Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "octroi" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OCTROI

From French octroyer to concede, from Medieval Latin auctorizāre to authorize.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE OCTROI EN INGLÉS

octroi  [ˈɒktrwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCTROI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Octroi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCTROI EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «octroi» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de octroi en el diccionario inglés

La primera definición de octroi en el diccionario es un deber en varios bienes traídos a ciertas ciudades o pueblos. Otra definición de octroi es el lugar donde se recopila dicho deber. Octroi es también el oficial responsable de su colección.

The first definition of octroi in the dictionary is a duty on various goods brought into certain towns or cities. Other definition of octroi is the place where such a duty is collected. Octroi is also the officers responsible for its collection.


Pulsa para ver la definición original de «octroi» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OCTROI


armoire
ɑːmˈwɑː
baignoire
ˈbenwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
Chippewa
ˈtʃɪpɪˌwɑː
conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
devoir
ˈdevwɑː
devoirs
dəˈvwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
noir
nwɑː
Renoir
ˈrɛnwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OCTROI

octopetalous
octopod
octopodan
octopodous
octopus
octopush
octopusher
octoroon
octosepalous
octostichous
octosyllabic
octosyllable
octothorp
octuor
octuple
octuplet
octuplex
octuplicate
octuply
octyl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OCTROI

boi
Charleroi
envoi
Hanoi
je ne sais quoi
Kamilaroi
koi
kouroi
Melanochroi
mesonephroi
metanephroi
monopteroi
mooi
naoi
oi
pak choi
poi
pronephroi
renvoi
topoi

Sinónimos y antónimos de octroi en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OCTROI»

octroi meaning indian states hindi charges calculation définition octroi encyclopedia britannica levied local political unit normally commune municipal authority certain categories goods they enter area first define formerly especially france italy articles such foodstuffs their entry into city place which inter state freight forwarders agent what modern usage collected government municipality brought town rules service page respect levy assessment collection exemption from gift oxford british world pronunciation example sentences reference content french reverso also octroyer octobre octogénaire conjugation goodbye welcome business although touted dealer friendly introduction body already trouble with trade bodies charge would bear same levies when product enters these vary value politics diplomacy some

Traductor en línea con la traducción de octroi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCTROI

Conoce la traducción de octroi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de octroi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

货物入市
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

octroi
570 millones de hablantes

inglés

octroi
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

चुंगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

و octroi
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Octroi
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

octroi
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চুঙ্গি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

octroi
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Octroi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Octroi
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

物品入市税
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

octroi
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Octroi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

octroi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நகர் சுங்க வரி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जकात
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

octroi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

dazio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

akcyzy miejskiej
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Octroi
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

octroi
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

octroi
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

see geskep het goedere
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

octroi
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

octroi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra octroi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCTROI»

El término «octroi» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.530 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «octroi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de octroi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «octroi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCTROI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «octroi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «octroi» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre octroi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OCTROI»

Descubre el uso de octroi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con octroi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Computable General Equilibrium Analysis of the Economic ...
This study examines the economic effects of the octroi, a local indirect tax in Nepal.
Gyanendra Pradhan, 1996
2
Municipal Finance in India: Based on Orissa
In such municipality, the Officer in charge of Octroi should also look after the administration of other taxes and fees. HI Octroi Tax Octroi Tax - its growth The word 'Octroi' is of French origin. Octroi is an indirect tax and is a levy on entry of goods ...
Gokulananda Dash, 1988
3
Perspectives on Fiscal Federalism
Octroi is supposed to be collected only from goods that are destined for use in the taxing locality. Those responsible for goods that are passing through are supposed to get a transit pass exempting them, although in some cases they are  ...
Richard Miller Bird, François Vaillancourt, 2006
4
Financing the Grassroots Government
In the past, several central level and state level committees which were appointed by the Government of India1 and various State Governments2 have criticised octroi and suggested alternative sources of revenues to replaced octroi. Recently ...
Bijoyini Mohanty, 2001
5
The Administration of Road User Taxes in Developing Countries
automatically reduce the octroi tax base by detaxing mtra-metropolitan commodity flows. From the standpoint of efficiency, octroi is an unmitigated cusaster. 103. In terms of tax equity, the situation is more complicated and depends on local ...
6
Revitalised Urban Administration in India: Strategies and ...
TABLE 2 Municipal Status-wise Income from Octroi (Punjab) (Percentage distribution) Source: Directorate of Local Self Government, Punjab. The Issue of Octroi Abolition Octroi as a tax has always been criticised by scholars, politicians,  ...
‎2002
7
Himachal Pradesh, Development Report
A large number of ULBs (25 out of 53) have been the victim of non-devolution of octroi grants, as 11 TABLE 20.17 Grants-in-Lieu of Abolition of Octroi Recommended by the First State Finance Commission (Rs. in crore) ULBs were not levying ...
‎2005
8
Decentralized Democratic Governance in New Millennium: Local ...
Octroi It is the tax levied on entry of goods into a local area for consumption or sale therein. Octroi is the most traditional tax and a major source of local revenue. The origin of octroi as a local tax can be traced, as far back as the "chungV of the  ...
Udai Bhan Singh, 2009
9
Caribbean Economies and Global Restructing
les merchandises introduites dans les DOM supportent definitivement 1'octroi de mer dans la region de consommation. - Les productions locales consommees dans les DOM supportent, en principe, 1 'octroi de mer dans la region de ...
Marie-Claude Derné, Keith Nurse, 2002
10
Report from Select Committee on the Silk Trade
is a law at Lyons is not a law at St. Etienne. I was about to state to the Committee Join Bouring, the different pressure of the octroi at St. Etienne from its pressure at Lyons. Esq* LL« n- 9043. Is the amount of the patent tax the same on all parties ...
‎1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCTROI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término octroi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Market drops sharply as day four of monsoon session of parliament …
At the state level, taxes like VAT/Sales Tax, Central Sales Tax, Entertainment Tax, Octroi and Entry Tax, Purchase Tax and Luxury Tax, etc. «Business Standard, Jul 15»
2
Govt moves to up turnover cap for LBT-paying traders
LBT was put in place in the state (except Mumbai) from April 1, 2013, after the removal of octroi. The BJP had assured its removal after coming ... «Pune Mirror, Jul 15»
3
Tagabou salue les nouvelles dispositions portant octroi des …
CHLEF - La ministre déléguée auprès du ministère de l'Aménagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat, chargée de l'artisanat, Aïcha ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
4
Leave Your Mark: The All-New BMW X6 Launched in India
... Maharashtra but excludes Road Tax, RTO statutory taxes/fees, Insurance and Octroi (if applicable).VAT over and above 12.5%, if applicable, ... «Business Wire India, Jul 15»
5
GST not a flawed law, can be tweaked further: Revenue Secretary …
GST is a single tax that will replace central excise, service tax, state value added tax (VAT), entertainment tax, octroi, entry tax, luxury tax and ... «Economic Times, Jul 15»
6
Drunk car driver rams 2-wheelers, kills 3 students
Around midnight, they drove on two vehicles to Nigdi octroi post for tea. They started back at 1.30am. Samel, Dhane and Bhalekar were riding ... «Times of India, Jul 15»
7
Three die in car-bike collision in Nigdi, 2 hurt
Ghumatkar rammed his speeding car near old Nigdi octroi naka into the two bikes on which all five were riding, leaving three of them dead on ... «The Indian Express, Jul 15»
8
Key indices highly volatile in early trade
At the state level, taxes like VAT/Sales Tax, Central Sales Tax, Entertainment Tax, Octroi and Entry Tax, Purchase Tax and Luxury Tax, etc. «Business Standard, Jul 15»
9
Solvent Extractors Association of India - July 22
Refined Palm Sterin (Mumbai/Kandla) Rs./Tons 34,500 Note: Rates are excluding VAT & Octroi unless specified Note: Rates are excluding VAT ... «Reuters, Jul 15»
10
Market may open lower on negative Asian stocks
At the state level, taxes like VAT/Sales Tax, Central Sales Tax, Entertainment Tax, Octroi and Entry Tax, Purchase Tax and Luxury Tax, etc. «Business Standard, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Octroi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/octroi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z