Descarga la app
educalingo
meritorious

Significado de "meritorious" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MERITORIOUS

From Latin meritōrius earning money.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MERITORIOUS EN INGLÉS

ˌmɛrɪˈtɔːrɪəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE MERITORIOUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Meritorious es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MERITORIOUS EN INGLÉS

definición de meritorious en el diccionario inglés

La definición de meritorio en el diccionario es encomiable; mostrando mérito.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MERITORIOUS

accessorius · amatorious · aureus · Boreas · censorious · demeritorious · glorious · inglorious · laborious · Nestorius · notorious · Pretorius · proditorious · saltatorious · sartorius · Sertorius · uproarious · uxorious · vainglorious · victorious

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MERITORIOUS

merino · Merionethshire · merisis · merism · meristem · meristematic · meristic · meristically · merit · merit list · merit system · merited · meritless · meritocracies · meritocracy · meritocrat · meritocratic · meritoriously · meritoriousness · merits

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MERITORIOUS

bi-curious · carious · curious · deleterious · delicious · delirious · furious · gregarious · hilarious · illustrious · industrious · injurious · lugubrious · luxurious · mysterious · nefarious · precarious · serious · spurious · various · vicarious

Sinónimos y antónimos de meritorious en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MERITORIOUS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «meritorious» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MERITORIOUS»

meritorious · admirable · commendable · creditable · deserving · excellent · exemplary · good · honourable · laudable · praiseworthy · right · righteous · virtuous · worthy · claim · manumission · mast · defense · sentence · service · medal · meritorious · define · praise · reward · esteem · receive · gift · origin · late · middle · latin · meritōrius · hire · merriam · webster · adjective · ˌmer · ˈtȯr · honor · full · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · something · that · value · rewards · lawsuit · actually · makes · valid · legal · which · examples · with · word · governor · general · canada · decorations · cross · first · decoration · created · military · definitions · restaurant · commerce · roads · ahmedabad · burrp · reviews · contact · number · address · photos ·

Traductor en línea con la traducción de meritorious a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MERITORIOUS

Conoce la traducción de meritorious a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de meritorious presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

立功
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

meritoria
570 millones de hablantes
en

inglés

meritorious
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

मेधावी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جدارة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

заслуженный
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

meritório
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

গুণী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

méritoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Meritorious
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

verdienstlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

称賛に値する
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

공적
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Meritorious
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

công
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மெச்சத்தக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

प्रशंसनीय
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

değerli
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

meritorio
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zasłużony
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

заслужений
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

meritorii
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

άξια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verdienstelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

meriterande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

meritter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra meritorious

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERITORIOUS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meritorious
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «meritorious».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre meritorious

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MERITORIOUS»

Descubre el uso de meritorious en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meritorious y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A New History of Korea
Rule by the Meritorious Elite It already has been noted that the class that dominated political, economic, and cultural life in the early Choson period was the yangban literati. But within this class it was particularly the segment that usually is ...
Ki-baek Yi, 1984
2
"None More Meritorious": African Americans and the Peninsula ...
The actions and choices of slaves and free blacks are the backbone of the work, demonstrating that their involvement in the campaign mattered a great deal.
Glenn David Brasher, 2007
3
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
For gallant and meritorious services during tliewar..... Com'dgin the iield. .... ..do.... .For meritorious services ut the battle of Gettysburg, l Pennsylvania. .... ..do......,. ... For meritorious services at Corinth, October 3 and 4, ' I-lngin'rs in the field.
United States. Congress. House, 1866
4
Railroad Bill, Its Many Meritorious Provisions, Future ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Knowland Joseph R. (Joseph Russell), 2009
5
The blessed life and meritorious death of ... Jesus Christ
Samuel Clarke, Jesus Christ. famous virgin (the original sets it forth with an accent) spoken of Gen. iii. 15. " shall conceive and bear a son." The very place of his birth was not set forth till Mi- cah did it, Mich. v. 2. Not the just; time till Daniel ...
Samuel Clarke, Jesus Christ, 1801
6
Proceedings of the Annual Meeting
Meritorious points, 675. First premium, " Monarch " (exhibition number 89), C. K. Ward, Leroy, New York. Meritorious points, 693. Two Tears Old. Third premium, ( exhibition number 174), J. Emory Brown, Churchville, N. T. Meritorious points, ...
New York State Agricultural Society, 1869
7
Department Of Defense Index of Specifications and Standards ...
... MERITORIOUS ACHIEVEMENT AWARD (SILVER MEDAL), SECRETARY OF TRANSPORTATION[CUST: IH] [REVIEW: CT] A 8455 IH 13-JUN-01 MIL-DTL- 3943/49E NOT 2 DECORATION, MERITORIOUS CIVILIAN SERVICE AWARD, AIR ...
8
Military record of civilian appointments in the United ...
Brevet Colonel Thomas Wilhelm, for gallant and meritorious services during the war; also Colonel from March 2, 1867. Brevet Colonel Milton Cogswell, for gallant and meritorious services during the war, from March 13, 1865. Brevet Colonel ...
9
Army Officer's Guide: 52nd Edition:
Defense Meritorious Service Medal. Established by Executive Order 12019, 3 November 1977, it is awarded in the name of the Secretary of Defense to any member of the armed forces of the United States who distinguishes himself or herself ...
Col. Robert J. Dalessandro USA (Ret.), 2013
10
The Papers of Ulysses S. Grant: February 21-April 30, 1865
H. G. Brown A. D. C. U. S. Vols to be Major by Brevet for gallant and meritorious services in the Campaign of 1864 to date from the capture of Fort Harrison Sep't. 29th 1864. Major S. S. Seward, to be Lieut Colonel by Brevet for gallant and ...
Ulysses Simpson Grant, John Y. Simon, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERITORIOUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término meritorious en el contexto de las siguientes noticias.
1
Proposal to lift term limits meritorious
The proposal of Vice President Jejomar Binay to lift the term limits of local officials should be studied carefully and not rejected immediately just ... «The Manila Times, Jul 15»
2
St. Paul's Donnell Gibson, who saved 10 from a house fire, wins …
Donnell Gibson recounted the harrowing rescue that changed his life while accepting the St. Paul Fire Department's Meritorious Service Award. «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
3
Meritorious students made to work as servants for yr
A man posing as director of a school that existed only on paper was placed under arrest today for using three meritorious minor tribal students ... «Web India, Jul 15»
4
Raipur School director accused of exploiting meritorious tribal students
In a bizarre case of exploitation of children, three meritorious students from the tribal areas of Bijapur and Kanker, who were sent to Vedanta ... «Times of India, Jul 15»
5
408 meritorious students get each Rs 10000 cash award
BELAGAVI: Central hall in Suvarna Vidhana Soudha (SVS) here witnessed a noble programme of felicitating and awarding cash prize to the ... «Times of India, Jul 15»
6
Turner Padget's Kennedy honored for meritorious service
This inaugural distinction was established to recognize an attorney's meritorious service to the practice of probate, estate and trust law in the ... «SCNow, Jul 15»
7
Ngazekngam Memorial Meritorious Award
Imphal, July 15 2015 : The 2nd MK Ngazekngam Memorial Meritorious Awards ceremony for the successful candidates with 65% marks and above from ... «E-Pao.net, Jul 15»
8
Jaitley honours five students of Amritsar Meritorious School
Five students of Senior Secondary Residential School for meritorious students, Amritsar, who topped in Class 11 were given a cash prize of Rs ... «Hindustan Times, Jul 15»
9
Dr. Stuart Nelson of Iditarod Trail Committee receives AVMA's …
The AVMA Meritorious Service Award is given annually to recognize an individual veterinarian who has brought public honor and distinction to ... «American Veterinary Medical Association, Jul 15»
10
VOLCANO WATCH: Jim Kauahikaua Receives Meritorious Service …
Dr. Jim Kauahikaua, accompanied by his wife, Jeri Gertz (left), traveled to Washington, D.C., where he received the DOI Meritorious Service ... «Big Island Now, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meritorious [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/meritorious>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES