Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "narghile" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NARGHILE

From French narguilé, from Persian nārgīleh a pipe having a bowl made of coconut shell, from nārgīl coconut.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NARGHILE EN INGLÉS

narghile  [ˈnɑːɡɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NARGHILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Narghile es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NARGHILE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «narghile» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
narghile

Narguile

Hookah

Narguile, arghila, qalyān, o shisha) es un instrumento de un solo o de múltiples vástagos para la vaporización y la destrucción de la nariz. Fumar tabaco con sabor llamado shisha en el que el vapor o el humo se pasa a través de una cuenca de agua - a menudo de vidrio basado - antes de la inhalación. Dependiendo de la colocación del carbón sobre el shisha, una cachimba se puede utilizar para producir el humo quemando el shisha o usado para crear el vapor de agua derritiéndolo en una temperatura más baja. El origen de la tubería de agua es desde la época de la dinastía safávida en el imperio persa que se extendió en la India a donde también se extendió durante ese tiempo. La cachimba o Argyleh pronto llegó a Egipto y el Levante durante la dinastía otomana, donde se hizo muy popular y donde el mecanismo se perfeccionó más tarde. La palabra cachimba es un derivado de "huqqa", un término árabe. A hookah (Persian: قلیان Hindustani: हुक़्क़ा (Devanagari) حقّہ (Nastaleeq), ḥuqqah, hukkā, Hukić, ‒ also known as a waterpipe, narghile, arghila, qalyān, or shisha) is a single or multi-stemmed instrument for vaporizing and smoking flavored tobacco called shisha in which the vapor or smoke is passed through a water basin ‒ often glass-based ‒ before inhalation. Depending on the placement of the coal above the shisha, a hookah can be used to produce smoke by burning the shisha or used to create water vapor by melting it at a lower temperature. The origin of the waterpipe is from the time of the Safavid dynasty in the Persian empire which extended into India to where it also spread during that time. The hookah or Argyleh soon reached Egypt and the Levant during the Ottoman dynasty where it became very popular and where the mechanism was later perfected. The word hookah is a derivative of "huqqa", an Arabic term.

Pulsa para ver la definición original de «narghile» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NARGHILE


baggily
ˈbæɡɪlɪ
craggily
ˈkræɡɪlɪ
foggily
ˈfɒɡɪlɪ
fuggily
ˈfʌɡɪlɪ
ghillie
ˈɡɪlɪ
gillie
ˈɡɪlɪ
gilly
ˈɡɪlɪ
groggily
ˈɡrɒɡɪlɪ
logily
ˈləʊɡɪlɪ
muggily
ˈmʌɡɪlɪ
nargileh
ˈnɑːɡɪlɪ
plaguily
ˈpleɪɡɪlɪ
scraggily
ˈskræɡɪlɪ
scungilli
skʌnˈɡɪlɪ
shaggily
ˈʃæɡɪlɪ
soggily
ˈsɒɡɪlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NARGHILE

narcotisation
narcotise
narcotism
narcotist
narcotization
narcotize
nard
nardine
nardoo
nares
nargile
nargileh
narial
naric
naricorn
narine
naris
nark
nark at someone
nark it

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NARGHILE

Anglophile
audiophile
awhile
basophile
bibliophile
cinephile
erstwhile
hydrophile
meanwhile
nucleophile
once in a while
paedophile
pedophile
Santiago de Chile
technophile
the while
wait-a-while
while
worthwhile
zoophile

Sinónimos y antónimos de narghile en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NARGHILE»

narghile hookah italia pronunciation health effects tobacco prezzo nights pipe persian قلیان hindustani हुक़्क़ा devanagari حقّہ nastaleeq ḥuqqah hukkā hukić also known waterpipe arghila qalyān shisha narghile merriam webster with audio pronunciations word games meaning translations define middle eastern drawn reaching lips nargile nargileh wiktionary jump navigation search narghilè contents etymology noun emerging risk behavior been practiced extensively years common arabian peninsula turkey sacred since most informative site about hookahs commercial approximately fumari featured such sleek

Traductor en línea con la traducción de narghile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NARGHILE

Conoce la traducción de narghile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de narghile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

narghile
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

narguile
570 millones de hablantes

inglés

narghile
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

narghile
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الشيشة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

наргиле
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

narguilé
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

narghile
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

narguilé
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Narghile
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wasserpfeife
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

水ギセル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

narghile
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Narghile
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

narghile
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நர்கீலே
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नरगाल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

nargile
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

narghile
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

narghile
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

наргиле
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

narghilea
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ναργιλές
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

narghile
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

narghile
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

narghile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra narghile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NARGHILE»

El término «narghile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.044 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «narghile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de narghile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «narghile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NARGHILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «narghile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «narghile» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre narghile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NARGHILE»

Descubre el uso de narghile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con narghile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopedia of Immigrant Health
Narghile. SHANNON MOORE The Institute for Palliative Medicine at San Diego Hospice, San Diego, CA, USA The narghile (also known as a shisha, hookah, hubblebubble) is a type of water pipe. The device has been used for centuries, most ...
2
Advances in Hygiene Research and Application: 2011 Edition: ...
Narghile is becoming the favorite form of tobacco use by youth globally. This problem has received more attention in recent years,” investigators in Amman, Jordan report. “The aim of this study was to investigate the prevalence and pattern of ...
‎2012
3
Aerosol Dynamics in the Narghile Water-pipe
This work concentrates on developing new experimental methods to address the fla ws of a previous study (Haddad 2003).
May Farid Khalil, American University of Beirut. Faculty of Engineering and Architecture. Department of Mechanical Engineering, 2006
4
Health Beliefs, Acculturation and Tobacco Use Among ...
Furthermore, in this study, narghile smoking was higher among male smokers ( 56%) compared to female smokers (39%). This pattern was consistent with what was reported by Ward et al. (2005) of having 60% narghile male users among the  ...
Najood G. Azar, 2008
5
Issues in Global, Public, Community, and Institutional ...
years, in three urban disadvantaged neighbourhoods of Beirut. Individual and social factors, suggested by the literature, were associated with smoking narghile . The neighbourhood variation in the influence of these factors was then explored .
‎2012
6
Journeyman in Jerusalem: Memories and Letters, 1933-1947
Abed brought in the glowing charcoal and Ahmed placed it into the metal cup that topped the narghile, covered it with roughly cut chunks of tobacco, and began to suck vigorously at the mouthpiece (narbij or narbish), from which came the long ...
Raphael Patai, 2000
7
Tobacco and Health
Under the Ottoman Empire, an elaborate ceremony and official court hierarchy surrounded the act of smoking a small pipe (sebsi) or large pipe (narghile). This act was attributed the value of an offering of pleasure shared by people of good ...
K. Slama, 1995
8
Smoking, Culture and Economy in the Middle East: The ...
Ma'asal — A mixture of tobacco and molasses smoked in the narghile. Initially introduced as a measure to save on precious tobacco, the ma'asal and other mixtures, especially tufah (apple), have become part of the water-pipe's smoking  ...
Relli Shechter, 2006
9
Issues in Discovery, Experimental, and Laboratory Medicine: ...
non-medical. university. students. in. Turkey. New research, 'Waterpipe (narghile) smoking among medical and non-medical university students in Turkey,' is the subject of a report. “This investigation was performed in order to determine the ...
‎2012
10
Tobacco Use in Shisha: Studies on Waterpipe Smoking in Egypt
[4] Maziak W, Ward KD, Eissenberg T. Factors related to frequency of narghile ( waterpipe) use: the first insights on tobacco dependence in narghile users. Drug and alcohol dependence, 2004,76:101–6. [5] Maziak W, Ward KD, Afifi Soweid RA ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NARGHILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término narghile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hidden hookah dangers
... door open for sales of flavoured hookah tobaccos — also called shisha, narghile and hubble-bubble — that are especially attractive to young ... «Hamilton Spectator, Jul 15»
2
A year after Gaza war: ruins, small joys and much to fear
... and women taking photos on their smartphones, puffing apple-scented narghile pipes and watching a dance troupe as they dine on hummus, ... «gulfnews.com, Jul 15»
3
DR OZ: Hidden dangers lurk in trendy hookah craze
That leaves the door open for sales of flavored hookah tobaccos – also called shisha, narghile and hubble-bubble – that are especially ... «Marco Island Sun Times, Jun 15»
4
Hidden dangers of smoking on hookahs
That leaves the door open for sales of flavored hookah tobaccos, also called shisha, narghile and hubble-bubble, that are especially attractive ... «Charleston Post Courier, Jun 15»
5
What's Hookah, And Is It Healthier Than Smoking A Cigarette?
It's a tobacco smoking style with many names: hookah, shisha, narghile, goza, and hubble-bubble, to name a few. Invented in India in the 15th ... «The Biological SCENE, Jun 15»
6
Historic Cairo coffee house could become history
Its customers are, however, barred from smoking the narghile (water pipe) and playing cards, traditions that are rife in other coffeehouses of ... «gulfnews.com, May 15»
7
Hookah use up among US college students
SONC-066146_300x250.jpg. Hookah is also known as shisha, narghile and hubble-bubble. The process involves using a water pipe to smoke ... «Queens Chronicle, May 15»
8
Australian woman suffers carbon monoxide poisoning after smoking …
They say the “light-headed” relaxed feeling associated with smoking the hookah, which is also known as a shisha or narghile, may actually be ... «The Rakyat Post, May 15»
9
Woman suffers carbon monoxide poisoning after smoking hookah
They say the "light-headed" relaxed feeling associated with smoking the hookah, which is also known as a shisha or narghile, may actually be ... «Sydney Morning Herald, May 15»
10
Waterpipe smoking is not a safe alternative to cigarette smoking
... it is her encounter with the Caterpillar smoking a hookah (aka waterpipe, shisha, narghile, goza) on a mushroom that provides an important ... «The Age, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Narghile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/narghile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z