Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sesame" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SESAME

From Latin sēsamum, from Greek sēsamon, sēsamē, of Semitic origin; related to Arabic simsim.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SESAME EN INGLÉS

sesame  [ˈsɛsəmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sesame es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SESAME EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sesame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sesame

Sésamo

Sesame

Sesame es una planta con flores en el género Sesamum. Numerosos parientes silvestres se producen en África y un número menor en la India. Está ampliamente naturalizado en las regiones tropicales de todo el mundo y se cultiva por sus semillas comestibles, que crecen en vainas. La semilla de sésamo es uno de los cultivos de semillas oleaginosas más antiguos conocidos, domesticados hace más de 3000 años. Fue una gran cosecha de verano en el Medio Oriente durante miles de años, como lo atestiguan el descubrimiento de muchas prensas antiguas para el aceite de sésamo en la región. El sésamo es tolerante a la sequía y es capaz de crecer donde fallan otros cultivos. El sésamo tiene uno de los mayores contenidos de aceite de cualquier semilla. Con un rico sabor a nuez, es un ingrediente común en cocinas de todo el mundo. Al igual que otros frutos secos y alimentos, puede desencadenar reacciones alérgicas en algunas personas. El mundo cosechó alrededor de 3,84 millones de toneladas métricas de semillas de sésamo en 2010. El mayor productor de semillas de sésamo en 2010 fue Birmania. El mayor exportador mundial de semillas de sésamo fue la India, y Japón el mayor importador. Sesame is a flowering plant in the genus Sesamum. Numerous wild relatives occur in Africa and a smaller number in India. It is widely naturalized in tropical regions around the world and is cultivated for its edible seeds, which grow in pods. Sesame seed is one of the oldest oilseed crops known, domesticated well over 3000 years ago. It was a major summer crop in the Middle East for thousands of years, as attested to by the discovery of many ancient presses for sesame oil in the region. Sesame is drought-tolerant and is able to grow where other crops fail. Sesame has one of the highest oil contents of any seed. With a rich nutty flavor, it is a common ingredient in cuisines across the world. Like other nuts and foods, it can trigger allergic reactions in some people. The world harvested about 3.84 million metric tonnes of sesame seeds in 2010. The largest producer of sesame seeds in 2010 was Burma. The world's largest exporter of sesame seeds was India, and Japan the largest importer.

definición de sesame en el diccionario inglés

La definición de sésamo en el diccionario es una planta herbácea tropical, Sesamum indicum, de las Indias Orientales, cultivada, especialmente en India, por sus pequeñas semillas ovales: familia Pedaliaceae. Otra definición de sésamo son las semillas de esta planta, que se utiliza para dar sabor al pan y producir un aceite comestible.

The definition of sesame in the dictionary is a tropical herbaceous plant, Sesamum indicum, of the East Indies, cultivated, esp in India, for its small oval seeds: family Pedaliaceae. Other definition of sesame is the seeds of this plant, used in flavouring bread and yielding an edible oil.

Pulsa para ver la definición original de «sesame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SESAME


academy
əˈkædəmɪ
Akademi
əˈkɑːdəmɪ
alchemy
ˈælkəmɪ
anatomy
əˈnætəmɪ
astronomy
əˈstrɒnəmɪ
autonomy
ɔːˈtɒnəmɪ
balsamy
ˈbɔːlsəmɪ
Bellamy
ˈbɛləmɪ
blossomy
ˈblɒsəmɪ
dichotomy
daɪˈkɒtəmɪ
economy
ɪˈkɒnəmɪ
enemy
ˈɛnəmɪ
epitome
ɪˈpɪtəmɪ
gastronomy
ɡæsˈtrɒnəmɪ
hysterectomy
ˌhɪstəˈrɛktəmɪ
jessamy
ˈdʒɛsəmɪ
Naomi
ˈneɪəmɪ
ostomy
ˈɒstəmɪ
taxonomy
tækˈsɒnəmɪ
vasectomy
væˈsɛktəmɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SESAME

servqual
sesame oil
sesame seeds
sesamoid
sese
seseli
sesey
sesh
Sesostris I
Sesotho
sesquialter
sesquialtera
sesquicarbonate
sesquicentenary
sesquicentennial
sesquicentennially
sesquioxide
sesquipedal
sesquipedalian
sesquipedalianism

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SESAME

all the same
be to blame
became
came
fame
filename
first name
first-name
frame
game
in the frame
just the same
last name
madame
name
open sesame
same
selfsame
the same
username

Sinónimos y antónimos de sesame en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SESAME»

sesame credit open gifts communications place street chicken recipe sesame flowering plant genus sesamum numerous wild relatives occur africa smaller number india widely naturalized home welcome play games watch videos engage children educational activities family amusement park pennsylvania happiest parks theme comes life enjoy vacation rides shows burgers beer gourmet vegan vegetarian organic natural grill serving best charleston what call request patients receive financial reminder within first hours healthiest foods taste delicate almost invisible crunch asian dishes they also main ingredients tahini paste workshop education more nonprofit organization behind providing learning resources through television articles media kids elmo bird abby your friends print

Traductor en línea con la traducción de sesame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SESAME

Conoce la traducción de sesame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sesame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

芝麻
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sésamo
570 millones de hablantes

inglés

sesame
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

तिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السمسم
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

кунжутное
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sésamo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তিল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sésame
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Wijen
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sesam
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ゴマ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

참깨
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sesame
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

எள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तीळ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

susam
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sesamo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sezam
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кунжутну
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

susan
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σουσάμι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sesam
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sesam
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sesam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sesame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SESAME»

El término «sesame» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.641 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sesame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sesame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sesame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SESAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sesame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sesame» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sesame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SESAME»

Descubre el uso de sesame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sesame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sesame and Lilies: Two Lectures Delivered at Manchester in ...
Two Lectures Delivered at Manchester in 1864. 1. Of King's Treasuries. 2. Of Queens' Gardens John Ruskin. is now little vestige left ; and it is one of the few reasons which console me for the advance of life, that I am old enough to remember ...
John Ruskin, 1865
2
Sesame And Lilies
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
John Ruskin, 2004
3
Breeding for Drought Tolerance in Sesame (Sesamum Indicum ...
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW 2.1 Extent of variability in sesame 2.1.1 Phenotypic and genotypic variability Variability in phenotypic characters in a population is of great importance as it reflects the existence of genetic diversity ...
Betram Gordon Kuol, 2004
4
Sesame Street "C" is for Cooking
Celebrate Sesame Street's 40th anniversary with this special edition cookbook! Introducing your kids to cooking is easy-with a little help from the Sesame Street gang.
Susan McQuillan, M.S., R.D., Sesame Workshop, 2009
5
Nutrition and Feeding of Organic Poultry
Sesame meal (Sesamum indicum) Sesame is grown mainly in China, India, Africa, South-east Asia and Mexico as an oil crop. It is known as the 'queen of the oilseed crops' because of the excellent culinary properties of the oil (Ravindran and ...
Robert Blair, 2008
6
Sesame and Lilies - Three Lectures.- 1. of Kings' ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
John Ruskin, 2010
7
World Oilseeds
The sesame seeds contain about 1-2% oxalic acid. Gopalan et al. (1982) reported 1.7% oxalic acid in the seeds. The high proportion of oxalate reduces the physiological availability of calcium from the seeds. The oxalic acid in sesame seeds ...
D.K. Salunkhe, 1992
8
Open Sesame
But that's nothing compared to the story that her kitchen appliances have to tell her.
Tom Holt, 2009
9
Sesame and lilies. Two lectures
John Ruskin. certain new features strike me as painful discrepancies in English life ? Far be it from me to preach the contempt of all that can make life lovable and wholesomely pleasant. I love nothing better than to see a woman nice, neat,  ...
John Ruskin, 1871
10
Descriptors for Sesame (Sesamum spp.)
Since antiquity, sesame (Sesamum indicum L. syn. Sesamum orientale L.) has been used as a valued oil crop. Today it is grown mainly in the tropics, although its cultivation reaches from 40oN to 40oS latitude. It is typically grown by small ...
Bioversity, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SESAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sesame en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sonia Manzano, Sesame Street's Maria, Is Retiring After 44 Years in …
One of Sesame Street's favorite residents is moving on! Sonia Manzano, who has played the role of Maria since her debut in 1971, is retiring, which means Big ... «Us Magazine, Jul 15»
2
Big Bird Caroll Spinney Reveals 7 Things You Never Knew About …
Spinney, 81, who also is the actor behind Oscar the Grouch, told ABC News he's "enjoying it all" and was surprised that after all this time on "Sesame Street," he ... «ABC News, May 15»
3
'Sesame Street' parody of 'Avengers' saves veggies from destruction
When a supervillain attempts to destroy all the healthy snacks on Earth, only the Aveggies can save us from sweet annihilation in Sesame Street's "The ... «CNET, Abr 15»
4
Taraji P. Henson's Cookie Crashed 'Sesame Street' On 'SNL'
During Cookie's "Sesame Street" visit on "SNL," the fiery character got in between Bert and Ernie, didn't share with Cookie Monster, and brought along her ... «Huffington Post, Abr 15»
5
WATCH: Sesame Street's 'GoT' Parody 'Game of Chairs'
Sesame Street has created a very detailed parody of Game of Thrones entitled Game of Chairs, the winner of which will become the king or queen of (drumroll) ... «Anglophenia, Abr 15»
6
Ed Sheeran Performs With Elmo on 'Sesame Street' (Video)
Ed Sheeran's Sesame Street appearance is now online, and it's just as sweet as you thought it would be (that is: really, really). Sheeran stops by to sing the new ... «Hollywood Reporter, Abr 15»
7
Check Out Sesame Street's House of Cards Parody
By Anthony CoutoContinuing to prove that it's watchable for both kids and adults, Sesame Street has now given us their very own House of Cards parody, in the ... «IGN, Feb 15»
8
Data From Alibaba's E-Commerce Sites Is Now Powering A Credit …
Sesame Credit users can check their scores, which range from 350 to 950 points, through Alipay Wallet, a mobile wallet app, or shopping sites that accept ... «TechCrunch, Ene 15»
9
Macklemore And Oscar The Grouch Perform 'Thrift Shop' Parody On …
Macklemore recently popped by Sesame Street to pop some… trash?! With the help of Oscar the Grouch and a bunch of other garbage-loving Grouches, the ... «Huffington Post, Ene 15»
10
Vocab Tech For Toddlers Encourages 'Anytime, Anywhere Learning'
When the children's television show Sesame Street first hit the air in 1969, many were deeply skeptical that you could use TV to introduce very young children to ... «NPR, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sesame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sesame>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z