Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pandora" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PANDORA

After Pandora.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PANDORA EN INGLÉS

pandora  [pænˈdɔːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDORA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pandora es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANDORA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pandora» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pandora

Pandora

Pandora

En la mitología griega, Pandora fue la primera mujer humana creada por los dioses, específicamente por Hefesto y Atenea según las instrucciones de Zeus. Como lo relató Hesíodo, cada dios ayudó a crearla dándole regalos únicos. Zeus ordenó a Hefesto que la moldeara fuera de la tierra como parte del castigo de la humanidad por el robo de Prometeo del secreto del fuego, y todos los dioses se unieron para ofrecerle sus "regalos seductores". Su otro nombre-inscrito contra su figura en un kylix de tierra blanca en el Museo Británico- es Anesidora, "la que envía regalos". De acuerdo con el mito, Pandora abrió un frasco, en las cuentas modernas a veces mal traducido como "caja de Pandora", liberando todos los males de la humanidad -aunque los males particulares, aparte de las plagas y las enfermedades, no son especificados en detalle por Hesiodo- Una vez que lo había cerrado de nuevo. Abrió el tarro por simple curiosidad y no como un acto malicioso. El mito de Pandora es antiguo, aparece en varias versiones griegas distintas, y ha sido interpretado de muchas maneras. En todas las versiones literarias, sin embargo, el mito es una especie de teodicea, abordando la cuestión de por qué hay mal en el mundo. In Greek mythology, Pandora was the first human woman created by the gods, specifically by Hephaestus and Athena on the instructions of Zeus. As Hesiod related it, each god helped create her by giving her unique gifts. Zeus ordered Hephaestus to mold her out of earth as part of the punishment of humanity for Prometheus' theft of the secret of fire, and all the gods joined in offering her "seductive gifts". Her other name—inscribed against her figure on a white-ground kylix in the British Museum—is Anesidora, "she who sends up gifts". According to the myth, Pandora opened a jar, in modern accounts sometimes mistranslated as "Pandora's box", releasing all the evils of humanity—although the particular evils, aside from plagues and diseases, are not specified in detail by Hesiod—leaving only Hope inside once she had closed it again. She opened the jar out of simple curiosity and not as a malicious act. The myth of Pandora is ancient, appears in several distinct Greek versions, and has been interpreted in many ways. In all literary versions, however, the myth is a kind of theodicy, addressing the question of why there is evil in the world.

definición de pandora en el diccionario inglés

La definición de pandora en el diccionario es una hermosa dorada, Pagellus erythrinus, de las aguas costeras europeas, capturada para alimento en el Mediterráneo. Otra definición de pandora es un molusco bivalvo marino del género Pandora que vive en la superficie de costas arenosas y tiene válvulas delgadas iguales.

The definition of pandora in the dictionary is a handsome red sea bream, Pagellus erythrinus, of European coastal waters, caught for food in the Mediterranean. Other definition of pandora is a marine bivalve mollusc of the genus Pandora that lives on the surface of sandy shores and has thin equal valves.

Pulsa para ver la definición original de «pandora» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PANDORA


adorer
əˈdɔːrə
Andorra
ænˈdɔːrə
antidora
ˌæntɪˈdɔːrə
aura
ˈɔːrə
aurora
ɔːˈrɔːrə
bora
ˈbɔːrə
Explorer
ɪkˈsplɔːrə
fedora
fɪˈdɔːrə
flora
ˈflɔːrə
fora
ˈfɔːrə
gora
ˈɡɔːrə
hora
ˈhɔːrə
laura
ˈlɔːrə
mandora
mænˈdɔːrə
maquiladora
məˌkiːləˈdɔːrə
matadora
ˌmætəˈdɔːrə
mora
ˈmɔːrə
ora
ˈɔːrə
sora
ˈsɔːrə
Theodora
ˌθɪəˈdɔːrə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PANDORA

panderer
panderess
panderism
panderly
pandermite
panderous
pandiculation
pandied
pandies
pandit
Pandora´s box
pandore
pandour
pandowdies
pandowdy
pandrop
pandura
pandurate
panduriform
pandy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PANDORA

agora
anaphora
ancora
angora
Bora Bora
corpora
Diaspora
Juiz de Fora
kora
mandragora
neurospora
pakora
Pechora
plethora
rejoneadora
rhodora
senhora
signora
Sonora
Zamora

Sinónimos y antónimos de pandora en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PANDORA»

pandora jobs sign radio necklace bracelets store login jewelry greek mythology pandora first human woman created gods specifically hephaestus athena instructions internet listen music love personalized that plays discover enjoy favorites start with your favorite artist song composer genuine official website collections come sterling silver solid gold tone retrouvez instagram louisepando blog misspandora link profile surprise avatar wiki wikia fifth moon giant polyphemus both figures which orbits

Traductor en línea con la traducción de pandora a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANDORA

Conoce la traducción de pandora a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pandora presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

潘多拉
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pandora
570 millones de hablantes

inglés

pandora
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भानुमती
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

باندورا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пандора
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pandora
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Pandora
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pandora
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pandora
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

pandora
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

パンドラ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

판도라
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pandora
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

pandora
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பண்டோரா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पेंडोरा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

pandora
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pandora
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Pandora
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Пандора
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Pandora
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

pandora
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Pandora
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

pandora
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

pandora
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pandora

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANDORA»

El término «pandora» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.146 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pandora» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pandora
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pandora».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANDORA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pandora» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pandora» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pandora

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PANDORA»

Descubre el uso de pandora en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pandora y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pandora
In a cafe in modern-day Paris, in the aftermath of a fresh kill, the fearless and beautiful Pandora begins to tell her tale of treachery, vengeance and love stretching across two millennia.
Anne Rice, 2013
2
Pandora
Presents the classic Greek myth of Pandora's box, describing how curiosity led her to open the forbidden jar and let evil into the world, leaving only hope in the jar.
Robert Burleigh, 2002
3
Pandora
Sylvia Fraser’s brash and audacious first novel, Pandora, sweeps the reader back to the poignant, too-forgotten world of early childhood so rarely recorded in modern fiction.
Sylvia Fraser, 1989
4
Pandora Gets Angry
With their team back in full force, Pandy & Co begin asking everyone they meet about the evil. And a boy named Douban thinks he knows where Rage is hiding. He tells the tale of an evil genie who has cursed his family.
Carolyn Hennesy, 2011
5
Pandora Gets Jealous
Look for the other exciting books in the Pandora series: Pandora Gets Vain, Pandora Gets Heart, Pandora Gets Lazy, and Pandora Gets Angry!
Carolyn Hennesy, 2009
6
Pandora
No picture ever came more beautiful than Raphael's Pandora.
Jilly Cooper, 2010
7
Pandora the Curious
Sporting a quizzical nature that renders her famous at Mount Olympus Academy, Pandora is curious about a box in the possession of godboy Epimetheus and cannot resist opening the box when it falls in her lap.
Joan Holub, Suzanne Williams, 2012
8
Pandora Gets Greedy
Greed is hiding somewhere in Rome.
Carolyn Hennesy, 2012
9
Pandora
pubOne.info thank you for your continued support and wish to present you this new edition.
Henry James, 2010
10
Pandora Gets Frightened
Will Pandy be able to defeat Hera once for all and find the location of Fear? It all comes together in the exciting conclusion to the Mythic Misadventures series!
Carolyn Hennesy, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANDORA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pandora en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pandora Media, Inc. (NYSE:P) – Pandora Beats Q2 Estimates …
[Business Wire] Pandora Media Inc (NYSE:P)(TREND ANALYSIS) the leading Internet radio service, today announced financial results for the ... «iFreePress.com, Jul 15»
2
Tech Five: Pandora stock soars on earnings, Apple Music shows no …
So, perhaps the release of Apple Music wasn't as big of a threat to Pandora as many thought it would be. The music streaming giant Pandora ... «USA TODAY, Jul 15»
3
Amazon Spikes on Earnings Beat, Pandora Soars on Strong Quarter
Pandora Media (P - Get Report) surged by double-digits on the strength of its earnings and a Wall Street beat. Netgear (NTGR) jumped after its ... «TheStreet.com, Jul 15»
4
Richland County sheriff seeks identity of wheelchair-bound man …
Surveillance video screen shots from Pandora at 830 Bush River Road art 2:30 am July 19. | Richland County Sheriff's Department. «The State, Jul 15»
5
Tullo: Buy Pandora, Expect Ad 'Bump' Soon
In a report published Friday, Albert Fried & Company analyst Rich Tullo upgraded shares of Pandora Media Inc (NYSE: P) to Overweight from ... «Benzinga, Jul 15»
6
Pandora's Beat Music To Shareholders Ears
Pandora Media Inc (NYSE: P) shares are trading higher by $1.91 in ... So far, 11.24 million shares have traded compared with Pandora's 20 ... «Benzinga, Jul 15»
7
Bob Peck: Pandora's Monetization Overshadows Stalling Hours …
In a report published Friday, SunTrust Robinson Humphrey analyst Robert S Peck maintained a Buy rating on Pandora Media Inc (NYSE: P), ... «Benzinga, Jul 15»
8
Visa, Amazon, Starbucks, Biogen and Pandora are big market movers
The payment processing company's third-quarter profit jumped 25 percent, helped by a double-digit rise in activity on its network. AbbVie Inc. «Fox Business, Jul 15»
9
Why Amazon.com, Inc. (AMZN), Pandora Media Inc (P) and Juniper …
stock market today 185 Why Amazon.com, Inc. (AMZN), Pandora In addition, economic reports from both China and Europe showed weakness ... «Investorplace.com, Jul 15»
10
Cowen Affirms Pandora (P) at 'Outperform' Following Q2 Results …
Cowen and Company affirms Pandora (NYSE: P) with an Outperform rating and $23 price target following the company's Q2 results issued ... «StreetInsider.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pandora [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pandora>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z