Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "negligence" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEGLIGENCE EN INGLÉS

negligence  [ˈnɛɡlɪdʒəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGLIGENCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Negligence es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEGLIGENCE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «negligence» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
negligence

Negligencia

Negligence

La negligencia es una falta de ejercicio de la atención que una persona razonablemente prudente ejercería en circunstancias similares. El área de la ley del delito conocida como negligencia implica el daño causado por descuido, no daño intencional. Según Jay M. Feinman de la Facultad de Derecho de la Universidad Rutgers; "La idea central de la negligencia es que la gente debe ejercer un cuidado razonable cuando actúan teniendo en cuenta el daño potencial que podrían previsiblemente causar daño a otras personas". "Aquellos que van personalmente o traen bienes donde saben que ellos o él pueden entrar en colisión con las personas o propiedades de otros tienen por ley un deber sobre ellos de usar cuidado y habilidad razonables para evitar tal colisión". Fletcher v Rylands Mediante el litigio civil, si una persona lesionada demuestra que otra persona actuó negligentemente para causar su lesión, puede recuperar los daños para compensar su daño. La prueba de un caso de negligencia puede potencialmente dar derecho al demandante lesionado a una indemnización por daños a su cuerpo, propiedad, bienestar mental, situación financiera o relaciones íntimas. Negligence is a failure to exercise the care that a reasonably prudent person would exercise in like circumstances. The area of tort law known as negligence involves harm caused by carelessness, not intentional harm. According to Jay M. Feinman of the Rutgers University School of Law; "The core idea of negligence is that people should exercise reasonable care when they act by taking account of the potential harm that they might foreseeably cause harm to other people." "those who go personally or bring property where they know that they or it may come into collision with the persons or property of others have by law a duty cast upon them to use reasonable care and skill to avoid such a collision." Fletcher v Rylands Through civil litigation, if an injured person proves that another person acted negligently to cause their injury, they can recover damages to compensate for their harm. Proving a case for negligence can potentially entitle the injured plaintiff to compensation for harm to their body, property, mental well-being, financial status, or intimate relationships.

definición de negligence en el diccionario inglés

La primera definición de negligencia en el diccionario es el estado o la calidad de ser negligente. Otra definición de negligencia es un acto negligente. La negligencia también es un error civil por el cual una persona o parte incumple un deber legal de cuidado con otro que resulta en la pérdida o lesión del demandante.

The first definition of negligence in the dictionary is the state or quality of being negligent. Other definition of negligence is a negligent act. Negligence is also a civil wrong whereby a person or party is in breach of a legal duty of care to another which results in loss or injury to the claimant.

Pulsa para ver la definición original de «negligence» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NEGLIGENCE


allegiance
əˈliːdʒəns
birefringence
ˌbaɪrɪˈfrɪndʒəns
convergence
kənˈvɜːdʒəns
counterintelligence
ˌkaʊntərɪnˈtɛlɪdʒəns
diligence
ˈdɪlɪdʒəns
divergence
daɪˈvɜːdʒəns
emergence
ɪˈmɜːdʒəns
exigence
ˈɛksɪdʒəns
indigence
ˈɪndɪdʒəns
indulgence
ɪnˈdʌldʒəns
intelligence
ɪnˈtɛlɪdʒəns
intransigeance
ɪnˈtrænsɪdʒəns
intransigence
ɪnˈtrænsɪdʒəns
misintelligence
ˌmɪsɪnˈtelɪdʒəns
resurgence
rɪˈsɜːdʒəns
subintelligence
ˌsʌbɪnˈtɛlɪdʒəns
unintelligence
ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒəns
urgence
ˈɜːdʒəns
vengeance
ˈvɛndʒəns
vergence
ˈvɜːdʒəns

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEGLIGENCE

neglectable
neglected
neglectedness
neglecter
neglectful
neglectfully
neglectfulness
neglectingly
neglection
neglective
neglector
negligeable
negligee
negligent
negligent homicide
negligently
negligibility
negligible
negligibleness
negligibly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEGLIGENCE

actionable intelligence
artificial intelligence
at your convenience
contingence
criminal negligence
Declaration of Indulgence
divulgence
effulgence
emotional intelligence
gross negligence
machine intelligence
marketing intelligence
mergence
overindulgence
re-emergence
refulgence
self-indulgence
social intelligence
submergence
swarm intelligence
tangence

Sinónimos y antónimos de negligence en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NEGLIGENCE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «negligence» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de negligence

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEGLIGENCE»

negligence carelessness dereliction disregard failure forgetfulness heedlessness inadvertence inattention inattentiveness indifference laxity neglect omission oversight remissness shortcoming slackness thoughtlessness nursing elements examples gross medical negligence exercise care that reasonably prudent legal information institute behave level someone ordinary prudence have exercised under same behavior merriam webster take responsible usually takes lack normal attention full quality state being conduct falls below standards established protection others against unreasonable risk accidental distinguished from torts assault trespass example crimes crime also constitute define

Traductor en línea con la traducción de negligence a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEGLIGENCE

Conoce la traducción de negligence a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de negligence presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

渎职
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

negligencia
570 millones de hablantes

inglés

negligence
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लापरवाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الإهمال
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

халатность
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

negligência
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অবহেলা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

négligence
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kecuaian
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Fahrlässigkeit
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

過失
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

태만
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kelalaian
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sơ suất
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அலட்சியம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निष्काळजीपणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ihmal
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

negligenza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zaniedbania
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

халатність
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

neglijență
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αμέλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nalatigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

oaktsamhet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

uaktsomhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra negligence

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEGLIGENCE»

El término «negligence» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.867 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «negligence» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de negligence
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «negligence».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEGLIGENCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «negligence» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «negligence» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre negligence

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NEGLIGENCE»

Citas y frases célebres con la palabra negligence.
1
Clare Balding
Being made to feel like an irrelevant child was probably an asset. Benign negligence is not a bad parental attitude or at least a cross between a benevolent dictator and benign negligence - you should just let kids crack on with it.
2
Owen Feltham
Negligence is the rust of the soul, that corrodes through all her best resolves.
3
Ben Jonson
Success produces confidence; confidence relaxes industry, and negligence ruins the reputation which accuracy had raised.
4
John Olver
The incompetence regarding body and vehicle armor rises almost to a level of criminal negligence.
5
Reince Priebus
Candidate Obama was either exceptionally naive or willfully disingenuous when he vowed to change the way Washington works. The very promise of Hope and Change was rooted in uprooting the Washington modus operandi. But instead of rejecting it, he embraced it all - the secrecy, the closed doors, the political favors, the near-criminal negligence.
6
Barbara Ann Radnofsky
A State can sue for negligence as well as fraud damages.
7
Sharon Salzberg
We need the compassion and the courage to change the conditions that support our suffering. Those conditions are things like ignorance, bitterness, negligence, clinging, and holding on.
8
Adam Smith
The real and effectual discipline which is exercised over a workman is that of his customers. It is the fear of losing their employment which restrains his frauds and corrects his negligence.
9
Thomas Sprat
A great proportion of the wretchedness which has embittered married life, has originated in a negligence of trifles.
10
Anthony Zinni
In the lead up to the Iraq war and its later conduct, I saw at a minimum, true dereliction, negligence and irresponsibility, at worse, lying, incompetence and corruption.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEGLIGENCE»

Descubre el uso de negligence en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con negligence y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rediscovering the Law of Negligence
This book offers a systematic and theoretical exploration of the law of negligence.
Allan Beever, 2009
2
Professional Negligence in Construction
This is a brief and simple, and yet solidly authoritative guide on professional negligence for contractors, architects, quantity surveyors, engineers, project managers, and multi disciplinary practices.
Ben Patten, 2012
3
Clinical Negligence
First published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Malcolm Khan, Michelle Robson, 2012
4
Negligence: What Principals Need to Know About Avoiding ...
In most schools, the in-house legal expert is the principal. This book assists, through case studies, legal analyses, and practical applications, principals to be the legal leader of their school.
Todd A. DeMitchell, 2007
5
Comparative Negligence
Comparative Negligence, Fifth Edition fully discusses a doctrine that has been a major force of change in tort law over the past 20 years.
Victor Schwartz, 2013
6
Medical Negligence: Non-Patient and Third Party Claims: ...
This book explores the legal principles and conundrums which arise when determining a healthcare professional's liability in negligence towards a wide variety of non-patients.
Rachael Mulheron, 2013
7
Professional Negligence Litigation in Practice
This manual will be an invaluable guide for students wishing to practice in civil common law chambers, particularly in the areas of professional negligence or personal injury.
City Law School (London, England), 2008
8
Charlesworth and Percy on Negligence
Examining the general principles of liability and focusing on the concept of duty, this book provides reference for practitioners and academics. It considers key developments in legislation, including the Human Rights Act.
C. T. Walton, John Charlesworth, Rodney Algernon Percy, 2005
9
APIL Clinical Negligence
APIL Clinical Negligence is a major new work, written by a team of leading clinical negligence lawyers and other professionals, focusing on the key and developing areas of clinical negligence including medical product claims.
Paul Balen, 2008
10
Official Negligence: How Rodney King and the Riots Changed ...
Lou Cannon tells the story of the Rodney King beating, the influence of the media, the failures of the LAPD and Los Angeles government, and the subsequent five-day LA riots.
Lou Cannon, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEGLIGENCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término negligence en el contexto de las siguientes noticias.
1
You Can Settle Your Insider Trading Case with a Negligence-based …
This is almost certainly not true anymore. But it was true once! Maybe only once. Back in October 1991, the SEC sued Shared Medical Systems, ... «The National Law Review, Jul 15»
2
Experian Sued For Credit Scammer 'Negligence'
Experian Sued For Credit Scammer 'Negligence'. Cybertheft. pymnts_p. By pymnts @pymnts. What's Next In Payments®. 7:15 AM EDT July ... «PYMNTS.com, Jul 15»
3
East Hartford Woman Arrested For Alleged Child Negligence
EAST HARTFORD — A woman was arrested last week after an investigation revealed that she was allegedly neglecting her child, police said. «Hartford Courant, Jul 15»
4
Couple alleges negligence in crash that caused injuries
A Bucks County couple is suing an Alabama-based business and its employee, alleging vehicular negligence in a collision that they said ... «The Pennsylvania Record, Jul 15»
5
Customer alleges negligence after falling at Lowe's
Phil L. Larose, of Granite City, filed a lawsuit June 26 in Madison County Circuit Court against Lowe's Home Centers, alleging negligence and ... «Madison County Record, Jul 15»
6
Fife shotgun training mishap blamed on police officer negligence
A police officer has been accused of negligence after accidentally firing a gun during a training exercise in Fife. An independent investigation ... «The Courier, Jul 15»
7
Health to pay up for negligence
THE Pietermaritzburg High Court has ordered the MEC for Health in KZN to pay R107 648 for past medical expenses that were incurred on ... «News24, Jul 15»
8
Mother alleges nursing home negligence led to son's death
A Cook County mother is suing a skilled nursing care facility, alleging violation of the Nursing Home Care Act in her son's death that she says ... «Cook County Record, Jul 15»
9
Mistrial in Lisbon school district negligence case over bullying
CEDAR RAPIDS — A civil case ended in a mistrial Tuesday after the former Lisbon Community School District student who is suing the district ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Jul 15»
10
Sacramento doctor disciplined for negligence — again
She was publicly reprimanded in 2008 for gross negligence and was cited and fined twice in 2012 for problems with her medical records. «Sacramento Business Journal, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Negligence [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/negligence>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z