Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "New Year's" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEW YEAR'S EN INGLÉS

New Year's  [njuː jɪəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEW YEAR'S

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
New Year's es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEW YEAR'S EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «New Year's» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
New Year's

Año nuevo

New Year

Año Nuevo es el momento en que comienza un nuevo año calendario y se incrementa el recuento del año del calendario. En muchas culturas, el evento se celebra de alguna manera. El Año Nuevo del calendario gregoriano, hoy en uso mundial, cae el 1 de enero, como fue el caso del calendario romano. Hay numerosos calendarios que permanecen en uso regional que calculan el Año Nuevo de manera diferente. El orden de los meses en el calendario romano fue de enero a diciembre desde el reinado del rey Numa Pompilius en aproximadamente 700 aC, según Plutarco y Macrobius. Fue sólo relativamente reciente que el 1 de enero volvió a ser el primer día del año en la cultura occidental. Hasta 1751 en Inglaterra y Gales el nuevo año comenzó el 25 de marzo - Lady Day, uno de los cuatro cuartos de día. Desde entonces, el 1 de enero ha sido el primer día del año. Durante la Edad Media varios días se tomaron como el comienzo del año calendario. En muchos países, como la República Checa, Italia, España y el Reino Unido, el 1 de enero es feriado nacional. Para información sobre el cambio del calendario juliano al calendario gregoriano y el efecto sobre la datación de eventos históricos, etc. New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's year count is incremented. In many cultures, the event is celebrated in some manner. The New Year of the Gregorian calendar, today in worldwide use, falls on 1 January, as was the case with the Roman calendar. There are numerous calendars that remain in regional use that calculate the New Year differently. The order of months in the Roman calendar was January to December since the reign of King Numa Pompilius in about 700 BC, according to Plutarch and Macrobius. It was only relatively recently that 1 January again became the first day of the year in Western culture. Until 1751 in England and Wales the new year started on 25 March – Lady Day, one of the four quarter days. Since then, 1 January has been the first day of the year. During the Middle Ages several other days were variously taken as the beginning of the calendar year. In many countries, such as the Czech Republic, Italy, Spain and the UK, 1 January is a national holiday. For information about the changeover from the Julian calendar to the Gregorian calendar and the effect on the dating of historical events etc.

definición de New Year's en el diccionario inglés

La definición de Año Nuevo en el diccionario es el período festivo que comprende la víspera de Año Nuevo y el día de Año Nuevo.

The definition of New Year's in the dictionary is the festive period comprising New Year's Eve and New Year's Day.

Pulsa para ver la definición original de «New Year's» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NEW YEAR'S


Algiers
ælˈdʒɪəz
arrears
əˈrɪəz
cheers
tʃɪəz
Cordeliers
ˌkɔːdɪˈlɪəz
Himalayas
ˌhɪməˈleɪəz
Myers
ˈmaɪəz
Pamirs
pəˈmɪəz
Pears
pɪəz
pliers
ˈplaɪəz
premiers
ˈprɛmɪəz
Proteas
ˈprəʊtɪəz
Sayers
ˈseɪəz
shears
ʃɪəz
shires
ˈʃaɪəz
Spears
spɪəz
Spires
spaɪəz
tears
tɪəz
Teniers
ˈtɛnɪəz
years
ˈjɪəz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEW YEAR'S

New Urbanism
New Urbanist
new wave
New Windsor
new wine in old bottles
new wool
New World
New World monkey
New Year
New Year resolution
New Year´s Day
New Year´s Eve
New Year´s Honours List
New York
New York Bay
New York City
New York minute
New York State Barge Canal
New Yorker
New Zealand

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEW YEAR'S

Alzheimer´s
baker´s
butcher´s
confectioner´s
dry-cleaner´s
fishmonger´s
haberdasher´s
hairdresser´s
ironmonger´s
jeweller´s
pawnbroker´s
Saint Peter´s
stationer´s
tailor´s

Sinónimos y antónimos de New Year's en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEW YEAR'S»

New Year's year time which calendar begins count incremented many cultures event celebrated some manner gregorian today worldwide falls january case with roman there numerous calendars that remain regional calculate differently holidays history date marks start this holiday sydney official website years your guide plan night fireworks vantage points images videos imdb still jake austin sarah jessica parker mara davi popular resolutions happy these every here information help achieve ball times square alliance each millions eyes from over world focused sparkling waterford crystal concert vienna philharmonic orchestra long tradition present program consisting lively same nostalgic music vast articles photos angeles news needham where right foot running club will benefit ymca cultural council

Traductor en línea con la traducción de New Year's a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEW YEAR'S

Conoce la traducción de New Year's a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de New Year's presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

新年
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Año Nuevo
570 millones de hablantes

inglés

New Year´s
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नए साल की
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السنة الجديدة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Новый год
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Ano Novo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নতুন বছর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Nouvel An
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tahun Baru
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Neujahrs
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

新年の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

새해
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Taun Anyar
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Năm mới
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

புதிய ஆண்டுகளுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नवीन वर्षे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Yeni yıl
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Capodanno
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Nowy Rok
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Новий рік
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Anul Nou
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Πρωτοχρονιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Nuwe Jaar se
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Nyår
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Nyttårs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra New Year's

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEW YEAR'S»

El término «New Year's» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 18.344 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «New Year's» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de New Year's
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «New Year's».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEW YEAR'S» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «New Year's» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «New Year's» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre New Year's

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NEW YEAR'S»

Citas y frases célebres con la palabra New Year's.
1
James Agate
New Year's Resolution: To tolerate fools more gladly, provided this does not encourage them to take up more of my time.
2
Ashanti
A New Year's resolution that I can never keep? To be able to make decisions.
3
Melody Beattie
Make New Year's goals. Dig within, and discover what you would like to have happen in your life this year. This helps you do your part. It is an affirmation that you're interested in fully living life in the year to come.
4
Ronald Biggs
The last thing I stole was a box of Coca Cola from a parked truck in Adelaide. I was nice and drunk. It was New Year's Eve. And that was about 28 years ago.
5
Sarah Ban Breathnach
New Year's Day. A fresh start. A new chapter in life waiting to be written. New questions to be asked, embraced, and loved. Answers to be discovered and then lived in this transformative year of delight and self-discovery. Today carve out a quiet interlude for yourself in which to dream, pen in hand. Only dreams give birth to change.
6
Beth Broderick
I was a total nerd growing up. I'd rather sit home and read a novel on New Year's Eve and say, 'Wow, I read the whole thing in one night!' That was my idea of a big time.
7
Tucker Carlson
I have no way of knowing how people really feel, but the vast majority of those I meet couldn't be nicer. Every once in a while someone barks at me. My New Year's resolution is not to bark back.
8
Les Claypool
New Year's was insane! It was the best show I've ever played for New Year's.
9
Barbara Cook
New Year's Eve, we're going to be doing a concert with the Philadelphia Orchestra in Symphony Hall. It makes me feel good, because of all the people they could have had, they wanted me! We do have to do a little work with the rhythm section.
10
Rick Danko
I saw Ronnie Hawkins play near my hometown, Port Dover, Ontario, and I saw him play there on New Year's Eve and the following spring I booked myself to be his opening act on maybe five shows, and he hired me after the first night.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEW YEAR'S»

Descubre el uso de New Year's en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con New Year's y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Squirrel's New Year's Resolution
“Do you know how to make a resolution?” Squirrel asked Bear. “Is it like making a snack?” Bear laughed. “Resolutions are more important than snacks.”“More important than snacks?” said Squirrel. “What is a resolution?” ...
Pat Miller, 2014
2
A New Year's Reunion
Feeling disconnected from the father whose work keeps him from home the rest of the year, Maomao enjoys a Chinese New Year visit marked by such activities as making sticky rice balls, watching a dragon dance, and searching for a hidden ...
Li-Qiong Yu, 2011
3
Shanté Keys and the New Year's Peas
When Shante´ is sent to find black-eyed peas for her family's New Year's celebration, she learns about each of her neighbor's New Year's traditions in their home countries.
Gail Piernas-Davenport, 2007
4
New Year's Kiss
New Year's Kiss Tielle St. Clare All Taylor expects out of New Year's Eve is a hangover and a kiss at midnight.
Tielle St Clare, 2006
5
The New Year's Sacrifice: A Chinese Reader with Pinyin, ...
"A comprehensive tool to help students of Chinese read Chinese literature in its original form. Footnotes highlight the more difficult vocabulary and pinyin is provided for the entire text. ..
Lu Xun, Kevin John Nadolny, 2011
6
New Clothes for New Year's Day
A Korean girl is excited about the new year, especially because it means she can get dressed in her traditional New Year's Day clothes, which take a while and some effort to get into.
‎2007
7
New Year's Day
Simple text and photographs describe the history of New Year's Day and the many ways in which it is celebrated.
Mari C. Schuh, 2002
8
A New Year's Family
A New Year's Family demonstrates to children-and is a reminder to adults-that the appearance on the outside is not nearly as important as the character on the inside.
‎2007
9
New Year's Eve Murder
After the annual parade of Christmas presents in Tinker's Cove has ended, Lucy Stone and her daughter Elizabeth are ready to ring in the new year in style.
Leslie Meier, 2006
10
"21": Every Day was New Year's Eve : Memoirs of a Saloon Keeper
The story of New York's '21' Club is the story of American glamour in the twentieth century.
H. Peter Kriendler, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEW YEAR'S»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término New Year's en el contexto de las siguientes noticias.
1
Will Global be part of next New Year's Eve show?
Topping last year's New Year's Eve show is going to take a big budget and "significant work," says the city's director of business development ... «Niagara Falls Review, Jul 15»
2
Widespread Panic to return to Atlanta for New Year's Eve concert
Good news for local Panic fans that the boys will be back in town Dec. 29-31 for a stand at the Fox Theatre. Ticket details will be announced at ... «Atlanta Journal Constitution, Jul 15»
3
JAILED: Reveller who punched nightclub owner at New Year's Eve …
Mr Lal Amarasinghe, prosecuting, said that on New Year's Eve the night club held a masquerade ball party attended by around 950 people, ... «expressandstar.com, Jul 15»
4
Chris Brown is stuck in the Philippines after a conservative Christian …
The singer cancelled a New Year's Eve concert at the 55,000-seat Philippine Arena at the last minute, reportedly because he lost his passport ... «National Post, Jul 15»
5
Widespread Panic Confirm Halloween and New Year's Eve
Widespread Panic have set a series of dates for the rest of the year, including their Halloween and New Year's plans. The band will visit the ... «Relix, Jul 15»
6
Morning Stretch: College Football Playoff influencing New Year's
The semifinals of the College Football Playoff are scheduled to be played New Year's Eve. Now you might recall the furor created by that ... «Topeka Capital Journal, Jul 15»
7
Chris Brown Stopped from Leaving Philippines After Cancelling …
Chris Brown's cancelled New Year's Eve concert in the Philippines has created new trouble for the star. After performing a concert as planned ... «Music Times, Jul 15»
8
Cheerleader Raising Money to Perform at London on New Year's Day
Alexus Garza is a cheerleader at A.C. Jones High School in Beeville who is so good at what she does that she was chosen to perform in ... «KIII TV3, Jul 15»
9
Oswestry man facing jail for 'brutal' rape of woman on New Year's Day
A man today faces a long jail sentence after admitting the “brutal and persistent” rape of a woman in the early hours of New Year's Day. «shropshirestar.com, Jul 15»
10
Huslia man sentenced in New Year's Eve mayhem case
FAIRBANKS — A Huslia man was sentenced last week for beating a man on New Year's Eve, threatening law enforcement over the village ... «Fairbanks Daily News-Miner, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. New Year's [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/new-years>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z