Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "presupposition" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRESUPPOSITION EN INGLÉS

presupposition  [ˌpriːsʌpəˈzɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESUPPOSITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Presupposition es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRESUPPOSITION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «presupposition» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Presuposición

Presupposition

En la rama de la lingüística conocida como pragmática, una presuposición es una suposición implícita sobre el mundo o la creencia de fondo relativa a una expresión cuya verdad se da por sentada en el discurso. Ejemplos de presuposiciones incluyen: ▪ Jane ya no escribe ficción. ▪ Presunción: Jane escribió una vez ficción. ▪ ¿Ha dejado de comer carne? Presuposición: una vez había comido carne. ▪ ¿Ha hablado con Hans? ▪ Presupuestos: Hans existe. Una presuposición debe ser mutuamente conocida o asumida por el hablante y el destinatario para que el enunciado sea considerado apropiado en su contexto. En general, seguirá siendo un supuesto necesario si el enunciado se coloca en la forma de una aserción, negación o pregunta, y puede estar asociado con un elemento léxico o rasgo gramatical específico en el enunciado. Crucialmente, la negación de una expresión no cambia sus presuposiciones: quiero hacerlo de nuevo y no quiero hacerlo de nuevo, ambos presuponen que el sujeto lo ha hecho ya una o más veces; Mi esposa está embarazada y Mi esposa no está embarazada, ambos presuponen que el sujeto tiene una esposa. In the branch of linguistics known as pragmatics, a presupposition is an implicit assumption about the world or background belief relating to an utterance whose truth is taken for granted in discourse. Examples of presuppositions include: ▪ Jane no longer writes fiction. ▪ Presupposition: Jane once wrote fiction. ▪ Have you stopped eating meat? ▪ Presupposition: you had once eaten meat. ▪ Have you talked to Hans? ▪ Presupposition: Hans exists. A presupposition must be mutually known or assumed by the speaker and addressee for the utterance to be considered appropriate in context. It will generally remain a necessary assumption whether the utterance is placed in the form of an assertion, denial, or question, and can be associated with a specific lexical item or grammatical feature in the utterance. Crucially, negation of an expression does not change its presuppositions: I want to do it again and I don't want to do it again both presuppose that the subject has done it already one or more times; My wife is pregnant and My wife is not pregnant both presuppose that the subject has a wife.

definición de presupposition en el diccionario inglés

La definición de presuposición en el diccionario es una suposición tomada como la base para llegar a una conclusión. Otra definición de presuposición es el requisito de que se satisfaga como una condición previa para que una declaración sea verdadera o falsa o para que un acto de habla sea feliz.

The definition of presupposition in the dictionary is an assumption taken as the basis for reaching a conclusion. Other definition of presupposition is the requirement for to be satisfied as a precondition for a statement to be either true or false or for a speech act to be felicitous.

Pulsa para ver la definición original de «presupposition» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PRESUPPOSITION


apposition
ˌæpəˈzɪʃən
composition
ˌkɒmpəˈzɪʃən
deposition
ˌdɛpəˈzɪʃən
disposition
ˌdɪspəˈzɪʃən
electrodeposition
ɪˈlektrəʊˌdepəˈzɪʃən
exposition
ˌɛkspəˈzɪʃən
imposition
ˌɪmpəˈzɪʃən
interposition
ˌɪntəpəˈzɪʃən
juxtaposition
ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən
opposition
ˌɒpəˈzɪʃən
oviposition
ˌəʊvɪpəˈzɪʃən
position
pəˈzɪʃən
predisposition
ˌpriːdɪspəˈzɪʃən
preposition
ˌprɛpəˈzɪʃən
proposition
ˌprɒpəˈzɪʃən
reposition
ˌriːpəˈzɪʃən
superimposition
ˌsuːpərˌɪmpəˈzɪʃən
superposition
ˌsuːpəpəˈzɪʃən
supposition
ˌsʌpəˈzɪʃən
transposition
ˌtrænspəˈzɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PRESUPPOSITION

presumable
presumably
presume
presumedly
presumer
presuming
presumingly
presummit
presumption
presumptive
presumptively
presumptiveness
presumptuous
presumptuously
presumptuousness
presuppose
presurgery
presurmise
presurvey
presweetened

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PRESUPPOSITION

accreditation
acquisition
addition
ambition
audition
competition
condition
definition
edition
exhibition
expedition
ignition
in a position
in addition
in mint condition
limited edition
nutrition
recognition
tradition
transition
tuition

Sinónimos y antónimos de presupposition en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRESUPPOSITION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «presupposition» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de presupposition

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PRESUPPOSITION»

presupposition assumption belief hypothesis preconception premise presumption supposition theory examples presuppositional apologetics sentence philosophy questions implicature triggers branch linguistics known pragmatics stanford encyclopedia discuss phenomenon whereby speakers mark linguistically information that presupposed presuppose merriam webster anxiety hereditary fundamental christian faith there growth into righteousn define suppose assume beforehand take advance thing condition state affairs require imply antecedent what international posed believe involve necessarily entailnment slideshare example mary brother bought three horses• entailment only oxford dictionaries american meaning pronunciation sentences reference content noun british audio more something

Traductor en línea con la traducción de presupposition a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRESUPPOSITION

Conoce la traducción de presupposition a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de presupposition presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

预设
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

presuposición
570 millones de hablantes

inglés

presupposition
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

presupposition
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الافتراض
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

предпосылка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pressuposto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পূর্বধারণা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

présupposition
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Presupposition
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Voraussetzung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

前提
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

전제
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Presupposition
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự đoán trước
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

presupposition
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दृढता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

önceden varsayma
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

presupposto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

założenie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

передумова
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

presupoziție
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

προϋπόθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

veronderstelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förutsättningen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

presupposition
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra presupposition

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESUPPOSITION»

El término «presupposition» es bastante utilizado y ocupa la posición 53.938 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «presupposition» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de presupposition
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «presupposition».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRESUPPOSITION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «presupposition» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «presupposition» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre presupposition

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «PRESUPPOSITION»

Citas y frases célebres con la palabra presupposition.
1
James Mark Baldwin
The dualism itself becomes a sort of presupposition or datum; its terms condition the further problem.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PRESUPPOSITION»

Descubre el uso de presupposition en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con presupposition y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Presupposition and Discourse Functions of the Japanese ...
not) 'satisfy' a presupposition. Following Karttunen (1973), I will equate what a sentence pragmatically presupposes with what the speaker presupposes by uttering the sentence. As the usage of a linguistic form is constrained by a set of ...
Sachiko Shudo, 2013
2
Dynamics of Meaning: Anaphora, Presupposition, and the ...
In The Dynamics of Meaning, Gennaro Chierchia tackles central issues in dynamic semantics and extends the general framework.
Gennaro Chierchia, 1995
3
The Inheritance of Presupposition
This work presents a procedural account of the so-called projection problem for presupposition.
John Dinsmore, 1981
4
The Study of Language
Presupposition. When we use a referring expression like this, he or Shakespeare , we usually assume that our listeners can recognize which referent is intended. In a more general way, we design our linguistic messages on the basis of ...
George Yule, 2010
5
Presupposition and the Delimitation of Semantics
In this book, first published in 1975, Dr Kempson argues that previous work on presupposition has been mistakenly based on a conflation of two different disciplines: semantics, the study of the meanings assigned to the formal system which ...
Ruth M. Kempson, 1975
6
Argument and Authority in Early Modern England: The ...
Conal Condren offers a radical reappraisal of the character of moral and political theory in early modern England through an exploration of pervasive arguments about office.
Conal Condren, 2006
7
The Pragmatics of Translation
Experts in these matters are dreadfully keen to find out, for example, what kind of person would say 'The King of France is bald' when, as everybody knows, there is no such person and so the presupposition of his existence cannot hold.
Leo Hickey, 1998
8
The Problem of the Criterion
There is a striking similarity between Stalnaker's notion of pragmatic presupposition and Hungerland's notion of contextual implication. On Hunger- land's account, if S presupposes S' in the Strawsonian sense, then the speaker, in making the ...
Robert P. Amico, 1995
9
Contemporary Research in Philosophical Logic and Linguistic ...
ROBERT STALNAKER PRESUPPOSITIONS My aim is to sketch a general abstract account of the notion of presupposition, and to argue that the presupposition relation which linguists talk about should be explained in terms of this general ...
D.J. Hockney, William Harper, B. Freed, 1975
10
Information Sharing: Reference and Presupposition in ...
This book introduces the concept of information sharing as an area of cognitive science, defining it as the process by which speakers depend on "given" information to convey "new" information—an idea crucial to language engineering.
Kees van Deemter, Rodger Kibble, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESUPPOSITION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término presupposition en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Tim Farron should be judged on his policies, not because he is an …
I want to know why people are asking, and it seems to me that it's based on a presupposition that if you are religious, and you pray, then you ... «Evangelical Focus, Jul 15»
2
Reds Land Trio of Promising Lefties for Cueto
Trading Cueto is his walk year was a long a presupposition and both the fans and executives have spent a good part of the last month or so ... «Today's Knuckleball, Jul 15»
3
Understanding the US War State. “Watching the War Crime Unfold”
Presupposition 2 is that America is the ultimate source and moving line of the world's freedom and goodness, God's material embodiment on ... «Center for Research on Globalization, Jul 15»
4
Modern love needs a new romantic paradigm
But why the presupposition that marriage of one sort or another is where everyone will end up? Ansari and Klinenberg admit that not everyone ... «Al Jazeera America, Jul 15»
5
Japan Cuts 2015 Interview: THIS COUNTRY'S SKY Director Arai …
... with someone that has a wife and kid, but in that scene, the mother assumes that they will die in a B-29 air raid, so death is a presupposition. «TwitchFilm, Jul 15»
6
If anyone is behaving like a "petulant child" it's Chuka Umunna.
It hardly looks like a coincidence that a self-serving career politician like Chuka Umunna would make the presupposition that what the ... «NOTTINGHAM CITY COUNCIL LOLS, Jul 15»
7
Review: Approach Michael Wolff's Television is the New Television …
That phrasing, that lilting counterintuitive presupposition has evolved into a kind of conversational meme. Tagging purposefully hounding ... «The Globe and Mail, Jul 15»
8
Planned Parenthood President Cecile Richards On Evidence Of …
This entire statement, which some are calling an “apology,” is based on the presupposition that late-term aborted babies aren't human. Abortion ... «Daily Caller, Jul 15»
9
A Glimpse at Autodesk's Robotics Lab of the Future
To break this presupposition, they decided to have the robots watch people and learn their tasks, styles of work and other nuances. To have the ... «ENGINEERING.com, Jul 15»
10
TN Interview: Coach Mark Bey, Part II
... this point their volley technique is still the best, the presupposition is that the volleyer is supposed to best the baseliner in high level doubles. «Tennis Now, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Presupposition [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/presupposition>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z