Significado de "rehearse" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REHEARSE

From Anglo-Norman rehearser, from Old French rehercier to harrow a second time, from re- + herce harrow.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REHEARSE EN INGLÉS

rehearse  [rɪˈhɜːs]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REHEARSE

Rehearse es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo rehearse en inglés.

QUÉ SIGNIFICA REHEARSE EN INGLÉS

Ensayo

Rehearsal

Un ensayo es un evento que se produce como preparación para una actuación. Se lleva a cabo como una forma de practicar, para asegurar que todos los detalles del desempeño posterior sean adecuadamente preparados y coordinados. Más comúnmente empleados en las artes escénicas como preparación para una presentación pública, los ensayos se utilizan sin embargo en otros contextos, también, para prepararse para el desempeño de cualquier actividad prevista.

A rehearsal is an event that occurs as preparation for a performance. It is undertaken as a form of practising, to ensure that all details of the subsequent performance are adequately prepared and coordinated. Most commonly employed in the performing arts as preparation for a public presentation, rehearsals are nevertheless used in other contexts, as well, to prepare for the performance of any anticipated activity.

definición de rehearse en el diccionario inglés

La primera definición de ensayo en el diccionario es practicar, en preparación para el desempeño público. Otra definición de ensayo es ejecutar; recuento; recitar. Ensayar es también entrenar o perforar para la ejecución pública de una parte en una obra de teatro, espectáculo, etc.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO REHEARSE

PRESENT

Present

I rehearse

you rehearse

he/she/it rehearses

we rehearse

you rehearse

they rehearse

Present continuous

I am rehearsing

you are rehearsing

he/she/it is rehearsing

we are rehearsing

you are rehearsing

they are rehearsing

Present perfect

I have rehearsed

you have rehearsed

he/she/it has rehearsed

we have rehearsed

you have rehearsed

they have rehearsed

Present perfect continuous

I have been rehearsing

you have been rehearsing

he/she/it has been rehearsing

we have been rehearsing

you have been rehearsing

they have been rehearsing

PAST

Past

I rehearsed

you rehearsed

he/she/it rehearsed

we rehearsed

you rehearsed

they rehearsed

Past continuous

I was rehearsing

you were rehearsing

he/she/it was rehearsing

we were rehearsing

you were rehearsing

they were rehearsing

Past perfect

I had rehearsed

you had rehearsed

he/she/it had rehearsed

we had rehearsed

you had rehearsed

they had rehearsed

Past perfect continuous

I had been rehearsing

you had been rehearsing

he/she/it had been rehearsing

we had been rehearsing

you had been rehearsing

they had been rehearsing

FUTURE

Future

I will rehearse

you will rehearse

he/she/it will rehearse

we will rehearse

you will rehearse

they will rehearse

Future continuous

I will be rehearsing

you will be rehearsing

he/she/it will be rehearsing

we will be rehearsing

you will be rehearsing

they will be rehearsing

Future perfect

I will have rehearsed

you will have rehearsed

he/she/it will have rehearsed

we will have rehearsed

you will have rehearsed

they will have rehearsed

Future perfect continuous

I will have been rehearsing

you will have been rehearsing

he/she/it will have been rehearsing

we will have been rehearsing

you will have been rehearsing

they will have been rehearsing

CONDITIONAL

Conditional

I would rehearse

you would rehearse

he/she/it would rehearse

we would rehearse

you would rehearse

they would rehearse

Conditional continuous

I would be rehearsing

you would be rehearsing

he/she/it would be rehearsing

we would be rehearsing

you would be rehearsing

they would be rehearsing

Conditional perfect

I would have rehearse

you would have rehearse

he/she/it would have rehearse

we would have rehearse

you would have rehearse

they would have rehearse

Conditional perfect continuous

I would have been rehearsing

you would have been rehearsing

he/she/it would have been rehearsing

we would have been rehearsing

you would have been rehearsing

they would have been rehearsing

IMPERATIVE

Imperative

you rehearse
we let´s rehearse
you rehearse

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to rehearse

Past participle

rehearsed

Present Participle

rehearsing

SINÓNIMOS DE «REHEARSE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «rehearse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de rehearse

act · delineate · depict · describe · detail · drill · enumerate · go over · list · narrate · practise · prepare · ready · recite · recount · relate · repeat · review · run through · spell out · study · tell · train · trot out · try out

TRADUCCIÓN DE REHEARSE

Conoce la traducción de rehearse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rehearse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 排练
• Traductor inglés - español: ensayar
• inglés: rehearse
• Traductor inglés - hindi: अभ्यास
• Traductor inglés - árabe: يَتَدَرَّبُ
• Traductor inglés - ruso: репетировать
• Traductor inglés - portugués: ensaiar
• Traductor inglés - bengalí: পড়ান
• Traductor inglés - francés: répéter
• Traductor inglés - malayo: Berlatih
• Traductor inglés - alemán: proben
• Traductor inglés - japonés: リハーサルをする
• Traductor inglés - coreano: 예행 연습하다
• Traductor inglés - javanés: Latihan
• Traductor inglés - vietnamita: diễn tập
• Traductor inglés - tamil: ஒத்திகை
• Traductor inglés - maratí: तालीम करणे
• Traductor inglés - turco: prova yapmak
• Traductor inglés - italiano: fare le prove
• Traductor inglés - polaco: zrobić próbę
• Traductor inglés - ucraniano: репетирувати
• Traductor inglés - rumano: a repeta
• Traductor inglés - griego: κάνω πρόβα
• Traductor inglés - afrikáans: oefen
• Traductor inglés - sueco: repetera
• Traductor inglés - noruego: øve

10 CITAS EN INGLÉS CON «REHEARSE»

Citas y frases célebres con la palabra rehearse.

1

Christopher Abbott

Doing a play, you have a little bit more time, obviously. You rehearse for a month before you get up in front of people. It's a totally different energy. With film, TV, you want to try to capture lightning-in-a-bottle moments. I don't try to rehearse as much with that stuff, because you want those sparks of something to come out, if they do.

2

Diora Baird

With comedy, I like to not rehearse and just have fun with it, because I think being spontaneous is the best thing for a comedy, in my opinion.

3

James Belushi

Doing a sitcom is like doing a play - you rehearse for three or four days, and then you shoot what you rehearsed on Friday night in front of an audience. An hour-long drama is like shooting a movie. You're shooting 13-14 hour days. The endurance itself is different.

4

Bruce Beresford

I don't rehearse films as much as opera or theatre. When I began directing films I thought a long rehearsal was a good idea. Experience showed me that the best performance was often left in a rehearsal room.

5

Benjamin Bratt

Well, for me, the real excitement of doing physical things in films, whether you're talking about a fight scene or a stunt sequence or even a love scene, for that matter, is by necessity it has to be choreographed very much like a dance. That being said, you have to rehearse it over and over again and find a mathematical precision.

6

Edie Brickell

We didn't rehearse or play the songs to death before we recorded them, and that let us catch a freshness and energy level we've never really felt while making records.

7

Sarah Caldwell

That's what it is that you rehearse - the making of music, not the playing of notes as abstractions.

8

Patricia Clarkson

I'll read a script maybe twice, but I'll think about the role more than I'll rehearse lines.

9

Alice Cooper

When we get together and rehearse, which is always living with each other, we always talk about what would make it better, what would mean more, what would say more. So we're always improving and growing.

10

George Cukor

I choose my actors well and get to know the quirks of their personalities - and, most of all, I share humor with them. Then I keep my eyes open when they rehearse and perform, because you never know where the next stimulation comes from.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «REHEARSE»

Descubre el uso de rehearse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rehearse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Learning to conduct and rehearse

An introductory conducting text stressing baton technique, score preparation and special emphasis on rehearsal. Will also include musical excerpts for both choral and instrumental.

Daniel L. Kohut, Joe W. Grant, 1990

Real Men Don't Rehearse: Adventures in the Secret World of ...

Real Men Don't Rehearse is an amusing collection of stories about the secret world of professional orchestras.

Justin Locke, 2005

Surgery How to Rehearse Before You See the Nurse: A ...

This book is full of practical ideas to help parents take the struggles out of homework time.

Rosann Argenti, 2006

How to rehearse when there is no rehearsal: acting and the media

This practical book on the subject of how to act, based on Ms. Spivak's forty years of acting, coaching, and teaching classes - first at Herbert Berghof and Uta Hagen's HB Studio, then on her own - provides a step-by-step system for ...

Alice Spivak, Robert Blumenfeld, 2007

112 Ways to Succeed in Any Negotiation Or Mediation: Secrets ...

Actors don't simply walk onto the stage and start a monologue — they rehearse. Negotiations are no different. It is important to rehearse what you are going to say , how you are going to say it, and when you are going to say it. If multiple people  ...

Steven G. Mehta, 2009

Days that we couldn't rehearse

In his fifth book, Bakowski continues to explore the substrata of ordinary life in poems of crystalline beauty. His poems are tightly controlled lyrical explorations.

Peter Bakowski, 2002

How to Study in College

Here's the story behind a word that figures prominently in the chapter you 've just read. Rehearse Of memory and the funeral wagon rehearse re-hearse' v. 1. a. To practice in preparation for a public performance. b. To direct in rehearsal. 2.

Walter Pauk, Ross J.Q. Owens, 2010

Secrets from a Body Broker: A Revealing, No-Nonsense ...

rehearSe,. rehearSe,. rehearSe. At this point, you know that you should envision your first interview as a blind date and that you must think like a salesperson to sell your qualifications during the first interview. But before the interview, you need ...

Suzanne Rey, 2006

Once Upon a Shoe: Or The Rhymes and Mimes of Mother Goose ...

Or The Rhymes and Mimes of Mother Goose and Her Traveling Troubadours - The Musical Joseph Robinette. ALL. REHEARSE, REHEARSE, REHEARSE, ONLY TEN MORE DAYS UNTIL WE STEP ON THE STAGE. REHEARSE ...

Joseph Robinette, 1988

Concise Learning and Memory: The Editor's Selection

(a) Experimental design REHEARSE OWL SKUNK REHEARSE 12.5 s 1s 1.5 s CUE DELAY PROBE PILLOW SKUNK 2 trials: Memory for triplets ReorderReorder Rehearse * (c) WM activity as a function of TANK 1 subsequent LTM ...

‎2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REHEARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rehearse en el contexto de las siguientes noticias.

Watch Madonna and Her Dancers Rehearse for Rebel Heart Tour

In the second video, featuring "Iconic," fans witness the epic scope of the touring production as dozens of dancers rehearse atop elaborate sets armed with props ... «RollingStone.com, Jul 15»

Vanguard Cadets drum and bugle corps rehearse in Belleville

Kelly Hartnett (right), of San Francisco, California runs with a "cloud" while rehearsing part of the program she and fellow color guard members of the Vanguard ... «Belleville News-Democrat, Jul 15»

Instant opera: 2 days to write, compose, rehearse, perform

NEW ORLEANS (AP) - You could call it instant opera: A New Orleans nonprofit will create and perform a pair of opera scenes with only two days to get from ... «Washington Times, Jul 15»

Well-known acts keep low profile while rehearsing in Peoria

In April, country music star Luke Bryan rehearsed for two days at the Peoria Civic Center, before embarking on his Kick Up the Dust Tour 2015, the (Peoria) ... «Washington Times, Jul 15»

Quebec artists rehearse ahead of la Fête Nationale

Marie-Pierre Arthur, left, and Isabelle Boulay sing Les gens de mon pays by Gilles Vigneault as they rehearse for la Fête Nationale, in Montreal on Thursday ... «Montreal Gazette, Jun 15»

Mariah Carey's Vegas show was canceled because she didn't …

"Mariah simply didn't rehearse enough before starting this many concerts and now she's feeling it," a source tells Confidenti@l. "Leading up to the first show, ... «New York Daily News, May 15»

See Jesse Tyler Ferguson and Sam Waterston Rehearse for …

Danny Mastrogiorgio, Louis Cancelmi, and Jesse Tyler Ferguson rehearse a scene from the upcoming Shakespeare in the Park production of The Tempest. «TheaterMania.com, May 15»

Pilot in Alps crash practiced fatal dive, report says

PARIS — Andreas Lubitz, the copilot suspected of deliberately flying a German airliner into the French Alps, appears to have rehearsed the plane's fatal dive ... «Boston Globe, May 15»

Germanwings Co-Pilot Andreas Lubitz Appeared to Rehearse Crash …

LONDON—The co-pilot who flew a Germanwings jetliner into a French mountainside appeared to have rehearsed the deadly descent on the plane's previous ... «Wall Street Journal, May 15»

Watch Jamie Foxx rehearse American national anthem ahead of …

But Jamie Foxx looks to be well rehearsed as he practices blasting out the Star-Spangled Banner ahead of the super-fight between Floyd Mayweather and ... «mirror.co.uk, May 15»