Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nippy" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NIPPY EN INGLÉS

nippy  [ˈnɪpɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIPPY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nippy es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NIPPY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «nippy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nippy

Ágil

Nippy

Un nippy era una camarera que trabajaba en el J. Lyons \u0026 amp; Co tiendas de té y cafés en el Reino Unido. A partir de finales del siglo XIX, una camarera de J. Lyons fue llamada "Gladys". A partir de 1926, porque las camareras mordieron alrededor de las tiendas del té el término "Nippy" entró en uso. Así, la etimología de la palabra es similar al término más americano "soda jerk". Nippies llevaba un distintivo uniforme de sirvienta con un sombrero a juego. A nippy was a waitress who worked in the J. Lyons & Co tea shops and cafes in the UK. Beginning in the late 19th century, a J. Lyons waitress was called a "Gladys". From 1926, because the waitresses nipped around the tea shops the term "Nippy" came into use. Thus, the etymology of the word is similar to the more American term "soda jerk". Nippies wore a distinctive maid-like uniform with a matching hat.

definición de nippy en el diccionario inglés

La primera definición de nippy en el diccionario es fría, aguda o helada. Otra definición de nippy es rápida; ágil; activo. Nippy también es pequeño y relativamente poderoso.

The first definition of nippy in the dictionary is chilly, keen, or frosty. Other definition of nippy is quick; nimble; active. Nippy is also small and relatively powerful.

Pulsa para ver la definición original de «nippy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NIPPY


chippy
ˈtʃɪpɪ
clippie
ˈklɪpɪ
flippy
ˈflɪpɪ
gippy
ˈdʒɪpɪ
gossipy
ˈɡɒsɪpɪ
hippie
ˈhɪpɪ
hippy
ˈhɪpɪ
Mississippi
ˌmɪsɪˈsɪpɪ
precipe
priːˈsɪpɪ
recipe
ˈrɛsɪpɪ
scrapie
ˈskreɪpɪ
skippy
ˈskɪpɪ
slippy
ˈslɪpɪ
snippy
ˈsnɪpɪ
stripy
ˈstraɪpɪ
tippy
ˈtɪpɪ
trippy
ˈtrɪpɪ
typy
ˈtaɪpɪ
whippy
ˈwɪpɪ
zippy
ˈzɪpɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NIPPY

nipa
nipcheese
Nipigon
Nipissing
nipped
nipper
nipperkin
nippers
nippier
nippiest
nippily
nippiness
nipping
nippingly
nipple
nipplewort
Nippon
Nipponese
Nippur
nipter

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NIPPY

choppy
crappy
dippy
drippy
flappy
floppy
happy
hoppy
lippy
nappy
pippy
poppy
preppy
puppy
quippy
scrappy
sloppy
snappy
strappy
unhappy

Sinónimos y antónimos de nippy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NIPPY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «nippy» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de nippy
active · agile · biting · chilly · fast · lively · nimble · parky · quick · speedy · sprightly · spry

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NIPPY»

nippy active agile biting chilly fast lively nimble parky quick speedy sprightly spry etymology british slang normans cheese origin fish waitress worked oxford world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster audio pronunciations games home fruit juices south australian family owned company entire range products manufactured australia urban cold enough cause areolar simulation outside blimey could take someones those biatch ross mcphee tending exuberant puppy sharp bitingly

Traductor en línea con la traducción de nippy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NIPPY

Conoce la traducción de nippy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nippy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

刺骨
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

nippy
570 millones de hablantes

inglés

nippy
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ठंडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حريف
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

холодно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

nippy
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চট্পটে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

âpre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Nippy
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

spritzig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

刺すように寒い
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

살을에는듯한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nippy
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhanh nhẹn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கடமையான குளிர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निप्खी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iğneleyici
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pungente
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nippy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

холодно
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

iute
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δηκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nippy
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nippy
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nippy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nippy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIPPY»

El término «nippy» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.049 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nippy» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nippy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nippy».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NIPPY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nippy» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nippy» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nippy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NIPPY»

Descubre el uso de nippy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nippy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nippy
Set in London in the depressed years immediately following World War I, NIPPY is the story of two best friends, Becky and Eleanor.
Elizabeth Waite, 2012
2
Pulp Classics: Nippy Stories (June 1945)
Nippy Stories is a 1945 collection of World War II sexy cartoon and gags from Canada (clearly aimed at soldiers) that calls itself "A Blitz of Military Fun!"
Anonymous, 2011
3
Nippy Noodles
Nippy Noodles likes to sneak into Grandmother's bed in the early morning hours.
Margaret Brown, M. Pogue, 2008
4
Storytellers: Folktales & Legends from the South
The daddy giant discovered what Nippy had done and yelled across to him, "Hey, Nippy, you coming back this way?" "Yeah," answered Nippy. Well, after a few days Nippy decided to go home. He slipped into the house and hid under the bed  ...
John A. Burrison, 1991
5
Enid Blyton - Nippy the Pixie and Off to the Moon
Nippy the pixie loves to poke, pinch, and kick people, until he is invited to an unusual party by Scaly, the merman; and, Woffles the mouse leaves his master to work for the man on the moon because he thinks the moon is made of green cheese ...
Enid Blyton, 2004
6
Perfectly Planned
loved me but Nippy. My sisters hated me and Mamma and Daddy didn't care. I was totally confused about what sex I liked. I thought girls and boys were pretty. I wanted to be with girls sexually as well as boys. I felt like an outcast at school.
7
Nippy the Speedy Dinosaur
Nippy's Flying Circus is here! Find out how Nippy puts on a great show.
Janet Allison Brown, 2003
8
Session Musicians: Session Musician, Ricky Fataar, Jamie ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
9
Pintupi Country, Pintupi Self: Sentiment, Place, and ...
He admitted that Nippy tjangala, Tjarri tjampitjinpa, and Kuniya tjangala were also from Kirpinnga and referred to them in ways appropriate for people "from one country" (see chapter 7). Indeed, they did live together around Walawalanya in the ...
Fred R. Myers, 1991
10
Remembering Whitney: My Story of Love, Loss, and the Night ...
Complete with never-before-seen family photographs, Remembering Whitney is an intimate, heartfelt portrait of one of our most revered artists, from the woman who cherished her most.
Cissy Houston, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIPPY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nippy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saluto: A new Yamaha on the starting block
With a nippy 125 cc engine, why does it not have five gears? It would only help the mileage equation, not detract from it. Moreover, with such a ... «Hindustan Times, Jul 15»
2
Nautical style: Are you a sailor or a... 11:26AM
Layering is key; you need to look like you're wearing all your clothes in case the wind changes and it gets a bit nippy in just your tunic top. «Glamour.com, Jul 15»
3
EE Rook Review: In Depth
EE Rook Review: In Depth. If your priority is nippy web browsing, then the EE Rook is a solid cut “ If your priority is nippy web browsing, then the ... «Recombu, Jul 15»
4
POLL: Help us decide the greatest Irish scrumhalf of the professional …
Made his name as a nippy, tenacious No.9 with Munster and was Ireland's go-to guy behind the scrum for a decade. Pass like tracer bullet, ... «SportsJOE, Jul 15»
5
Visitors hone Ajax, United
... Pardew came on board, have Democratic Republic of Congo winger Yannick Bolasie and equally nippy Wilfried Zaha among their attractions ... «Sowetan Live, Jul 15»
6
Mhone: Jomo here to stay
The latest addition to Ezinkosi, Mhone, who hopes to take the Absa Premiership by storm, has set himself lofty achievements. The nippy Jomo ... «The Citizen, Jul 15»
7
Mid-Canterbury Ranfurly Shield challenge crushed by Hawke's Bay …
Enter Ihaia West, the nippy Blues first five-eighth with a nifty step and an eye for pace. In the space of just seven minutes the Magpies scored 18 ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
8
Critter Chronicles: Tyler
Take some time and get to know Tyler. He was found wandering around Central Park in Lorain. Tyler is a social boy that's not nippy, like some ... «Chronicle-Telegram, Jul 15»
9
A life without the stage and screen would mean a job in Sainsbury's …
She may be known for playing diverse roles such as a tough detective in Between the Lines and a nippy paediatric doctor in Holby City, but one ... «Western Daily Press, Jul 15»
10
Jones: A lot of love in this squad
On Tuesday the nippy winger started for MLS club San Jose Earthquakes against Manchester United in the International Champions Cup North ... «Trinidad Guardian, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nippy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nippy>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z