Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "only-begotten" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ONLY-BEGOTTEN EN INGLÉS

only-begotten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONLY-BEGOTTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Only-Begotten es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ONLY-BEGOTTEN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «only-begotten» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de only-begotten en el diccionario inglés

La definición de unigénito en el diccionario es la única descendencia de su padre.

The definition of only-begotten in the dictionary is being the only offspring of its father.


Pulsa para ver la definición original de «only-begotten» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ONLY-BEGOTTEN

onlay
online
onliner
onload
onlooker
onlooking
only
only child
only if
only too
onocentaur
onomasiology
onomastic
onomastically
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ONLY-BEGOTTEN

begotten
bitten
forgotten
gotten
half-forgotten
have gotten
ill-gotten
kitten
long-forgotten
misbegotten
misgotten
never-to-be-forgotten
rewritten
rotten
shotten
unbegotten
unforgotten
ungotten
unrotten
written

Sinónimos y antónimos de only-begotten en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ONLY-BEGOTTEN»

only-begotten only begotten father gretchaninoff rule word eternal daughter what does mean that jesus phrase translates greek monogenes this variously translated into strong μονογενής monogenés lukeunicus elsewhere ecclesiastical writingsunigenitus single kind used sons daughters viewed institute creation research favorite christmas scripture verses john manifested love toward because sent μονογενης υιος bible epistle hebrews said when abraham ready sacrifice isaac offering τον μονογενή answering islam being translators liked possible defend proclaim faith many beliefs common christianity regardless individual denominations fact these central elements

Traductor en línea con la traducción de only-begotten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ONLY-BEGOTTEN

Conoce la traducción de only-begotten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de only-begotten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

独生
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

unigénito
570 millones de hablantes

inglés

only-begotten
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

केवल begotten
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فقط انجب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Единородный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

unigênito
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

একজাত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Fils unique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hanya-dilahirkan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

eingeborenen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

独り子
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

독생자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mung-begotten
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chỉ - sinh ra
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒரேபேறான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फक्त-नवजात
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tek doğurulan
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

unigenito
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Jednorodzony
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Єдинородний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

doar - născut
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μονογενής
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

eniggebore
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

enfödde
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

enbårne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra only-begotten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ONLY-BEGOTTEN»

El término «only-begotten» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.554 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «only-begotten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de only-begotten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «only-begotten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ONLY-BEGOTTEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «only-begotten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «only-begotten» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre only-begotten

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «ONLY-BEGOTTEN»

Citas y frases célebres con la palabra only-begotten.
1
Origen
But the Wisdom of God, which is His only-begotten Son, being in all respects incapable of change or alteration, and every good quality in Him being essential, and such as cannot be changed and converted, His glory is therefore declared to be pure and sincere.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ONLY-BEGOTTEN»

Descubre el uso de only-begotten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con only-begotten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Only Begotten Daughter
James Morrow. BEGOTTEN. DAUGHTER. TWO-TIME WINNER OF BOTH THE NEBULA AND WORLD FANTASY AWARDS Only Begotten Daughter James Morrow. Front Cover.
James Morrow, 2013
2
Scholia on the Incarnation of the Only Begotten
ST. CYRIL. BISHOP. OF. ALEXANDRIA. SCHOLIA. ON. THE. INCARNATION. OF. THE. ONLY-BEGOTTEN. [Translated. by. P.E.. Pusey]. 1. What is Christ? The name Christ hath neither the. • 1. What is Christ? • 2. How we must understand ...
St. Cyril of Alexandria
3
Theological Institutes, Or, A View of the Evidences, ...
If the epithet Only- begotten referred to Christ's miraculous conception, then the glory " as of the Only begotten " must be a glory of the human nature of Christ only, for that alone was capable of being thus conceived. This is, however, clearly  ...
Richard Watson, 1829
4
Theological Dictionary of the New Testament
[F. HAUCK, IV, 736-37] morphe — » memphomai; mone — » mend monogenes ( only begotten] A. The Usage outside the NT. In compounds with genes, adverbs describe the nature rather than the source of derivation. Hence monogenes is ...
Gerhard Kittel, Gerhard Friedrich, Geoffrey William Bromiley, 1985
5
Unholy Hands on the Bible
18) that "the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, He has declaredHim. "What else could the Valentinians do with so plain a statement, but to seek to deprave it? Accordingly , the very first time John 1 : 1 8 is quoted by any of ...
Dean J. Burgon, 1990
6
John
Jesus Christ did not die to enable God to love sinners, but “God so loved the world, that he gave his only begotten son.” This same precious truth is set forth in similar words in the fourth chapter of 1 John, “In this was manifested the love of God ...
H. A. Ironside, 2006
7
King Manasseh and Child Sacrifice: Biblical Distortions of ...
Within this version the son is repeatedly described as the "only-begotten" of El/ Kronos, supporting the possibility that the cult was understood within some circles as a firstborn-sacrifice. Indeed, though the name of the son is here rendered ...
Francesca Stavrakopoulou, 2004
8
Randall House Bible Commentary: The Gospel of John
The word translated "only begotten" (Greek monogenes) is a compound of the noun meaning "kind" or "genus" (Greek genos) rather than the verb "born" (Greek gennao). It therefore literally means "of a single kind" rather than "only begotten.
Jack Wilson Stallings, Robert E. Picirilli, 1989
9
The Gospel standard, or Feeble Christian's support
uther than his divine. Thus we are brought in the clearest and most indubitable manner to this point, that Jesus is the only-begotten Sou uf God as God. The two passages that we have quoted bring us to this conclusion with all the clearness, ...
‎1859
10
Commentaries on Genesis 1-3
They give the appearance of confessing the only-begotten since they cannot cancel the text; they concede the statement but undermine the fact. if we say only- begotten son, they immediately reply, scripture says also “firstborn of all the world ” ...
Michael Glerup, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Only-Begotten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/only-begotten>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z