Significado de "metaphorical" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE METAPHORICAL EN INGLÉS

metaphorical  [ˌmɛtəˈfɒrɪkəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAPHORICAL

Metaphorical es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA METAPHORICAL EN INGLÉS

Metáfora

Metaphor

Una metáfora es una figura de la palabra que describe un sujeto afirmando que es, en algún punto de comparación, lo mismo que otro objeto de otro modo no relacionado. Es, puesto simplemente una figura de discurso que compara dos cosas diferentes sin usar como o como. No se debe confundir con un símil que se utilice como o como en comparaciones. La metáfora es un tipo de analogía y está estrechamente relacionada con otras figuras retóricas del habla que logran sus efectos a través de la asociación, la comparación o la semejanza incluyendo la alegoría, la hipérbole y el símil. Uno de los ejemplos más prominentes de una metáfora en la literatura inglesa es el Todo el mundo es un monólogo de escenario de Como te gusta: Todo el mundo es un escenario, Y todos los hombres y mujeres sólo actores; Tienen sus salidas y sus entradas; -William Shakespeare, Como Te Gusta, 2/7 Esta cita contiene una metáfora porque el mundo no es literalmente una etapa. En el sentido figurado de que el mundo es una etapa, Shakespeare utiliza los puntos de comparación entre el mundo y un escenario para transmitir un entendimiento sobre la mecánica del mundo y las vidas de las personas en su interior. La Filosofía de la Retórica por I. A.

A metaphor is a figure of speech that describes a subject by asserting that it is, on some point of comparison, the same as another otherwise unrelated object. It is, put simply a figure of speech that compares two unlike things without using like or as. It is not to be mistaken with a simile which does use like or as in comparisons. Metaphor is a type of analogy and is closely related to other rhetorical figures of speech that achieve their effects via association, comparison or resemblance including allegory, hyperbole, and simile. One of the most prominent examples of a metaphor in English literature is the All the world's a stage monologue from As You Like It: All the world's a stage, And all the men and women merely players; They have their exits and their entrances; —William Shakespeare, As You Like It, 2/7 This quotation contains a metaphor because the world is not literally a stage. By figuratively asserting that the world is a stage, Shakespeare uses the points of comparison between the world and a stage to convey an understanding about the mechanics of the world and the lives of the people within it. The Philosophy of Rhetoric by I. A.

definición de metaphorical en el diccionario inglés

La definición de metafórico en el diccionario es de, o se relaciona con, figuras de habla en las que una palabra o frase se aplica a un objeto o acción que no denota literalmente; figurativo.

SINÓNIMOS DE «METAPHORICAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «metaphorical» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de metaphorical

allegorical · emblematic · emblematical · figurative · symbolic · tropical

TRADUCCIÓN DE METAPHORICAL

Conoce la traducción de metaphorical a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de metaphorical presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 比喻意义上的
• Traductor inglés - español: metafórico
• inglés: metaphorical
• Traductor inglés - hindi: प्रतीकात्मक
• Traductor inglés - árabe: مجازي
• Traductor inglés - ruso: метафорическое
• Traductor inglés - portugués: metafórico
• Traductor inglés - bengalí: রুপকশোভিত
• Traductor inglés - francés: métaphorique
• Traductor inglés - malayo: Metafora
• Traductor inglés - alemán: metaphorisch
• Traductor inglés - japonés: 比喩的な
• Traductor inglés - coreano: 은유적인
• Traductor inglés - javanés: Metafora
• Traductor inglés - vietnamita: có ẩn ý
• Traductor inglés - tamil: உருவக
• Traductor inglés - maratí: रूपकात्मक
• Traductor inglés - turco: mecazi
• Traductor inglés - italiano: metaforico
• Traductor inglés - polaco: metaforyczny
• Traductor inglés - ucraniano: метафоричне
• Traductor inglés - rumano: metaforic
• Traductor inglés - griego: μεταφορική
• Traductor inglés - afrikáans: metaforiese
• Traductor inglés - sueco: metaforisk
• Traductor inglés - noruego: metaforisk

8 CITAS EN INGLÉS CON «METAPHORICAL»

Citas y frases célebres con la palabra metaphorical.

1

Ulrich Beck

But it then very soon became clear that the response of a war against terrorism, initially conceived of in a metaphorical sense, began to be taken increasingly seriously and came to entail waging a real war.

2

David S. Goyer

Mysticism and the supernatural are embedded in the show - it's called 'Da Vinci's Demons' for a reason, and it's not just metaphorical.

3

Iain McGilchrist

The world appears rectilinear, but is in fact curvilinear - a literal truth in physics, and a metaphorical one in metaphysics.

4

Joseph O'Neill

I think you sense the metaphorical resonance of what you're writing without analysing it too carefully. That leads you down dead ends. You stop imagining things and start writing towards these themes.

5

Neil Postman

'Cyberspace' is a metaphorical idea which is supposed to be the space where your consciousness is located when you're using computer technology on the Internet, for example, and I'm not entirely sure it's such a useful term, but I think that's what most people mean by it.

6

John Searle

Our tools are extensions of our purposes, and so we find it natural to make metaphorical attributions of intentionality to them; but I take it no philosophical ice is cut by such examples.

7

Kelly Slater

My belief is that 'heaven' and 'hell' are metaphorical terms for what you make of your life. In any instant, you have the ability to make your life total pleasure or total hell.

8

Robert Smithson

Language operates between literal and metaphorical signification.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «METAPHORICAL»

Descubre el uso de metaphorical en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metaphorical y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Metaphorical Theology: Models of God in Religious Language

"--Christianity and Crisis"Metaphorical Theology is a brilliant piece of writing which will make an important contribution both to new thinking on he nature of religious language and also to the dialogue between Christianity and Feminist ...

Sallie McFague, 1982

The Metaphorical Society: An Invitation to Social Theory

This book introduces the novice reader to modern social theory through the creative exploration of eight major metaphors that have shaped Western understandings of human society.

Daniel Rigney, 2001

A Strategy for a Metaphorical Reading of the Epistle of James

The author looks at five strategies involved with the use of metaphors: (1) how the metaphors form the thematic or argumentative core of the text; (2) how they reflect the writer's argument; (3) how they take advantage of the audience's ...

S. H. Ong, 1996

Mapping Metaphorical Discourse in the Fourth Gospel: John’s ...

In Mapping Metaphorical Discourse in the Fourth Gospel, Beth M. Stovell examines the metaphor of Jesus as king throughout the Fourth Gospel using an interdisciplinary metaphor theory incorporating cognitive and systemic functional ...

Beth M. Stovell, 2012

Metaphorical World Politics

Argues that language and metaphor are important parts of international political reality. This work forces those primarily interested in metaphors to think about applications and implications beyond the text.

Francis A. Beer, Christ'l de Landtsheer, 2004

Metaphorical Journey

Metaphorical Journey is a poetic catalogue of the Vladimir Kush’s major paintings and drawings through 2002.

‎2002

A Metaphorical God: An Abecedary of Images for God

A collection of 26 thought-provoking meditations on the name of God.

Gail Ramshaw, 1995

Communicating Biological Sciences: Ethical and Metaphorical ...

Communicating Biological Sciences discusses the 'ethics' of science communication in light of recent developments in biotechnology and biomedicine.

Ms Brigitte Nerlich, Dr Richard Elliott, Mr Brendon Larson, 2012

From Etymology to Pragmatics: Metaphorical and Cultural ...

This book offers a new approach to the analysis of the multiple meanings of English modals, conjunctions, conditionals, and perception verbs.

Eve Sweetser, 1991

Metaphorical Stories for Child Therapy: Of Magic and Miracles

These stories become core metaphors to be referred to throughout treatment, and children find them enjoyable and memorable. There have been a number of books published in recent years on metaphor and therapeutic stories.

Pat Pernicano, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METAPHORICAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término metaphorical en el contexto de las siguientes noticias.

Michael Chiklis joins Gotham

Besides all that metaphorical lumber-savaging, the “law-and-order zealot” Barnes becomes an ally and mentor to Ben McKenzie's Jim Gordon, ... «A.V. Club, Jul 15»

4 ways to manage an overwhelming number of IT initiatives

Hanging out a metaphorical "No room at the inn" sign may cause constituents to go elsewhere. Furthermore, technology is changing very ... «TechRepublic, Jul 15»

The Unbearable Elusiveness of Natural Language Translation

Young Ludwig thought it possible to purge natural language of every vestige of metaphorical ambiguity, every distortion that might bend a ... «STRATFOR, Jul 15»

Google spearheads an industry group to help developers build web …

Containers make it super-easy to package up a bunch of code into a metaphorical box (a container, get it?) so that it can run on any computing ... «Business Insider Australia, Jul 15»

Caitlyn Jenner Opens Up About Working With Versace, Is Named …

Whisking her metaphorical magic wand (and obviously getting a little help from her handy dressmakers), Donatella delivered a fairytale look for ... «E! Online, Jul 15»

The greatest thing to happen to mankind is - Christianity or Science …

... but through the coloured filters of emotional Bible fables, metaphorical tales, allegories, myths, hunches, biases, revelation, inner witness and ... «News24, Jul 15»

This Fast-Food Cricket Milkshake Might Save the World

The environmental efficacy is just the metaphorical cherry on top. Though the bugged-out shake itself won't solve food insecurity in developing ... «Munchies_ Food by VICE, Jul 15»

The memorial to communism in Ottawa is a poor example of public …

Located at the spatial and metaphorical heart of the nation, between its highest court and its archival repository, will now exist a monument ... «Straight.com, Jul 15»

Hurt after Lord's? Don't despair

... the wicket accompanied by giant metaphorical animatronic question marks that are audibly barking, "Well then?" as those players take guard, ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»

Why Judd Apatow Isn't Letting His Anti-Bill Cosby Crusade Go

And from that standpoint, the paternal connection is both literal and metaphorical. “I'm a comedian. I see him a little bit as our comedy dad. «Flavorwire, Jul 15»