Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peregrine" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PEREGRINE

From Latin peregrīnus foreign, from pereger being abroad, from per through + ager land (that is, beyond one's own land).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PEREGRINE EN INGLÉS

peregrine  [ˈpɛrɪɡrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEREGRINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Peregrine es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PEREGRINE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «peregrine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Halcón peregrino

Peregrine

Peregrino, latín Peregrino, es un nombre que originalmente significa "del extranjero", es decir, un extranjero, viajero o peregrino. Puede referirse a ... Peregrine, Latin Peregrinus, is a name originally meaning "one from abroad", that is, a foreigner, traveller, or pilgrim. It may refer to...

definición de peregrine en el diccionario inglés

La definición de peregrine en el diccionario proviene del extranjero. Otra definición de peregrino es viajera o migratoria; errante.

The definition of peregrine in the dictionary is coming from abroad. Other definition of peregrine is travelling or migratory; wandering.

Pulsa para ver la definición original de «peregrine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PEREGRINE


agrin
əˈɡrɪn
aspirin
ˈæsprɪn
Catherine
ˈkæθrɪn
chagrin
ˈʃæɡrɪn
doctrine
ˈdɒktrɪn
Drin
drɪn
Erin
ˈɪərɪn
florin
ˈflɒrɪn
foreign
ˈfɒrɪn
grin
ɡrɪn
Katherine
ˈkæθərɪn
Lohengrin
ˈləʊɪnɡrɪn
mandarin
ˈmændərɪn
Marin
ˈmɑːrɪn
Montenegrin
ˌmɒntɪˈniːɡrɪn
outgrin
ˌaʊtˈɡrɪn
pellagrin
peˈleɪɡrɪn
sovereign
ˈsɒvrɪn
Turin
tjʊəˈrɪn
urine
ˈjʊərɪn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PEREGRINE

peregal
peregrinate
peregrination
peregrinator
peregrinatory
peregrine falcon
peregrinity
pereion
pereiopod
Pereira
pereira bark
Perelman
peremptorily
peremptoriness
peremptory
Perendale
perennate
perennation
perennial
perenniality

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PEREGRINE

aquamarine
brine
chlorine
endocrine
exocrine
figurine
margarine
marine
murine
poitrine
serine
shrine
submarine
tanagrine
tangerine
tigrine
trine
uterine
vitrine
wolverine

Sinónimos y antónimos de peregrine en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PEREGRINE»

peregrine gaming glove pronunciation name travel software systems peregrine latin peregrinus originally meaning from abroad that foreigner traveller pilgrim refer adventures small group world adventure tours over years experience somewhere never been explore with expert tour semiconductor ultracmos rfic products changing manufactured ultracmos® technology poised meet demands global design community view home hedge funds south africa innovative niche within wealth asset management domain wines

Traductor en línea con la traducción de peregrine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEREGRINE

Conoce la traducción de peregrine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peregrine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

游隼
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

peregrino
570 millones de hablantes

inglés

peregrine
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

परदेशी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الشاهين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

сапсан
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

peregrino
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তীর্থভ্রমণরত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pèlerin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Peregrine
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wanderfalken
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ペレグリン
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

거주자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Peregrine
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ưng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பெர்க்ரைன்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पेरेग्रीन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Alaca
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pellegrino
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sokoła
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

сапсан
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Peregrine
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πετρίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Peregrine
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

peregrine
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Peregrine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peregrine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEREGRINE»

El término «peregrine» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.204 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peregrine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peregrine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «peregrine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEREGRINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peregrine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peregrine» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre peregrine

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «PEREGRINE»

Citas y frases célebres con la palabra peregrine.
1
Nik Wallenda
I'm facing Niagara Falls - the wind and the mist and the dark and the peregrine falcons - and I'm going to stay focused on the other side.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PEREGRINE»

Descubre el uso de peregrine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peregrine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
The photographs and text work together brilliantly to create an unforgettable story.”—John Green, New York Times best-selling author of The Fault in Our Stars “With its X-Men: First Class-meets-time-travel story line, David Lynchian ...
Ransom Riggs, 2011
2
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
After a family tragedy, Jacob feels compelled to explore an abandoned orphanage on an island off the coast of Wales, discovering disturbing facts about the children who were kept there.
Ransom Riggs, 2011
3
Peregrine
A peregrine falcon is trained to attack and kill human victims by a madman who identifies with his bird, and through it, seeks catharsis.
William Bayer, 2005
4
Hollow City: The Second Novel of Miss Peregrine's Peculiar ...
Publishers Weekly called it “an enjoyable, eccentric read, distinguished by well-developed characters, a believable Welsh setting, and some very creepy monsters.” This second novel begins in 1940, immediately after the first book ended.
Ransom Riggs, 2014
5
The Peregrine
A memoir of life in the wild on the trail of the peregrine falcon chronicles the habits and hunting techniques of the elusive predator while revealing the effects of human encroachment on their habitats. Original.
John Alec Baker, 1967
6
Darwen Arkwright and the Peregrine Pact
For fans of The Mysterious Benedict Society--now in paperback!
A. J. Hartley, 2011
7
Return of the peregrine: a North American saga of tenacity ...
The Peregrine Falcon restoration is the largest and most comprehensive endeavor to restore wild populations of an endangered species ever accomplished.
Tom J. Cade, William A. Burnham, Pat Burnham, 2003
8
The Peregrine Falcon
The first edition of The Peregrine Falcon was widely recognised as a classic of its kind, documenting not only the species' biology but also the sad tale of its decline due to the impact of pesticides.
Derek Ratcliffe, 2010
9
Peregrine: Primus
"The first of two novels describing the adventures of Peregrine, bastard son of the pagan king of Sapodilla, which, as all men know, was adjacent to both Navarre and to Pannonia, and was the last remaining bastion of pagan orthodoxy in what ...
Avram Davidson, 2000
10
Saving the Peregrine Falcon
Describes the efforts of scientists who are trying to save the peregrine falcon from extinction by taking the fragile eggs that would not survive in the wild, hatching them, raising the chicks, and then releasing the birds back into the ...
Caroline Arnold, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEREGRINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peregrine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Malham Cove's peregrine falcon viewpoint will close next weekend
VISITORS to Malham Cove have just two weeks left to get close up to a family of peregrine falcons. A pair of birds – the fastest animals on the ... «Craven Herald, Jul 15»
2
All healed, three peregrine falcons fly free
Kathy Dennis firmly held the young peregrine falcon in her leather-garbed hands, then tossed her arms forward and let go. The bird flapped its ... «The Courier-Journal, Jul 15»
3
Tim Burton's logo for Miss Peregrine looks all Tim Burton-y
Tim Burton's logo for Miss Peregrine looks all Tim Burton-y. 12 hours ... Based on the book of the same name, MISS PEREGRINE'S HOME FOR ... «JoBlo.com, Jul 15»
4
July 25th - Peregrine's Landing Assisted Living and Memory Care
Peregrine's Landing Assisted Living and Memory Care is dedicated to providing outstanding care to seniors, especially seniors with memory ... «WGRZ-TV, Jul 15»
5
Mining News: Northern Neighbors: Peregrine eyes more diamonds …
Peregrine Diamonds Ltd. said its 2015 field work is focused on continued expansion of the diamond resource at its Chidliak project, located ... «Petroleum News, Jul 15»
6
Kalamazoo's peregrine falcon chicks named
KALAMAZOO, MI -- Three of the peregrine falcon chicks hatched in Kalamazoo this year now have names, selected from a list of 40 submitted ... «MLive.com, Jul 15»
7
News Woodstock & Region
The unidentified female peregrine falcon is shown here with her two eggs. The birds create their nests in ledges or other nooks and cranies that ... «Woodstock Sentinel Review, Jul 15»
8
Official Logo for Tim Burton-Directed Miss Peregrine's Home for …
Director Tim Burton took to Facebook today to share the official title treatment for his upcoming film, Miss Peregrine's Home for Peculiar ... «ComingSoon.net, Jul 15»
9
Peregrine to solve penguins' pigeon problem
Staff hope that Barry, a 5-year-old Peregrine Falcon, and Rik, an 18-month-old Harris Hawk will keep the nuisance birds away. Last updated ... «ITV News, Jul 15»
10
Young peregrine chicks take first flight from Wakefield Cathedral
The Cathedral peregrine story began in July 2012 when keen birder Mr Hickenbottom got a text about a peregrine being at the cathedral. «Pontefract and Castleford Express, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peregrine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/peregrine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z