Descarga la app
educalingo
offline

Significado de "offline" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OFFLINE EN INGLÉS

ˈɒfˌlaɪn


CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFLINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Offline puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA OFFLINE EN INGLÉS

En línea y fuera de línea

Los términos "en línea" y "fuera de línea" tienen significados específicos en lo que respecta a la informática y las telecomunicaciones. Aunque el vernáculo común se refiere específicamente a una conexión a Internet, la definición general de "en línea" simplemente indica un estado de conectividad, mientras que "sin conexión" indica un estado desconectado. Sin embargo, los conceptos se han extendido desde sus significados informáticos y de telecomunicaciones al área de la interacción humana y la conversación, de tal manera que incluso fuera de línea se puede utilizar en contraste con el uso común de Internet. Por ejemplo, los debates que tienen lugar durante una reunión de negocios son "en línea", mientras que los asuntos que no afectan a todos los participantes de la reunión deben ser "desconectados" - continuó fuera de la reunión.

definición de offline en el diccionario inglés

La primera definición de fuera de línea en el diccionario está desconectada de una computadora; apagado. Otra definición de fuera de línea es adicional o no implica una secuencia continua de operaciones, como una línea de producción. Fuera de línea tampoco se lleva a cabo en el medio de transmisión real.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OFFLINE

airline · alkaline · baseline · borderline · Caroline · dateline · deadline · guideline · half-line · headline · hotline · lifeline · neckline · online · outline · pipeline · roofline · skyline · streamline · timeline

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OFFLINE

officinally · officious · officiously · officiousness · offie · offing · offish · offishly · offishness · offkey · offprint · offput · offsaddle · offscourings · offscum · offset · offset blanket · offset lithography · offset paper · offset press

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OFFLINE

A-line · adrenaline · aline · bottom line · decline · discipline · gasoline · hold the line · in-line · landline · lay on the line · line · masculine · on line · Pauline · saline · storyline · tag line · toe the line · underline

Sinónimos y antónimos de offline en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OFFLINE»

offline · movie · printer · drive · password · gmail · maps · browser · work · terms · have · specific · meanings · regard · computer · technology · telecommunications · though · common · vernacular · refers · specifically · internet · connection · offliberty · evidence · life · stay · offline · handle · your · users · losing · like · javascript · library · automatically · alert · when · they · lost · turns · magazine · mobile · five · pieces · every · month · culture · comedy · design · with · full · audio · imdb · people · liked · this · also · adem · brasserie · romantiek · aanrijding · moscou · social · nightmare · trouw · applications · dive · html · what · application · first · glance · sounds · contradiction · pages · things · download · render · downloading · implies · windows · defender · help · learn · about · defener · helps · remove · malicious · other · potentially · unwanted · software · címlap · magazin · telefonodat · sohasem · tudod · igazán · megóvni · karcoktól · legfeljebb · csak · akkor · fóliamániás · vagy · mindig · lesz · valami · zsebedben · lifestyle · registry · editor · pogostick · works ·

Traductor en línea con la traducción de offline a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OFFLINE

Conoce la traducción de offline a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de offline presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

当前离线
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

offline
570 millones de hablantes
en

inglés

offline
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

ऑफ़लाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حاليا
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

форума
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

off-line
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অফলাইন
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

déconnecté
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Di luar talian
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

offline
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

オフラインで
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

오프라인
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Offline
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ẩn
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஆஃப்லைன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

ऑफलाइन
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

çevrimdışı
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

offline
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

nieaktywny
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

форуму
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

conectat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

offline
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

op die regte pad
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

offline
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

offline
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra offline

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFFLINE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de offline
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «offline».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre offline

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN INGLÉS CON «OFFLINE»

Citas y frases célebres con la palabra offline.
1
John Collison
With Stripe, people who previously operated online or offline in a very limited capacity now have all the tools to work like a real online business. That's a very valuable thing.
2
Patrick Collison
The part of Stripe that I've always found most interesting is the idea of facilitating new commerce that wouldn't otherwise happen. Payouts is turning out to be a big part of that. These new networks are efficient, intelligent replacements for offline behemoths.
3
Dick Costolo
I think that content posted to Twitter is distributed to more platforms, services, sites, online and offline than any other services out there. Would love to see if someone can prove to me otherwise.
4
Chris DeWolfe
Users socialize to figure out what they're going to do on the weekend. They use MySpace to discover new music and post events. Musicians upload their music. People use it for entertainment purposes or to sell goods in the classified area. MySpace makes what they do in the offline world a) more efficient or b) more interesting.
5
Anita Elberse
As demand shifts from offline retailers with limited shelf space to online channels with much larger assortments, the sales distribution is not getting fatter in the tail.
6
Yuri Milner
Big Internet companies on average are capable of generating revenue of $1 million per employee, and that compares to 10 to 20 percent of that which is normally generated by traditional offline businesses of comparable size.
7
Cameron Russell
Sometimes, great collaboration is hard to nurture online, so doing so offline is the way to go.
8
Susan Wojcicki
Right now, offline and online are coming together because of smartphones.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OFFLINE»

Descubre el uso de offline en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con offline y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storytelling about Your Brand Online & Offline: A Compelling ...
Using this book, professionals and executives of all types, entrepreneurs, consultants, musicians, academics and students will undergo a "personal branding process.
Bernadette Martin, 2010
2
The No Nonsense Offline Roulette System
In this humorous but straight-talking work, readers will be introduced to a simple yet highly effective system that can be used in casinos to profit like a pro.
Samuel Blankson, 2007
3
Offline
And you thought you had a bad day at work. Offline takes you inside the computer industry for a tale of cutthroat office politics, romance, bad corporate fashion, and a woman's faith that is put to the ultimate challenge.
Matthew Arnold Stern, 2005
4
Marketing Communications: Integrating Offline and Online ...
This book opens up new opportunities for marketers to raise their game, and ultimately deliver better results. Marketing Communications covers every aspect of marketing communications in a unique challenging, and often entertaining, style.
Paul Russell Smith, Ze Zook, 2011
5
Multichannel Marketing: Metrics and Methods for On and ...
This must-have guide synthesizes the successful methods and metrics that online, direct, and brand marketers have employed for years so that you can develop, implement, and measure successful cross-channel campaigns.
Akin Arikan, 2011
6
Inuit in Cyberspace: Embedding Offline, Identities Online
The book brings together in analysis and discussion the realities of contemporary Inuit, the myth of cyberspace and a selection of dynamic strategies for identification.
Neil Blair Christensen, 2003
7
Offline E-mails
An eco-friendly, pocketbook-sized writing journal for quick notes in witty email style.
Plain White Press, 2009
8
The Virtual Executive: How to Act Like a CEO Online and Offline
For those on the rise or recently thrust into this very different world, this book is an exceptional resource . . . and entertaining too!” —Hal Johnson, Chairman, Global Human Resources Practice, Korn/Ferry International “Benton’s ...
D. A. Benton, 2012
9
The Secrets to Succeeding in Network Marketing Offline and ...
This Atlantic Publishing eBook was professionally written, edited, fact checked, proofed and designed. The print version of this book is 288 pages and you receive exactly the same content.
Jonathan T. Street, 2008
10
I.M. Me: An Offline Journal
An eco-friendly, pocketbook-sized writing journal for quick notes in popular instant-message (I.M.) style.
Plain White Press, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OFFLINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término offline en el contexto de las siguientes noticias.
1
Startup Spotlight: Outleads helps advertisers incorporate offline
Advertising can only be adjusted based on online activity, not offline activity. Ad personalization is widespread — nearly every brand employs it ... «GeekWire, Jul 15»
2
Project Free TV Down: Free TV Streaming Site Goes Offline
Project Free TV, where hundreds of thousands of visitors could watch anything from "The Walking Dead" to "Game of Thrones" free, was taken ... «International Business Times, Jul 15»
3
Street Fighter V PS4 Beta Taken Offline Immediately After Launching
Intended to launch yesterday on the PS4, the highly anticipated beta for Street Fighter V suffered an inauspicious debut last night. Now it looks ... «Kotaku, Jul 15»
4
Online court system goes offline after explosion
The explosion of at least one underground electrical transformer on Friday in Richmond was felt across Virginia when the state's online court ... «Bristol Herald Courier, Jul 15»
5
'Why did 40000 go in for offline FYJC admissions?'
MUMBAI: Around 40,000 students had gone in for offline admissions to first year junior college (FYJC), including some premier institutions in ... «Times of India, Jul 15»
6
Offline SMBs in India witnessing 8% decline in revenue growth: Report
Compared with offline SMBs, India's digitally advanced SMBs are more successful businesses; job creators -- up to 84 percent more likely to ... «Firstpost, Jul 15»
7
Street Fighter V PS4 Beta Servers Taken Offline Indefinitely
Those ardent Street Fighter fans who pre-purchased Street Fighter 5 on the PS4 for a chance to test out the beta will have to wait a little longer ... «Gamespresso, Jul 15»
8
We're Streaming iOS Games Live on Mobcrush [Currently Offline]
We're Streaming iOS Games Live on Mobcrush [Currently Offline]. Author Eli Hodapp; Posted On2015-07-24 17:50:39; News. Login Signup. Watch Feed ... «Touch Arcade, Jul 15»
9
Koeberg's Unit 2 to be offline for 3 months
JOHANNESBURG – Eskom said one of its units at the Koeberg Power Station will be taken offline for three months, but only at the end of winter ... «Eyewitness News, Jul 15»
10
Rhapsody tops 3 million paying music subscribers; redesign …
The option to save songs for offline listening will be featured prominently, in part to address the misunderstanding that the streaming app ... «Medicine Hat News, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Offline [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/offline>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES