Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nutria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTRIA EN ITALIANO

nu · tria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nutria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUTRIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nutria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Myocastor coypus

Myocastor coypus

La mastitis Myopotamus Potamys M.c.albomaculatus, M.c.chilensis, M.c.dorsalis, M.c.popelairi, M.c.castoroides, Areale Nutria, también comúnmente llamado castorino, es un mamífero nativo de América del Sur, única especie viviente de Myocastor y Myocastoridae. Mastonotus Myopotamus Potamys M.c.albomaculatus, M.c.chilensis, M.c.dorsalis, M.c.popelairi, M.c.castoroides, Areale La nutria, detta anche comunemente castorino, è un mammifero roditore originario del Sud America, unica specie vivente del genere Myocastor e della famiglia Myocastoridae.

definición de nutria en el diccionario italiano

La definición de nutria en el diccionario es un mamífero de la Orden de los roedores de América del Sur, con cabeza y tronco de castor y cola de ratón, que vive preferiblemente en áreas acuáticas. Nutria también es piel bronceada de este animal.

La definizione di nutria nel dizionario è mammifero dell'ordine dei Roditori dell'America merid., con testa e tronco da castoro e coda da topo, che vive preferibilmente in zone acquatiche. Nutria è anche pelliccia conciata di tale animale.

Pulsa para ver la definición original de «nutria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUTRIA


agroindustria
a·gro·in·du·stria
audiometria
au·dio·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
fisiatria
fi·ʃia·tri·a
foniatria
fo·nia·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
geriatria
ge·ria·tri·a
industria
in·du·stria
maestria
ma·e·stri·a
mutria
mu·tria
otorinolaringoiatria
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tri·a
patria
pa·tria
pediatria
pe·dia·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psichiatria
psi·chia·tri·a
simmetria
sim·me·tri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
tria
tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUTRIA

nuto
nutribile
nutricamento
nutricare
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUTRIA

altimetria
antropometria
asimmetria
biometria
calorimetria
colorimetria
disartria
ergometria
fotometria
fratria
granulometria
idolatria
neuropsichiatria
odontoiatria
optometria
psicometria
simetria
spirometria
stria
trigonometria

Sinónimos y antónimos de nutria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUTRIA»

nutria gigante pericolosa malattie milano commestibile significato arno mastonotus myopotamus potamys albomaculatus chilensis dorsalis popelairi castoroides areale detta anche comunemente castorino mammifero roditore originario america unica specie vivente genere myocastor tutto sulla coypus documentario viene approfondito caso diffusione fuori territorio origine conseguenze dossier animale importato sudamerica essere allevata pellccia volta passata moda stata liberata vari corsi acqua morso ragazzo ospedale tribuna treviso casier aggredito enne finisce pronto soccorso dito incubo gravi come rabbia leptospirosi

Traductor en línea con la traducción de nutria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTRIA

Conoce la traducción de nutria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nutria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

海狸鼠
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nutria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nutria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

न्यूट्रिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الكيب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нутрия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nútria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিউত্রিয়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ragondin
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nutria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Biberratte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヌートリア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

뉴트리아
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nutria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hải ly
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சதுப்புநில எலிகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nutria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Güney Amerika kunduzu
70 millones de hablantes

italiano

nutria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nutria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нутрія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nutria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

είδος γούνας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nutria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nutria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nutria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nutria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTRIA»

El término «nutria» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.937 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nutria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nutria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nutria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTRIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nutria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nutria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nutria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUTRIA»

Descubre el uso de nutria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nutria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Ecco alcuni caratteri che possono servire come distintivi delle pelli di castoro e di nutria: Il derma delle pelli di castoro è spesso ma spugnoso. La sezione trasversale della pelle raggiunge 1,5 mm. La pelliccia si presenta essenzialmente ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
127) (Myocastor coipus - Ratgondtn - Nutria - Nutria - Castoril). È un roditore dall' aspetto simile al castoro. E' massiccio e può raggiungere i 15 kg. ; il suo peso medio è sui 10 kg. Testa grossa e piatta, muso biancastro, occhi piccoli, orecchie  ...
Giuseppe Costanza, 1982
3
Topi. Dalla saga del Pifferaio magico agli esperimenti in ...
La nutria (Miocastor coypus), detta anche castorino, o castoro del Cile, è un topolone che può arrivare a un metro di lunghezza e a dodici chili di peso. Fu scoperto centocinquant'anni fa da Nazareno Molina, un naturalista italiano, durante una ...
Francesco Santoianni, 1993
4
La natura è viva. Prova con gli esperimenti
La storia della nutria / mammiferi con abitudini notturne sono diffìcili da osservare . Più facile è osservare le tane che i topolini costruiscono sulle rive do' corsi d' acqua e le tracce dei pasti (nocciole rosicchiate o uccelli predati). Uno dei più ...
Allegra Panini, 2000
5
La sporca guerra
Sergente Nutria detto lei suo ottimo amico, eamico Germania.Nobile famiglia romana. Io qualche amicofra nobiltà romana. Piacevole doposgradevole lavoro due parole con giovane patrizio, si dice così? Permesso trattenerla perché Nutria  ...
Luca Canali, 2012
6
Stima dei danni provocati dalla fauna selvatica alle ...
Nutria (Myocastor coypus) Ordine Sottordine Famiglia Sottofamiglia Genere Specie Rodentia Hystricognathi Myocastoridae Capromiidi Myocastor M. coypus Foto 35 - Nutria Soggetto originario dell'America meridionale, introdotto in Italia ...
Massimo Moncelli, 2013
7
Pedalando nel Vento: In bici da Torino a Venezia
Animale n.2 Nutria (Myocastor coypus) La prima volta che vedi una nutria non rimani indifferente. E, infatti, ogni volta che una nutria –dasolao con la famiglia al completo – esce dall'acqua in un tratto urbanizzato del fiume (nuota benissimo),  ...
Pino Pace, 2013
8
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Nutria o Neutria è il nome mercantilo dello pelli del Miopotami^ Bonaritnsis ( Commerson) , del Coypou di Molina, e della Quioya d'Atara. la Francia li vendevano e si vendono forse ancori sotto il nome di Ila coonda, in Inghilterra ...
‎1833
9
La citta d'Iddio Incarnato: parte Ia, IIa & IIIa
Propter hoc (¡y tunc momma transfigúrala omnium nutria gratia tux deferuiebat , ad vo- luntattm eorum , qui a te defiderabant ; ma forfe cerchi ilmaeftrodi tantemetamor- fo(î?ecco toggiugneif' firent filij tut, quoi dilcxijtt Domine : O potenza infinita ...
Vincenzio Giliberto, 1611
10
Diario d'acqua. Viaggio a nuoto attraverso la Gran Bretagna
Era proprio l'ambiente ideale per l'animale di cui più sentivo la mancanza: la nutria. Ho riflettuto sull'atteggiamento diverso che mostriamo verso animali diversi. La nutria, che come la lontra è una buona nuotatrice e ha una pelliccia sontuosa, ...
Roger Deakin, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTRIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nutria en el contexto de las siguientes noticias.
1
DANNI DA FAUNA SELVATICA, CIA FERRARA CHIEDE A …
... delle nuove norme che hanno ricompreso la nutria tra le specie arvicole togliendo alle province la competenze dell'attività di controllo. «La Dea della Caccia, Jul 15»
2
Nutrie, Brendola passa all'azione
La nutria, chiamata in termine scientifico Myocastor coypus, possiede infatti un'elevata capacità di dispersione, e un tasso riproduttivo molto ... «Vicenzareport, Jul 15»
3
Modena, nutrie: si alla convenzione per i piani di controllo
nutrie Prevede la gestione associata dei piani di contenimento e controllo della specie nutria la convenzione tra Comuni, Aipo, enti di bonifica ... «Modena 2000, Jul 15»
4
Storia di Kiwi, la nutria che ha conquistato Natascia e il popolo web
Kiwi è una nutria ed è l'animale da compagnia della giovane che vive a ... Stemic, se pensi poi che la nutria mandi all'aria l'intero ecosistema, ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Cinghiali e nutrie, danni ingenti E un serio pericolo per i cittadini
A Caravaggio una donna è stata attaccata da una nutria. Negli ultimi tempi in montagna si stanno sviluppando in modo incontrollato anche i ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
Sacile, nel Rio Paisa spunta una rara...
Nel suo Paese di origine la nutria viene usata sia come pelliccia che come alimento oltre che, in modo particolare, come animale da ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
Alluvione Bastiglia, "il PD condanna le nutrie e dimentica AIPO"
Si pensi quindi che l'abbattimento di una nutria costerà circa 64 euro: un costo incomprensibile se consideriamo che l'abbattimento verrà ... «ModenaToday, Jun 15»
8
La nutria... in vetrina per tutto il giorno
CREMONA - E' stata di fronte alla vetrina del negozio 'Aldotex', in via Sant'Ambrogio, per tutta la giornata: e la grossa nutria è diventata una ... «La Provincia, Jun 15»
9
Lo sbarco di una nutria al Poetto
Lo sbarco di una nutria al Poetto ... contro un assorbente... mi fa meno schifo la nutria sinceramente. ... La nutria è un socievolissimo animale. «L'Unione Sarda, Jun 15»
10
Cagliari, nutria sulla spiaggia: 'toeletta' tra i bagnanti /Video
Insolito avvistamento sulla spiaggia del Poetto a Cagliari, dove un gruppo di bagnanti si è imbattuto in una nutria che, sul bagnasciuga, ... «Adnkronos, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nutria>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z