Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "open sesame" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OPEN SESAME

From the magical words used by Ali Baba in The Arabian Nights' Entertainments to open the door of the robbers' den.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE OPEN SESAME EN INGLÉS

open sesame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPEN SESAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Open sesame es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OPEN SESAME EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «open sesame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de open sesame en el diccionario inglés

La definición de sésamo abierto en el diccionario es un medio muy exitoso para lograr un resultado.

The definition of open sesame in the dictionary is a very successful means of achieving a result.


Pulsa para ver la definición original de «open sesame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OPEN SESAME

open policy
open position
open primary
open prison
open punctuation
open question
open sandwich
open scholarship
open season
open secret
open sentence
open set
open shop
open side
open slather
open source
open string
open system
open texture
open ticket

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OPEN SESAME

all the same
be to blame
became
came
fame
filename
first name
first-name
frame
game
in the frame
just the same
last name
madame
name
same
selfsame
sesame
the same
username

Sinónimos y antónimos de open sesame en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OPEN SESAME»

open sesame open sesame farm origin restaurant meaning nutrients dragon crown software spongebob story seeds home gallery place stadium washington april union square theater york movie trailer door systems remote control handicap touch button automatic opener gives complete independence enter exit residential public light commercial freddie hubbard songs reviews credits awards find album stream award

Traductor en línea con la traducción de open sesame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPEN SESAME

Conoce la traducción de open sesame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de open sesame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

芝麻开门
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ábrete sésamo
570 millones de hablantes

inglés

open sesame
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खुला तिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

افتح يا سمسم
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

сезам, откройся
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

abre-te sésamo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

খোলা বাক্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sésame, ouvre-
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ayat terbuka
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sesam öffne dich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

開門の呪文
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

열려라 참깨
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mbukak ukara
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mè mở
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திறந்த தண்டனை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मुक्त वाक्य
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Açık cümle
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

apriti sesamo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

open Sesame
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Сезам , відкрийся
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

susan deschis
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ανοικτή σουσάμι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

open sesame
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

öppna sesam
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

open Sesame
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra open sesame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPEN SESAME»

El término «open sesame» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.840 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «open sesame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de open sesame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «open sesame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPEN SESAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «open sesame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «open sesame» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre open sesame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OPEN SESAME»

Descubre el uso de open sesame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con open sesame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Open Sesame
But that's nothing compared to the story that her kitchen appliances have to tell her.
Tom Holt, 2012
2
Open sesame: understanding American English and culture ...
The allusions learned from these American stories are extremely helpful for fluency.
Planaria J. Price, 1997
3
Open Sesame!: Poetry and Prose for School-days
Poetry and Prose for School-days Blanche Wilder Bellamy, Maud Wilder Goodwin. OPEN SESAME IS DEDICATED TO D. F. W. D. PREFACE. The third volume of " Open Sesame : Poetry.
Blanche Wilder Bellamy, Maud Wilder Goodwin, 1891
4
Open Sesame: Cookie Monster's Blue Book: Activity Book
Sesame Street characters teach English as a second language to elementary children with limited English proficiency, using pictures, chants, songs and poems.
Jane S. Zion, Jane Zion Brauer, 1985
5
Open Sesame Picture Dictionary: Featuring Jim Henson's ...
The Open Sesame Picture Dictionary presents more than 550 high-frequency words in thirty-four units. The four bilingual editions are: Spanish, Chinese, Japanese, and Polish.
Jill Wagner Schimpff, 1988
6
Open Sesame: Prairie Dawn's Purple Book: Activity Book
While learning about history, geography, and science, students improve their English and acquire the study skills they need.
Jane Brauer, 1986
7
Open Sesame Multilevel Book
Reviews concepts, vocabulary, and patterns from the previous stages of Open Sesame, an English as a second language series for children featuring the Sesame Street Muppets. Includes new songs, chants, stories, poems, and games.
Carol Cellman, 1989
8
Open Sesame: Your Guide to Exploring Foreign Language ...
OPEN SESAME contains step-by-step guidelines for first-time web users, addresses of language-specific search engines, and helpful search keywords.
Françoise Santore, 1999
9
Open Sesame; One Hundred Answers in Rhyme to William ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Harlan H. (Harlan Hoge) Ballard, 2012
10
'Open sesame'; or, The key to national wealth
"OPEN. SESAME,". The natural desire of civilised man is to acquire wealth ; and the maxim of Solomon, " give me neither poverty nor riches," is by no means the ruling principle of the present generation. So long as this feeling is kept within ...
Open sesame, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPEN SESAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término open sesame en el contexto de las siguientes noticias.
1
Santa Fe Adds More Sport: $25000 Hyundai crossover tweaked for …
You don't even have to say “open sesame.” The Santa Fe Sport gives you a choice of two four-cylinder engines: the base 190-horsepower ... «nwitimes.com, Jul 15»
2
On Computers Almost hidden, Facebook inbox saves 'other' mail
He said professional burglars already know how get these "open sesame" devices, so he has moved on by telling us how to check if our garage ... «Arkansas Online, Jul 15»
3
Retirement Planner: An active, healthy lifestyle is a wise investment
... all at the direction of my friends at Open Sesame, the local health food store. For lunch, I typically make do with a cup of almonds and raisins, ... «San Jose Mercury News, Jul 15»
4
Bob & Joy Schwabach: Unearth hidden Facebook messages
He said professional burglars already know how get these "open sesame" devices, so he has moved on by telling us how to check if our garage ... «Worcester Telegram, Jul 15»
5
Just Say 'Open Sesame:' There's an IoT Device for That!
You walk up a dimly lit path to a door, say "open sesame" and it magically opens. No key. No pass code. Just you and the door. Well, it may not ... «Huffington Post, Jul 15»
6
ICPL to host Adult Summer Reading Program events
The Iowa City Public Library will host the following events as part of the Adult Summer Reading Program: •It will screen “Open Sesame: The ... «Iowa City Press Citizen, Jul 15»
7
A Day of Caring planned in Lee County
... Beginnings, Dixon Family YMCA, Home of Hope Cancer Wellness Center, Open Sesame Childcare Center, and United Way of Lee County. «SaukValley.com, Jul 15»
8
Financing for Development: How to Ask for Money
In today's development financing discussion, Efficiency = Open Sesame. You get bonus points if you walk the talk. When I was working as a ... «Huffington Post, Jul 15»
9
U-T president got leg up from predecessor
The Bell question seemed to hit Newton like a nostalgic nip of Jack Daniels, an open sesame to a man he clearly owes a lot. Back in 1985, he ... «The San Diego Union-Tribune, Jul 15»
10
Open Sesame
So finally Sesame has been given another lifeline. After deciding to close its appointed representative arm for wealth adviser firms, the ... «FT Adviser, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Open sesame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/open-sesame>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z