Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "offside" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OFFSIDE EN INGLÉS

offside  [ˈɒfˈsaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFSIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Offside puede actuar como un sustantivo, un adjetivo y un adverbio.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA OFFSIDE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «offside» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de offside en el diccionario inglés

La definición de fuera de juego en el diccionario está en una posición ilegalmente por delante de la pelota o el disco cuando se juega, generalmente cuando está dentro de la mitad de sus oponentes o en la zona de ataque.

The definition of offside in the dictionary is in a position illegally ahead of the ball or puck when it is played, usually when within one's opponents' half or the attacking zone.


Pulsa para ver la definición original de «offside» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OFFSIDE


alongside
əˈlɒŋˌsaɪd
aside
əˈsaɪd
backside
ˌbækˈsaɪd
beside
bɪˈsaɪd
blind-side
ˈblaɪnd ˈsaɪd
coincide
ˌkəʊɪnˈsaɪd
decide
dɪˈsaɪd
discide
dɪˈsaɪd
excide
ɪkˈsaɪd
homicide
ˈhɒmɪˌsaɪd
inside
ˈɪnˈsaɪd
onside
ˌɒnˈsaɪd
outside
ˌaʊtˈsaɪd
prolicide
ˌprəʊlɪˈsaɪd
redecide
ˌriːdɪˈsaɪd
Riverside
ˈrɪvəˌsaɪd
side
saɪd
subside
səbˈsaɪd
suicide
ˈsuːɪˌsaɪd
therebeside
ˌðɛəbɪˈsaɪd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OFFSIDE

offput
offsaddle
offscourings
offscum
offset
offset blanket
offset lithography
offset paper
offset press
offset printing
offset sheet
offsetable
offshoot
offshore
offshoring
offsider
offspring
offstage
offtake
offtrack

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OFFSIDE

A-side
at the outside
bedside
downside
fall by the wayside
hillside
Humberside
lakeside
on one side
on the safe side
on the side
reside
roadside
seaside
set aside
set-aside
side by side
surfside
the offside
upside

Sinónimos y antónimos de offside en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OFFSIDE»

offside juliana stone football movie hockey pengertian adalah soccer offside imdb tehran stadium roars with cheering only struggle women country that excludes them from entering understand steps despite being shortest laws rule probably most misunderstood also raises fifa offence itself position player nearer opponents goal than both ball trap simple explanation diagrams everything need know about millions people watch every four years

Traductor en línea con la traducción de offside a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OFFSIDE

Conoce la traducción de offside a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de offside presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

越位的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

en fuera de juego
570 millones de hablantes

inglés

offside
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ऑफसाइड
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خَارِجُ النُطَاقِ الـمُحَدَدِ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

оффсайд
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

impedido
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অফসাইড
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hors jeu
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Offside
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

abseits
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

オフサイドの
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

오프사이드의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Offside
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

việt vị
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆப்சைடு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ऑफशड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ofsaytta
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

destro
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

spalony
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

положення поза грою
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ofsaid
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δεξιός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onkant
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

offside
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

offside
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra offside

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFFSIDE»

El término «offside» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «offside» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de offside
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «offside».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OFFSIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «offside» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «offside» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre offside

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OFFSIDE»

Descubre el uso de offside en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con offside y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Offside: Soccer and American Exceptionalism
Offside is the first book to explain these peculiarities, taking us on a thoughtful and engaging tour of America's sports culture and connecting it with other fundamental American exceptionalisms.
Andrei S. Markovits, Steven L. Hellerman, 2014
2
Offside!
Alecia's soccer team is having a great season. Then Lexi, a tough new player, joins the team and her bad attitude seems to be contagious.
Sandra Diersch, 2011
3
Offside
Offside is the fictional story of Joel, a fifteen-year old who inadvertently creates a dependency amongst his hockey teammates on a cold remedy which they think is a performance enhancer.
Cathy Beveridge, 2001
4
Offside Racism: Playing the White Man
Providing provocative insights and raising controversial questions, this is the first book to examine racism in soccer management.
Colin King, 2004
5
Offside
Adam Dumas is Major League Soccer's only openly gay player.
Ryan Loveless, 2011
6
The Everything Kids' Soccer Book: Rules, Techniques, and ...
What on Earth Is Offside? And now we've reached the point in the rules where we get to learn about the offside rule. Offside is a complicated rule but a good one. Without the offside rule, teams would be able to have a player stand down near ...
Deborah Crisfield, 2002
7
Offside
Not because Billie's talent is in question, but because Billie is a woman. And though these are modern times, some of the local guys still have a problem letting a girl into their 'men's club.
Juliana Stone, 2013
8
The Sports Rules Book
A player can also be offside in scrums, rucks, mauls, and line-outs. A player may be penalized while in an offside position if she plays the ball or obstructs an opponent. A player is offside in the following situations: A player is offside during a ...
Human Kinetics (Organization), 2009
9
Offside, Upfront
Move over Mitchell, Luci Rankin has a story to tell. In round two, the game is soccer and you have to be good to make the team - especially if you're a girl.
Michael Panckridge, 2004
10
Rugby For Dummies
When an offside player can't avoid being touched by the ball or by a teammate carrying it, the player is accidentally offside. If the player's team gets no benefit from this (meaning that no potential tacklers were blocked by the action), play ...
Mathew Brown, Patrick Guthrie, Greg Growden, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OFFSIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término offside en el contexto de las siguientes noticias.
1
TEAM PREVIEW: Cardiff City – Kevin McNaughton remembers the …
The Offside Rule Podcast Prediction: With a lot of players still to get off the wage bill and not many first team players coming through the door, ... «The Offside Rule, Jul 15»
2
The Offside Daily – Manchester City boss believes striker will leave …
1. Croatia have been deducted a point for having what resembled a swastika on their pitch. 2. Manuel Pellegrini has suggested that Edin Dzeko ... «The Offside Rule, Jul 15»
3
OFFSIDE REMARKS Putting the 1969 loss into perspective and …
PHILADELPHIA -- Yes, American soccer fans, the semifinal elimination loss to Jamaica from the CONCACAF Gold Cup hurts, as it should. «Big Apple Soccer, Jul 15»
4
Inter beat out Milan, Liverpool for Manchester City attacker
The Offside Inter Milan, an Inter Milan community. Home · Fanposts ... More from The Offside Inter Milan. Inter roster for ... The Offside Inter Milan. «Inter Offside, Jul 15»
5
TEAM PREVIEW: Barnsley – Martin Devaney hopes for a big …
The Offside Rule Podcast Prediction: Lee Johnson clearly had a big impact at Oakwell last season and has brought in some good players to ... «The Offside Rule, Jul 15»
6
Letter: Premier Brad Wall offside on pipelines
You can always tell when Premier Brad Wall gets himself in to a corner: There will undoubtedly be a column by John Gormley singing the ... «Regina Leader-Post, Jul 15»
7
The Offside Daily – Liverpool striker's future in 'own hands,' Chelsea …
2. USA forward Alex Morgan will become the first woman to be on the cover of a FIFA. 3. Four Chelsea fans have been banned from attending ... «The Offside Rule, Jul 15»
8
Milan's Missing Midfield Ingredient
The AC Milan Offside, an AC Milan community .... More from The AC Milan Offside. Milan And Monaco Agree ... The AC Milan Offside · FanPosts ... «The Offside, Jul 15»
9
It's time for referees to get onside with offside
Will Skelton strayed offside in midfield at a ruck, and a couple of phases later referee Nigel Owens whistled him for it. There was no apparent ... «Irish Independent, Jul 15»
10
Playing Offside - A Journey With Wigan Humour
Playing Offside, great title in so many ways, is a book written by Wigan Athletic fan and Vital Latics member Danny Gee, aka maloneyscorner, ... «Vitalfootball, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Offside [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/offside>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z