Descarga la app
educalingo
pigtail

Significado de "pigtail" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIGTAIL EN INGLÉS

ˈpɪɡˌteɪl


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIGTAIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pigtail es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIGTAIL EN INGLÉS

Coleta

En el contexto de los peinados, el uso del término pigtail muestra una variación considerable. Según la mayoría de los diccionarios, una coleta es una trenza de pelo firmemente tejido. El nombre se basa en la cola corta, delgada y doblada de un cerdo, refiriéndose a la forma en que una trenza corta y apretada puede destacarse del cuero cabelludo a través de la tensión asimétrica del tejido. Sin embargo, el término también puede aplicarse a una sola trenza independientemente de la longitud o la tensión, centrándose en cambio en la textura nudosa de la estructura global. Alternativamente, el término plural tetinas puede aplicarse a un par de dos trenzas o colas de caballo en lados opuestos de la cabeza. En inglés británico el término "pigtail" o "pigtails" se refiere específicamente al cabello ensordecedor que ha sido trenzado. En lugares donde este uso es común, los pares no invitados son llamados racimos y un solo racimo, independientemente de la posición en la cabeza, se llama cola de caballo. Pippi Longstocking con dos trenzas cortas, su firma "trenzas". En algunas áreas de los EE.UU., este estilo también se llama "trenzas".

definición de pigtail en el diccionario inglés

La definición de pigtail en el diccionario es un manojo de pelo o uno de dos racimos a cada lado de la cara, gastados sueltos o trenzados. Otra definición de pigtail es un rollo de tabaco trenzado.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PIGTAIL

blacktail · bobtail · bucktail · cocktail · cottontail · dovetail · ducktail · e-tail · fishtail · hardtail · hightail · horsetail · ponytail · sprigtail · swallowtail · tattletale · telltale · wagtail · whitetail · yellowtail

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PIGTAIL

pigmy hippopotamus · pignolia · pignoration · pignus · pignut · Pigouvian tax · pigpen · pigs · pigskin · pigsney · pigstick · pigsticker · pigsticking · pigsties · pigsty · pigswill · pigtailed · pigwash · pigweed

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PIGTAIL

bangtail · curtail · detail · entail · go into detail · grey wagtail · in detail · long tail · mocktail · nose to tail · pied wagtail · rat tail · rat-tail · retail · ringtail · springtail · tail · water wagtail · willy wagtail · yellow wagtail

Sinónimos y antónimos de pigtail en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PIGTAIL»

pigtail · grilling · tool · medical · recipes · drain · bridge · pigtails · crewcuts · coupons · catheter · crossword · context · hairstyles · usage · term · shows · considerable · variation · according · most · dictionaries · braid · tightly · woven · hair · name · based · short · pigtail · pals · ballcap · buddies · apparel · gifts · full · awesome · photo · bbeb · _zps · seen · pressblock · jpgpigtail · pinterest · discover · pins · about · more · middle · part · side · high · ponytail · pignology · device · interfaces · amateur · radios · popular · logging · hamlog · apple · operating · systems · android · define · hanging · down · back · tobacco · twisted · roll · electricity · flexible · wire · used · connecting · stationary · terminal · likes · talking · this · wants · change · people · think · electrical · autozone · items · duralast ·

Traductor en línea con la traducción de pigtail a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIGTAIL

Conoce la traducción de pigtail a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pigtail presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

辫子
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

coleta
570 millones de hablantes
en

inglés

pigtail
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

बेनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شَعْرٌ مَجْدُولٌ في ضَفْرَيـْن
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

косичка
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

trança
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

কবরী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

natte
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Kuncir
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Zopf
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

おさげ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

땋아늘인 머리
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Pigtail
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bím tóc
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

சடை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पिंजरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

çiğneme tütünü
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

codino
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

warkoczyk
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

коса
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

coadă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κοτσίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pigtail
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

råttsvans
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

museflette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pigtail

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIGTAIL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pigtail
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pigtail».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pigtail

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PIGTAIL»

Descubre el uso de pigtail en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pigtail y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grossman's Cardiac Catheterization, Angiography, and ...
EKG 200- 100- *•% |- Ao FA Figure 4.10 Central aortic pressure (Ao) measured through a 7.3F pigtail catheter (Cook) and femoral artery (FA) pressure measured from the side arm of an 8F arterial sheath (Cordis). Only minimal damping of the ...
Donald S. Baim, 2006
2
Avoiding Common Nursing Errors
Large-bore tubes such as the single-lumen Levin tube or double-lumen gastric ( Salem) sump tube with a blue pigtail and antireflux valve allow for administration of products and the extraction of gastric contents. These tubes are especially ...
Jeannie Scruggs Garber, Monty Gross, Anthony D. Slonim, 2010
3
Avoiding Common Errors in the Emergency Department
pigtail catheters as an alternative to chest tubes is increasing. Understanding the advantages, indications, and limitations of pigtail catheters is important to using them safely and effectively in the emergency department. Pigtail catheters are ...
Amal Mattu, Arjun S. Chanmugam, Stuart P. Swadron, 2012
4
Gastroenterological Endoscopy
At that time, endoscopic single-pigtail plastic stents were made by the endoscopist when clinically required, using the cut end of an angiographic catheter. A variety of plastic stents are now available, and they differ in size, shape, and polymer ...
Meinhard Classen, Guido N. J. Tytgat, 2011
5
Congenital Heart Disease: The Catheterization Manual
Pigtail Catheters 3–7 Fr with lengths of 40–110cm These are generally considered angiographic catheters, due to their ultra-thin walls and multiple side- holes Fig. 24. Although they do have an end-hole, the pigtail shape and the taper of the ...
Lisa Bergersen, Susan Foerster, Audrey C. Marshall, 2008
6
Travels of a Pioneer of Commerce in Pigtail and Petticoats: ...
I had also allowed my hair to grow, but continued to cultivate the pigtail. Thus, on arriving at Ta- tsian-loo, my costume was calculated to puzzle any person, as to its nationality. Now as both for convenience and expediency, I purposed to travel  ...
Thomas Thornville Cooper, 1871
7
WarDriving: Drive, Detect, Defend: A Guide to Wireless Security
To convert from the tiny connector used on the card to the N connector, we need what is known as a “pigtail” cable. The term “pigtail” comes from radio engineering and ham radio.A pigtail is nothing more than a short piece of antenna cable, ...
Chris Hurley, 2004
8
The Land of the Pigtail
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Benjamin Clarke, 2012
9
An Atlas of Radioscopic Catheter Placement for the ...
The guidewire is inserted in the short sheath and advanced to the inferior vena cava; the short sheath is then removed and the proximal end of the wire is inserted in the proximal end of the pigtail (inside the preformed long sheath); the pigtail ...
Michela Casella, P. Della Bella, Antonio Dello Russo, 2008
10
Techniques in Ophthalmic Plastic Surgery: A Personal Tutorial
Three intubation techniques are used to repair the torn canaliculus: • Repair using bicanalicular intubation with nasolacrimal duct intubation using Crawford stents • Repair using bicanalicular intubation with the pigtail probe • Repair with a  ...
Jeffrey A. Nerad, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIGTAIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pigtail en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wiscasset's Summerfest is a hit
But after a pigtail-free Metzger and Frodo paraded up and down the hill on the Wiscasset common with 16 other owner-dog entrants, victory in ... «Wiscasset Newspaper, Jul 15»
2
DIY Harley Quinn 'Suicide Squad' Hair In 7 Simple Steps For Looks …
Dry and brush your colored pigtail. As I mentioned before, don't worry if some chalk dust comes off onto your hairbrush, this is normal and it shouldn't affect your ... «Bustle, Jul 15»
3
'Motor Marc' shares mural with rally attendees
"Through this path, riders find wildlife, pigtail bridges, the magnificent Black Hills and tunnels that frame breathtaking mountains. The golden ... «Rapid City Journal, Jul 15»
4
IPCPR 2015: Quesada Cigars
The Oktoberfest Das Brahaus is a 4 1/2 x 60 double perfecto with pigtail that will retail for $7.50 each. The cigars are packaged in boxes of 24 ... «halfwheel.com, Jul 15»
5
Cecil Babe Ruth drops Mid-Atlantic Region opener
David Jackson allowed just four hits Wednesday in Cecil County's pigtail round game at Babe Ruth 16-18 Year Old Mid-Atlantic Regional ... «Cecil Whig, Jul 15»
6
New review article analyzes pros and cons of different treatment …
In this technique, a pigtail catheter is placed through the abdominal wall directly into the gallbladder to allow for drainage of bile through the ... «News-Medical.net, Jul 15»
7
Enter the Bratwurst Festival Pigtail Contest
BUCYRUS – Applications for the Bratwurst Festival Pigtail Contest are available at Salon Ooh La-La, The Styling Den and Creative Options or ... «Bucyrus Telegraph Forum, Jul 15»
8
Flashback! 11-Year-Old Selena Gomez Sings With Barney in Never …
... with Justin Bieber, we can't deny just how adorable the Stars Dance stunner looks in the 2003 clip with her pigtail braids and denim overalls. «E! Online, Jul 15»
9
BendixKing KI 300 Replaces Legacy Attitude Indicators
Installation of the KI 300 will be simple, with a pigtail harness that adapts the KI 300 to the existing wiring harness, plus a power and ground ... «Aviation International News, Jul 15»
10
Rocky Relationship Ends in Death
“From earlier on in the morning we were socializing and we were having a nice time and we had plans to cook some pigtail and beans for us to ... «LoveFM, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pigtail [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pigtail>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES