Significado de "voyeur" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOYEUR

French, literally: one who sees, from voir to see, from Latin vidēre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VOYEUR EN INGLÉS

voyeur  [vwaɪˈɜː]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOYEUR

Voyeur es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOYEUR EN INGLÉS

Voyeurismo

Voyeurism

El voyeurismo es el interés sexual o la práctica de espiar a las personas involucradas en comportamientos íntimos, tales como desvestirse, actividad sexual u otras acciones que se consideran de carácter privado. La principal característica del voyeurismo es que el voyeur normalmente no interactúa directamente con el sujeto de su interés, que a menudo no está consciente de ser observado. La esencia del voyeurismo es la observación, pero también puede implicar la realización de una fotografía secreta o video del sujeto durante una actividad íntima. Cuando el interés en un tema en particular es obsesivo, el comportamiento puede ser descrito como acecho. El término viene del voyeur francés, "uno que mira". Un voyeur masculino es comúnmente llamado "Peeping Tom", un término que se origina de la leyenda Lady Godiva. Sin embargo, ese término se aplica generalmente a un varón que observa a alguien secretamente y, generalmente, no en un lugar público.

Voyeurism is the sexual interest in or practice of spying on people engaged in intimate behaviors, such as undressing, sexual activity, or other actions usually considered to be of a private nature. The principal characteristic of voyeurism is that the voyeur does not normally interact directly with the subject of his/her interest, who is often unaware of being observed. The essence of voyeurism is the observing but may also involve the making of a secret photograph or video of the subject during an intimate activity. When the interest in a particular subject is obsessive, the behavior may be described as stalking. The term comes from the French voyeur, "one who looks". A male voyeur is commonly labeled "Peeping Tom", a term which originates from the Lady Godiva legend. However, that term is usually applied to a male who observes somebody secretly and, generally, not in a public place.

definición de voyeur en el diccionario inglés

La definición de voyeur en el diccionario es una persona que obtiene placer o excitación sexual a partir de la observación de alguien que se desviste, tenga relaciones sexuales, etc.

TRADUCCIÓN DE VOYEUR

Conoce la traducción de voyeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de voyeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 偷窥
• Traductor inglés - español: voyeur
• inglés: voyeur
• Traductor inglés - hindi: दृश्यरतिक
• Traductor inglés - árabe: المتلصص
• Traductor inglés - ruso: вуайерист
• Traductor inglés - portugués: voyeur
• Traductor inglés - bengalí: ঈক্ষণকামী
• Traductor inglés - francés: voyeur
• Traductor inglés - malayo: Voyeur
• Traductor inglés - alemán: voyeur
• Traductor inglés - japonés: 盗撮
• Traductor inglés - coreano: 도촬
• Traductor inglés - javanés: Voyeur
• Traductor inglés - vietnamita: voyeur
• Traductor inglés - tamil: செக்ஸ்
• Traductor inglés - maratí: वायूर
• Traductor inglés - turco: röntgenci
• Traductor inglés - italiano: voyeur
• Traductor inglés - polaco: voyeur
• Traductor inglés - ucraniano: вуайеріст
• Traductor inglés - rumano: voyeur
• Traductor inglés - griego: ηδονοβλεψίας
• Traductor inglés - afrikáans: voyeur
• Traductor inglés - sueco: voyeur
• Traductor inglés - noruego: voyeur

10 CITAS EN INGLÉS CON «VOYEUR»

Citas y frases célebres con la palabra voyeur.

1

Rowan Atkinson

I feel as though the camera is almost a kind of voyeur in Mr. Bean's life, and you just watch this bizarre man going about his life in the way that he wants to.

2

Paul Begala

I don't like being a voyeur, looking into other people's marriages.

3

Albert Brooks

If we had 3 million exhibitionists and only one voyeur, nobody could make any money.

4

Janet Evanovich

I'm a real voyeur.

5

Alison Jackson

Warhol was the ultimate voyeur, constantly observing people through the lens. He watched and listened, but did not participate. Behind the camera, Warhol was in control.

6

Julia Leigh

There is a difference between a voyeur and a tender witness. Maybe I think the audience is more of a tender witness than a voyeur, which has a shady undertone.

7

Mary Ellen Mark

I really knew when I started photographing I wanted it to be a way of knowing different cultures, not just in other countries but in this country, too, and I knew I wanted to be a voyeur.

8

Ryan Reynolds

There's a very real possibility in this industry of going out and leading your life and then going home and being a voyeur of your own life. You can literally go watch yourself - where you went last night, what you did, what the things that people presuppose about you. It's kind of crazy.

9

Stephen Root

People are on their computers more than watching TV, because you can only watch voyeur TV, which is basically what reality shows are, for so long.

10

Marlon Wayans

'Paranormal 1' scared me because I didn't know if it was real or what. 'Blair Witch' was kind of scary for the same reason. It takes the voyeur element away and makes you think, 'Oh crap, this could really happen to me.'

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VOYEUR»

Descubre el uso de voyeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con voyeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Voyeur

Mathias, the voyeur, returns to the island of his birth and wanders about for several days. When a thirteen-year-old girl is found drowned, murder is suspected. Did Mathias do it?

Alain Robbe-Grillet, 1989

Voyeur

Gathers frank photographs of prostitutes, exotic dancers, couples in public places, and individuals in supposedly private moments

Charles Melcher, Steven Diamond, 1999

American Voyeur: Dispatches From the Far Reaches of Modern Life

Peer behind the curtain of modern American life with this remarkable collection.

Benoit Denizet-Lewis, 2010

Voyeur: Selected and New Poems, 1972-1991

Either way, like a greedy thief, he takes with him far more than he leaves behind. "Voyeur" contains poetry selected from the last twenty years of Fraticelli's writing.

Marco Fraticelli, 1992

Voyeur

Shamus Award winner Daniel Judson’s irresistible noir styling and impeccably drawn heroes---so beset and so human---make Voyeur his most searing thriller yet.

Daniel Judson, 2010

John Fowles: Visionary and Voyeur

This volume will be of interest to critics and readers of contemporary fiction, but most of all, to men and women who seek a progressive, inclusive feminism.

Brooke Lenz, 2008

The Medieval Poet as Voyeur

In his new book, leading medievalist A. C. Spearing provides the only study of the many scenes of secret watching and listening in medieval love-stories, and of the way that the central importance of these scenes encourages both the poets ...

A. C. Spearing, 1993

Voyeur Nation: Media, Privacy, and Peering in Modern Culture

3. Priming. the. Economic. and. Political. Pumps. of. Mediated. Voyeurism. A propitious assortment of economic and political forces converged in the 1990s that expedited the transcendence of mediated voyeurism in our culture. Although none ...

Clay Calvert, 2009

The cinematic society: the voyeur's gaze

This timely book, written by one of the leading commentators in the sociology of culture, highlights the extent to which the cinema has contributed to the rise of voyeurism throughout society.

Norman K. Denzin, 1995

Novel: Language and Narrative Form Cervantes to Calvino

10 The Perfect Crime Alain Robbe-Grillet: Le Voyeur l The aestheticism that had been the hallmark of much Modernist fiction reached an extreme in Alain Robbe- Grillet's concept of 'une histoire qui n'avait d' autre realite que celle du re'cit [a ...

André Brink, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOYEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término voyeur en el contexto de las siguientes noticias.

UBC voyeur triggers campus alert

UBC RCMP have issued a safety alert at its Point Grey campus following a string of increasingly disturbing reports of a voyeur lurking around residences ... «CBC.ca, Jul 15»

Upskirt video voyeur caught on camera, police say

The suspected video voyeur is described as a white, possibly Hispanic man, wearing a blue, short-sleeved shirt and blue shorts. He was spotted leaving the ... «First Coast News, Jun 15»

Self-confessed voyeur pensioner looking for NUDE CLEANER to …

A SELF-CONFESSED voyeur pensioner is advertising in his local newsagents for a NUDE CLEANER to brighten up his day. By Alix Culbertson. PUBLISHED: ... «Express.co.uk, May 15»

PCSO: Pinal man ID'd as Walmart voyeur

Jean St. Sauveur was arrested after sheriff's deputies stopped a car that matched a description of the voyeur's vehicle and the man at the wheel led investigators ... «azcentral.com, Abr 15»

North Vancouver voyeur with urination fetish spared jail for …

North Vancouver voyeur with urination fetish spared jail for washroom spying. Man with fetish won't have criminal record for Whistler incident. «North Shore News, Mar 15»

'National shame' of voyeur Pc

A perverted policeman who preyed on drunk students to film up their skirts escaped jail today after being described as a "figure of national shame". «Belfast Telegraph, Feb 15»

Convicted voyeur PC sacked by Dyfed-Powys Police

A police officer who admitted secretly filming women in a shower has been sacked by his force. PC Andrew Price was handed a six-month suspended prison ... «BBC News, Feb 15»

Pedestrian Killed, Voyeur Rabbi Pleads Guilty, Bitter Cold Closes …

Pedestrian Killed, Voyeur Rabbi Pleads Guilty, Bitter Cold Closes Schools: News Nearby. Some of our top posts in Maryland, including a tough townhouse fire in ... «Patch.com, Feb 15»

Middletown police seek tanning salon voyeur

PAUL BROWN STADIUM AT 8:25 P.M. HERE ON WLWT. TO GET ADVANTAGE OF IN A LOCAL TANNING SALON, USING HILL CELL PHONE TO RECORD ... «WLWT Cincinnati, Nov 14»

Canadians launch interactive horror series Voyeur

“Voyeur” is the first original series on CineApp, a new platform that allows producers to create interactive storytelling experiences. After downloading CineApp on ... «MetroNews Canada, Nov 14»