Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "measureless" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEASURELESS EN INGLÉS

measureless  [ˈmɛʒəlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEASURELESS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Measureless es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MEASURELESS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «measureless» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de measureless en el diccionario inglés

La definición de sin medida en el diccionario es ilimitada, vasta o infinita.

The definition of measureless in the dictionary is limitless, vast, or infinite.


Pulsa para ver la definición original de «measureless» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MEASURELESS


acropolis
əˈkrɒpəlɪs
airless
ˈɛəlɪs
Annapolis
əˈnæpəlɪs
careless
ˈkɛəlɪs
chrysalis
ˈkrɪsəlɪs
dangerless
ˈdeɪndʒəlɪs
desireless
dɪˈzaɪəlɪs
fingerless
ˈfɪŋɡəlɪs
gearless
ˈɡɪəlɪs
hairless
ˈhɛəlɪs
Indianapolis
ˌɪndɪəˈnæpəlɪs
metropolis
mɪˈtrɒpəlɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
paperless
ˈpeɪpəlɪs
peerless
ˈpɪəlɪs
Perlis
ˈpɛəlɪs
powerless
ˈpaʊəlɪs
propolis
ˈprɒpəlɪs
tireless
ˈtaɪəlɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MEASURELESS

measurably
measure
measure off
measure out
measure up
measure up to
measured
measured daywork
measuredly
measuredness
measurelessly
measurelessness
measurement
measurement ton
measurements
measurer
measures
measuring
measuring chain
measuring device

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MEASURELESS

ageless
boneless
bottomless
clueless
faceless
frameless
homeless
hopeless
lifeless
loveless
nameless
nevertheless
nonetheless
priceless
senseless
shameless
sleeveless
tasteless
timeless
tubeless
useless

Sinónimos y antónimos de measureless en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MEASURELESS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «measureless» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de measureless

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MEASURELESS»

measureless boundless endless immeasurable immense incalculable inestimable infinite limitless unbounded vast poem crossword clue love beth moore measureless with definitions word great measured happiness meas less ness american merriam webster large full having observable limit universe very wordreference discussion more define unlimited distance contempt origin middle measureles oxford dictionaries meaning pronunciation example sentences reference content macmillan comprehensive list related words other collins always ˈmɛʒəlɪs cavern dark perhaps going forever garth lirael daughter caverns sheck exley story passion

Traductor en línea con la traducción de measureless a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEASURELESS

Conoce la traducción de measureless a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de measureless presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

无量
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sin medida
570 millones de hablantes

inglés

measureless
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बेहद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قياسه
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Необъятная
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

imensurável
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অসীম
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

incommensurable
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak berkesudahan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

unermesslich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

測り
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

측량 할
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngukur
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

không thể đo lường
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

measureless
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मापक नाही
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ölçüsüz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

smisurato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

niezmierzone
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

неосяжна
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nemăsurat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

άμετρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onmetelijk
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

måttlös
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

measureless
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra measureless

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEASURELESS»

El término «measureless» se utiliza regularmente y ocupa la posición 105.256 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «measureless» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de measureless
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «measureless».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEASURELESS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «measureless» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «measureless» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre measureless

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MEASURELESS»

Descubre el uso de measureless en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con measureless y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Measureless Peril: America in the Fight for the Atlantic, ...
Captures the drama of the battle for the Atlantic during World War II, recreating merciless attacks on passenger lines, merchant ships and Navy vessels by German U-boats, as well as the thrilling cat-and-mouse game between quickly built ...
Richard Snow, 2011
2
Land of Bliss: The Paradise of the Buddha of Measureless ...
BUDDHISM
‎2002
3
The measureless time of Joyce, Deleuze and Derrida
Drawing on the work of Deleuze and Derrida, Borg challenges the assumption that Joycean time is organized around the idea of a totalizing present.
Ruben Borg, 2007
4
Hegel and the Problem of Multiplicity
Yet as the negative beyond of measure, the measureless is that through which a measure is determined — and thereby it is the truth of measure: "the qualitative- finite becomes the infinite; the quantitative-finite is in its own self its beyond and ...
Andrew Haas, 2000
5
Livingstone Returned: The Story of a Measureless Labor of Love
This is a new release of the original 1955 edition.
Arthur E. Rankin, 2013
6
The Hegel Dictionary
measure See quality, quantity, measure. measureless, the (das Malilose) In the Doctrine of Being of the Logic, Hegel argues that the categories of quality and quantity must be supplemented by measure. Beings are what they are through ...
Glenn Alexander Magee, 2010
7
Love and Sympathy in Theravāda Buddhism
59 Love developed insight with "measureless" love as its proximate cause In brief he would have developed concentration up to the level of absorption by means of meditating on love- and then emerged from absorption and used his highly ...
Harvey B. Aronson, 1980
8
Shelley and the Chaos of History: A New Politics of Poetry
The dissolution of English political society is not something to be glibly counterposed to Coleridge's "dogmatism," and Shelley gives his image its due; the "Constellated suns unshaken" and "Orbits measureless" furled in the dewdrop's ...
Hugh Roberts, 2010
9
Outlines of the Philosophy of Right
excess are themselves measureless. By means of their ideas and reflections human beings expand their desires, which are not a closed circle like animal instinct, and extend them into a bad infinity.80 At the other end of the scale, however, ...
G. W. F. Hegel, 2008
10
Maps of Women's Goings and Stayings
Through caverns measureless to man Down.'” Embedded in the canon of his colonial, British South African, Jewish schooling, imported to Palestine and then Israel and passed on to me as a deeply important item of cultural knowledge, this  ...
Rela Mazali, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEASURELESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término measureless en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thought is Restless by Nature
... conflict, confusion and misery. It is only when the known, the idea, ceases that there can be the action of the unknown, which is measureless. «The New Indian Express, Jul 15»
2
Right-to-die bill dies in California, and takes hopes with it
My mother believes he exerted his immense willpower one more time, to spare us any legal blowback from giving him, with measureless love, ... «Los Angeles Times, Jul 15»
3
Missing the whole Bernie Sanders point
Once again, it appears, we are in for a campaign season of endless length and measureless inanity. How about this question? Does what ... «Washington Post, Jul 15»
4
Australia's Royal Flying Doctor Service is a World's Largest …
... quite engaging hurdles for a sustenance of aeromedical response and retrieval opposite a measureless Australian land mass, that includes a ... «HeartZine, Jul 15»
5
Independent thinking shows that print can still deliver success
And meanwhile, for reasons slightly measureless to man, Trinity Mirror seems dead set on buying up what's left of Richard Desmond's Express ... «The Guardian, Jul 15»
6
How the '70s taught me to dig scripture
... not in ourselves but in the divine power that animates the cosmos, we live in the magna anima, the great soul, whose breadth is measureless. «U.S. Catholic magazine, Jul 15»
7
Only natural to preserve, protect for future generations
Yet, when we journey into the Smokies to enjoy “vast, calm, measureless mountain days,” we see others in various modes of transportation: ... «The Daily Times, Jun 15»
8
Tristan und Isolde review: Sydney Symphony brings radiance to …
Soprano Christine Brewer as Isolde captured that expansiveness with a voice of endless fluidity and measureless power. The line was never ... «Sydney Morning Herald, Jun 15»
9
the guardian quick crossword-11865
4 Severe verbal. reprimand (6-7). 5 Measureless chasm (5). 6 Whaling weapon (7). 7 Attractive person (4). 8 Deft (6). 13 Figure of speech (8). «The Hindu, Jun 15»
10
Keeping the Faith: Hush your mouth
At those already suffering from measureless internal torment. At our rivals we find so easy to demonize. The children's rhyme we all learned ... «Eastern Arizona Courier, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Measureless [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/measureless>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z