Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "onomastic" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ONOMASTIC

From Greek onomastikos, from onomazein to name, from onomaname.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ONOMASTIC EN INGLÉS

onomastic  [ˌɒnəˈmæstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONOMASTIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Onomastic es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ONOMASTIC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «onomastic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Onomástica

Onomastics

Onomástica o onomatología es el estudio del origen, la historia y el uso de los nombres propios. La onomástica se origina del griego: "ὀνομαστικός", que se traduce como "de o que pertenece a la denominación" y "ὀνοματολαγία", derivado de "ὄνομα" que significa "nombre". Toponimia o toponomastica, el estudio de topónimos, es una de las principales ramas de la onomástica. La antroponomática es el estudio de los nombres personales. La onomástica puede ser útil en la minería de datos, con aplicaciones como el reconocimiento de entidades nombradas o el reconocimiento del origen de los nombres. Onomastics or onomatology is the study of the origin, history, and use of proper names. Onomastics originates from the Greek: "ὀνομαστικός", which translates to "of or belonging to naming" and "ὀνοματολογία", derived from "ὄνομα" meaning "name". Toponymy or toponomastics, the study of place names, is one of the principal branches of onomastics. Anthroponomastics is the study of personal names. Onomastics can be helpful in data mining, with applications such as Named-entity recognition, or recognition of the origin of names.

definición de onomastic en el diccionario inglés

La definición de onomástico en el diccionario es de o se relaciona con nombres propios. Otra definición de onomástico es denotar una firma con una letra diferente a la del documento al que está adjunta.

The definition of onomastic in the dictionary is of or relating to proper names. Other definition of onomastic is denoting a signature in a different handwriting from that of the document to which it is attached.

Pulsa para ver la definición original de «onomastic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ONOMASTIC


antonomastic
ˌæntənəˈmæstɪk
docimastic
ˌdɒsɪˈmæstɪk
drastic
ˈdræstɪk
dysplastic
dɪsˈplæstɪk
elastic
ɪˈlæstɪk
enthusiastic
ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk
fantastic
fænˈtæstɪk
gymnastic
dʒɪmˈnæstɪk
hypoplastic
ˌhaɪpəʊˈplæstɪk
inelastic
ˌɪnɪˈlæstɪk
mastic
ˈmæstɪk
neoplastic
ˌniːəʊˈplæstɪk
paronomastic
ˌpærənəʊˈmæstɪk
plastic
ˈplæstɪk
polymastic
ˌpɒlɪˈmæstɪk
pyroclastic
ˌpaɪrəʊˈklæstɪk
sarcastic
sɑːˈkæstɪk
scholastic
skəˈlæstɪk
stochastic
stɒˈkæstɪk
thermoplastic
ˌθɜːməʊˈplæstɪk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ONOMASTIC

only if
only too
only-begotten
onocentaur
onomasiology
onomastically
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia
onomatopoeic
onomatopoeically
onomatopoeses
onomatopoesis
onomatopoetic
onomatopoetically
onomatopoieses
onomatopoiesis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ONOMASTIC

antineoplastic
bombastic
domestic
dynastic
fibroblastic
foam plastic
hyperplastic
lymphoblastic
megaloblastic
myeloblastic
orgastic
orgiastic
osteoblastic
phantastic
reinforced plastic
Silastic
spastic
superelastic
trophoblastic
unenthusiastic
viscoelastic

Sinónimos y antónimos de onomastic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ONOMASTIC»

onomastic dysphoria symbolism onomastics onomatology study origin history proper names originates from greek ὀνομαστικός which translates belonging naming ὀνοματολογία derived ὄνομα meaning name toponymy onomastic merriam webster audio pronunciations word games pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content define pertaining signature written handwriting other than that document instrument appended wiktionary jump navigation search relating icos international congress sciences university glasgow delighted host premier conference field studies sentence examples defined yourdictionary än′ō mas′tik

Traductor en línea con la traducción de onomastic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ONOMASTIC

Conoce la traducción de onomastic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de onomastic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

专有名称
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

onomástica
570 millones de hablantes

inglés

onomastic
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

onomastic
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأعلام
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ономастической
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

onomástica
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নামসম্বন্ধীয়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

onomastique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Onomastik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Onomastik
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

onomastic
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

onomastic
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Onomastik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

onomastic
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

onomastic
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अपायकारक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

onomastic
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

onomastica
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nazewniczego
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ономастической
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

onomastic
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

onomastic
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onomastische
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

onomastic
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

onomastic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra onomastic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ONOMASTIC»

El término «onomastic» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.365 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «onomastic» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de onomastic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «onomastic».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ONOMASTIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «onomastic» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «onomastic» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre onomastic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ONOMASTIC»

Descubre el uso de onomastic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con onomastic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
You Name It: Perspectives on Onomastic Research
You name it. Perspectives on onomastic research, a diverse, international study of names and their study. In it 30 experts write on the theories and methods of their field of research and on various aspects of personal and place names.
Ritva Liisa Pitkänen, Kaija Mallat, 1997
2
Theory and Typology of Proper Names
Something of this kind has hardly been done in socio- onomastics (but see Lenk 2002). In this discipline, a rather different type of research is practiced, seldom found in sociolinguistics: one investigates which linguistic or onomastic forms are  ...
Willy van Langendonck, 2007
3
City Government in Hellenistic and Roman Asia Minor
R138 has an onomastic parallel in Q128, hence (p. 75) “shortly before 240.” R139–141 can be dated to c.290–250,17 and R142 to c.240–170.18 R146 has an onomastic parallel in Q132. As we have seen above, the wide dating of Qdoes not ...
Sviatoslav Dmitriev Assistant Professor of History Ball State University, 2005
4
Judaism and Christianity in First-century Rome
The onomastic C. Julius at Ostia may indicate direct linkage to imperial freedmen. ... the highest rank among freedmen.67 The onomastic Livius similarly indicates linkage through freedmen of the aristocratic Ostian family, the A. Livii, which ...
Karl P. Donfried, Peter Richardson, 1998
5
Inscribing Devotion and Death: Archaeological Evidence for ...
Most Jewish onomastic frameworks and formulae in the second and third centuries appear to have employed the same onomastic conventions as their African neighbors in the western provinces. Like their neighbors' names, Jews' names ...
Karen B. Stern, 2008
6
Towards a History of Linguistics in Poland: From the Early ...
In consequence of this bidirectional interaction, the concepts of primariness and secondariness look like results of those processes. This is why from the onomastic point of view, primary will be those proper nouns which as lexical items (e.g., ...
E. F. K. Koerner, A. J. Szwedek, 2001
7
Actes du XVIe Congrès international des sciences ...
Québec, Université Laval, 16-22 août 1987 : le nom propre au carrefour des études humaines et des sciences sociales Jean-Claude Boulanger. Congresses Held by the International Committee of Onomastic Sciences City Year Title ...
Jean-Claude Boulanger, 1990
8
The Jews in Late Ancient Rome: Evidence of Cultural ...
The evidence presented in Tables 2, 3, and 4 consistently points toward a community whose onomastic practices were not uniform. To describe this community on the basis of simplified categories such as "Romanized" or " Hellenized" is to ...
Leonard Victor Rutgers, 2000
9
Sabellian Demonstratives: Forms and Functions
The first four words seem to be acc. sg.;88 these may be onomastic forms or official titles.89 They may again point to a dead man. If this is so, the form udiins may be a verbal form of some sort, perhaps the 3rd plural of a transitive verb.90 ...
Emmanuel Dupraz, 2011
10
The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship
A third point by which identity, especially social identity, may be established is by the onomastic formula: for the period and the area that is the subject of this study, this means e.g. the use of double gentilicia, the use of cognomina, and the ...
Gabriël C. L. M. Bakkum, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ONOMASTIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término onomastic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Where's home? The answer is not as simple - or big - as you might …
These smaller spots escaped Egypt's strict onomastic (or place-naming) code – arguably the microtoponyms of their day. Writing for ... «Sydney Morning Herald, Jun 15»
2
What's the one thing you'd check before you set off for the Masters?
Last week AWAAT dropped the following onomastic bombshell: “The name Gary is headed for extinction with only 28 kids in 700,000 births in ... «The Australian, Abr 15»
3
Call for Papers devoted to Names in SF, Fantasy, and Horror
... more than 500 words and a 50-word biographical sketch of the author including the author's name, affiliation, onomastic interests, and email. «SFWA News, Feb 15»
4
“The Rectification Of Names”—China Struggles With Its National …
Nobody could agree on a more suitable alternative word; so in an onomastic throwing-up of hands, the authorities just dumped the Chinese ... «VDARE.com, Ene 15»
5
Advice: I've been invited to a house that had bedbugs. Help!
I'm with you on the Mrs. John Smith onomastic drag business — it's sexist and, frankly, weird-sounding. Seeing my own name rendered thus ... «Boston Globe, Nov 14»
6
Dr. Know: The pronunciation of Willamette seems wrong to me.
Technically, that's an onomastic elephant, Will. Linguistic elephants have bigger ears, but I get your point. You'll be pleased to learn there's ... «Willamette Week, Oct 14»
7
672 - Licence to Map: the Other James Bond
... in mock complaint of his unauthorised onomastic appropriation. The writer replied in an equally humorous vein, offering the ornithologist “unlimited use of the ... «Big Think, Ago 14»
8
Baffoe: Rooting For The Baffoes In The World Cup
The onomastic mutual learning experience also made the jump to Twitter after a London kid of Ghanaian descent happened across a column of ... «CBS Local, Jun 14»
9
Is Christ a Name or a Title?
Part of his case is to show that previous scholars have tended to work with only two “onomastic” categories: “Christ” in Paul is either a “title” ... «Patheos, May 14»
10
Maidana-Mayweather Undercard: Khan Re-enters the Mayweather …
... prizefighter later, too) and Mexican Olympian Marco Antonio Periban (a fighter much better equipped in the onomastic department, with a mix ... «XN Sports, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Onomastic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/onomastic>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z