Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "millefleur" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MILLEFLEUR EN INGLÉS

millefleur  [ˈmiːlˌflɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILLEFLEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Millefleur es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MILLEFLEUR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «millefleur» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
millefleur

Millefleur

Millefleur

Millefleur o mille-fleur se refiere a un fondo hecho de muchas pequeñas flores y plantas. Fue un motivo especialmente popular en el tapiz y otras artes aplicadas y artesanías durante la Edad Media en Europa. El estilo de Mille-fleurs era el más popular en el tapiz francés y flamenco de finales del décimo quinto y principios del siglo XVI, con los ejemplos más conocidos incluyendo la señora y el unicornio y la caza del unicornio. El término también se utiliza para describir las alfombras orientales con un diseño similar, originalmente persa pero producido más adelante en mucho del Oriente Medio y la India de Mughal - el estilo europeo medieval pudo haber sido influenciado por miniaturas persas o alfombras. Millefleur or mille-fleur refers to a background made of many small flowers and plants. It was an especially popular motif in tapestry and other applied arts and crafts during the Middle Ages in Europe. Mille-fleurs style was most popular in late 15th and early 16th century French and Flemish tapestry, with the best known examples including The Lady and the Unicorn and The Hunt of the Unicorn. The term is also used to describe Oriental rugs with a similar design, originally Persian but later produced in much of the Middle East and Mughal India – the medieval European style may have been influenced by Persian miniatures or carpets.

definición de millefleur en el diccionario inglés

La definición de millefleur en el diccionario está teniendo un diseño de millefleurs.

The definition of millefleur in the dictionary is having a millefleurs design.

Pulsa para ver la definición original de «millefleur» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MILLEFLEUR


blur
blɜː
camoufleur
ˌkæmuːˈflɜː
ciseleur
ˈsiːzəˌlɜː
flir
flɜː
flurr
flɜː
millefleurs
ˈmiːlˌflɜː
persifleur
ˌpɜːsɪˈflɜː
siffleur
sɪfˈlɜː
slur
slɜː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MILLEFLEUR

milled
millefeuille
millefiori
millefleurs
millenarian
millenarianism
millenaries
millenarism
millenary
millennia
millennial
millennialism
millennialist
millennially
millennianism
millenniarism
millennium
Millennium Bridge
millennium bug

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MILLEFLEUR

affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
derailleur
entrepreneur
grandeur
Harfleur
hauteur
jongleur
longueur
mitrailleur
monsieur
Pasteur
petroleur
tailleur
tirailleur
voyeur

Sinónimos y antónimos de millefleur en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MILLEFLEUR»

millefleur tapestry barbu uccle sale pekins sablepoot wyandotte chickens bantams tomato millefleur mille fleur refers background made many small flowers plants especially popular merriam webster adjective mēl ˈflər ˈflu̇r having allover pattern variants define sprinkled representations certain tapestries pieces glasswork more defined yourdictionary origin from thousand santa monica yelp reviews this floral designer creativity what business over almost anyone else they extra mile encyclopedia britannica called menues verdures kind characterized wiktionary jump navigation search plural millefleurs lemon haytor reach rare poultry sablepoots attractive classed true bantam

Traductor en línea con la traducción de millefleur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MILLEFLEUR

Conoce la traducción de millefleur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de millefleur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

millefleur
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

millefleur
570 millones de hablantes

inglés

millefleur
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

millefleur
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

millefleur
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

millefleur
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

millefleur
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

millefleur
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

millefleur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Millefleur
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Millefleur
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

millefleur
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

millefleur
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Millefleur
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

millefleur
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

millefleur
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मिललेफलेर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

millefleur
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

millefleur
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Millefleur
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

millefleur
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

millefleur
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

millefleur
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

millefleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

millefleur
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

millefleur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra millefleur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MILLEFLEUR»

El término «millefleur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.872 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «millefleur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de millefleur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «millefleur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MILLEFLEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «millefleur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «millefleur» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre millefleur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MILLEFLEUR»

Descubre el uso de millefleur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con millefleur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The National magazine, ed. by J. Saunders and W. Marston
I and Monsieur Deverille, tbe French cook, were engaged in a game at ombre. Monsieur had acc, knave, and king. I played the three of diamonds, and then — " " O, no more of that, Millefleur. Open the shutters ; I don't like this golden midnight,  ...
John Saunders, 1858
2
The National Magazine
said Millefleur, bending his head with the wheedling air of an old servant \vho knows he will be forgiven. “ His worship (but don't call me that frightful country name again) docs wish particularly to know." “I and Monsieur Deverille, the French ...
John Saunders, Westland Marston, 1858
3
Harper's New Monthly Magazine
But no ! at breakfast you recognize Mrs. Millefleur. She is somewhat young and pretty, thinks herself younger and prettier. She talks perpetually of herself and of Millefleur, and of Wildopolis, where she was born. She adores politics and ...
‎1857
4
Harper's Magazine
But no ! at breakfast you recognize Mrs. Millefleur. She is somewhat young and pretty, thinks herself younger and prettier. She talks perpetually of herself and of Millefleur, and of Wildopolis, where she was bom. She adores politics and ...
Henry Mills Alden, Lee Foster Hartman, Thomas Bucklin Wells, 1857
5
Flowers Underfoot: Indian Carpets of the Mughal Era
The main border of each carpet has a pattern in the millefleur style, with myriad tiny blossoms growing from vine scrolls. A good precedent for this development in border designs—-the proliferation and clustering of small flower heads—may be ...
Daniel S. Walker, 1997
6
Laboring to Play: Home Entertainment and the Spectacle of ...
Setting forth the supposed need to “keep up” gen— teel appearances, Mrs. Millefleur and the selfish Maude (who is groomed and sewn for by her dependent cousin, Marion) demand that Marion act as their maid while Mr. Hartley visits.
Melanie Dawson, 2013
7
Social Reform in Gothic Writing: Fantastic Forms of Change, ...
16 Millefleur is dismayed by this reversal of expectation and Emmeline's agency. She decisively “snatch[es]” away her hand and “flies” without hesitation down an obscure gallery, which frightens Millefleur enough to quell his arousal.
Ellen Malenas Ledoux, 2013
8
British Poultry Standards
The black mottled, the blue, the cuckoo, the lavender, the millefleur, the porcelaine Colour as described for Belgian bantams. The lemon millefleur Markings and pattern are as described for the millefleur, but with a delicate lemon -gold ground ...
Victoria Roberts, 2009
9
Merriam-Webster's Vocabulary Builder
But a milligram is a thousandth of a gram, a milliliter a thousandth of a liter, and a millimeter a thousandth of a meter. millefleur \rnel-౹flər\ Having a pattern of small flowers and plants all over. q She was painstakingly embroidering a millefleur ...
Mary W. Cornog, 1993
10
The Imperial and Royal Cook
Frederick Nutt. cross bar them, and put them in the oven to bake ; when done, put them on paper, to soak the butter from the paste. GATEAU MILLEFLEUR. A gateau millefleur is cut out of puff- paste ; (there are millefleur cutters for that ...
Frederick Nutt, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MILLEFLEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término millefleur en el contexto de las siguientes noticias.
1
How Much Would It Cost for Normal Person to Attend the 2015 SAG …
Haute Vault Millefleur Diamond Bracelet—$2,750. Haute Vault Zaffiro Ring—$2,000. Total: $8,120. Makeup · Be Glammed Makeup Artist— ... «E! Online, Ene 15»
2
On View: The Pre-Raphaelites Get a Jewel-Box Show at the Met
... than made, and arboreal flames flickering on their foreheads stand side-by-side against a millefleur background inside a border of oranges. «New York Observer, Sep 14»
3
Megan-Anne Willcox: The schoolgirl 'hooked' on life on the farm
Opening the henhouse home of a four-week-old Millefleur she explained how she saved the little bird's life. "My auntie had some and bred ... «Western Daily Press, Jul 14»
4
What European garden designers really think of Britain
Both traditional and the newer English gardens remind me of the millefleur tapestries of the Lady and the Unicorn [at the Cluny Museum, ... «Telegraph.co.uk, Ene 14»
5
'Venetian Glass by Carlo Scarpa' at the Met
The murine romane, on which Scarpa collaborated with Venini, expand on the ancient millefleur technique but use it in a relatively coarse ... «New York Times, Dic 13»
6
Mughal Carpet Fetches $7.7 Million
The pashmina or fine cashmere wool carpet, is one of only 12 millefleur “star-lattice” carpets from this period in existence, according to the ... «Wall Street Journal, Oct 13»
7
A Rare Oriental Rug Once Owned by the Vanderbilts Hits the …
Another reason to anticipate a third-time-lucky result is the Vanderbilt treasure's rarity. It is one of only 12 known Millefleur (French for “thousand ... «Architectural Digest, Oct 13»
8
Fine Living: Novato duo merge love of art, products with Caryl B.
She selected fragrances she likes — French pear, millefleur, sweet moss, sandalwood with sea salt, lavender and gardenia — as well as an ... «Marin Independent Journal, Sep 13»
9
Vivagi com, Glass Tile Online Store Introduced New Product …
Vivagi.com Introduced 12 new product into company collection. Millefleur Series is available in 5 colors; Preto, Noce, Creama, Blanco and Gris, ... «YouTube, Oct 12»
10
How to choose hens for your garden
... ground, and a black bar and white spangle at the end of each feather”, the colourway is known as millefleur: a huge speckled spangle of fluff. «Telegraph.co.uk, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Millefleur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/millefleur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z