting texts: their intertwined motifs of sea, sin, and existential solitude, of transgression, punishment, and at least partial redemption.
Patrick J. Keane, 1994
10
Rime of the Ancient Mariner: And Select Poems
The Rime of the Ancient Mariner was published in the collection Lyrical Ballads (1798), which contributed significantly to the advent of modern poetry and the beginnings of British Romance literature.
Samuel Taylor Coleridge, Frederick H. Sykes, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARINER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mariner en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mariner's Point fuel dock at Huntington Harbour in danger of being …
For more than 30 years, boaters in Huntington Harbour have pulled up to the fuel dock at Mariner's Point, where Scot Lindenblatt has topped off ... «OCRegister, Jul 15»
2
Mariner Missing from Capsized Towboat - MarineLink
Mariner Missing from Capsized Towboat. Posted by Eric Haun. Monday, July 20, 2015. The U.S. Coast Guard is responding to the report of a missing person and ... «MarineLink, Jul 15»
3
AROUND TOWN in Pembroke - News - Pembroke Mariner
Send your good news and photos to Around Town. Send it by email to mburridge@wickedlocal.com or by mail to the Pembroke Mariner ... «Wicked Local Pembroke, Jul 15»
4
WATD's 'Almost Famous' - Marshfield Mariner - Wicked Local
See the award-winning episode of "Almost Famous" on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=x06SkLGo_z0. Learn more about "Almost ... «Wicked Local Marshfield, Jul 15»
5
Stray bullet found three feet from Marshfield infant - News …
Marshfield Mariner · classifieds · jobs · cars · homes. FEATURED » ... The Patriot Ledger. Follow @@nsimpson_ledger. Marshfield Mariner. «Wicked Local Marshfield, Jul 15»
6
PEMBROKE CREATIVE STORY: Salad Days, part three of six …
Pembroke Mariner & Express · classifieds · jobs .... where noted. Pembroke Mariner & Express | 165 Enterprise Drive, Marshfield, MA 02050. «Wicked Local Pembroke, Jul 15»
7
Guest column: Why Laborers' union supports Mariner East pipeline …
We know these pipelines, such as the Mariner East 2 project, will bring immense new economic activity to our state. That project alone is ... «The Delaware County Daily Times, Jul 15»
8
Game 92, Mariners at Yankees - U.S.S. Mariner - Blogs
Yankees starter CC Sabathia turns 35 in a few days, and is making his first start since July 8th. That start was pushed back a bit after the big ... «seattlepi.com, Jul 15»
9
McDonalds on Mariner Closed Due to Electrical Fire
Fire Rescue arrived at the McDonalds located at 4166 Mariner Blvd in Spring Hill this afternoon at 2:22pm. They found a fire contained to a kitchen fryer and the ... «Hernando Sun, Jul 15»
10
WATCH: Ex-Yankee Robinson Cano hits 2-run HR off Michael Pineda
Cano crushed a two-run home run to center off Yankees ace Michael Pineda (a former Mariner) to give Seattle a 2-0 lead in the first inning. «NJ.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mariner [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mariner>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z