Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "religioso" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RELIGIOSO EN INGLÉS

religioso  [rəˌlɪdʒɪˈəʊsəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELIGIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Religioso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RELIGIOSO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «religioso» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de religioso en el diccionario inglés

La definición de religioso en el diccionario es una pieza musical destinada a ser tocada devocionalmente.

The definition of religioso in the dictionary is a musical piece meant to be played devotionally.


Pulsa para ver la definición original de «religioso» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON RELIGIOSO


affettuoso
æˌfɛtʃuːˈəʊsəʊ
amoroso
ˌæməˈrəʊsəʊ
Barroso
bəˈrəʊsəʊ
doloroso
ˌdɒləˈrəʊsəʊ
espumoso
ˌɛspuːˈməʊsəʊ
furioso
ˌfjʊərɪˈəʊsəʊ
giocoso
dʒɒˈkəʊsəʊ
gracioso
ˌɡræsɪˈəʊsəʊ
grandioso
ˌɡrændɪˈəʊsəʊ
grazioso
ˌɡrɑːtsɪˈəʊsəʊ
maestoso
maɪˈstəʊsəʊ
mafioso
ˌmæfɪˈəʊsəʊ
nitroso
naɪˈtrəʊsəʊ
oloroso
ˌɒləˈrəʊsəʊ
spiritoso
ˌspɪrɪˈtəʊsəʊ
strepitoso
ˈstrɛpɪˈtəʊsəʊ
supervirtuoso
ˌsuːpərˌvɜːtjʊˈəʊsəʊ
tifoso
tɪˈfəʊsəʊ
vigoroso
ˌvɪɡəˈrəʊsəʊ
zeloso
zeˈləʊsəʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RELIGIOSO

religieux
religion
religionary
religioner
religionise
religionism
religionist
religionize
religionless
religiose
religiosely
religiosity
religious
religious education
religious instruction
religious leader
religious order
Religious Society of Friends
religiously
religiousness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RELIGIOSO

also
arioso
aviso
Burkina Faso
Burkina-Faso
capriccioso
Cardoso
espresso
lacrimoso
lagrimoso
Lombroso
or so
peso
pomposo
proso
so
so-so
verso
virtuoso
whoso

Sinónimos y antónimos de religioso en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RELIGIOSO»

religioso fundamentalismo music term conocimiento sincretismo fanatismo physical therapy services religioso wiktionary feminine religiosa masculine plural religiosi religiose religiōsō dative singular religiōsus neuter merriam webster adjective adverb ə̇¦lijē¦ō full religious style feeling used direction origin wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum línea traducción spanish video noun monk monje monja priest cura manual therapist posted erson faaompt comments labels clinical decision making eclectic approach home ersonreligioso mckenzie method lower back pain headaches neck

Traductor en línea con la traducción de religioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RELIGIOSO

Conoce la traducción de religioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de religioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

religioso
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Religioso
570 millones de hablantes

inglés

religioso
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

religioso
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

religioso
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

religioso
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Religioso
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

religioso
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

religioso
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Religioso
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

religioso
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

religioso
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

religioso
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Religioso
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

religioso
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

religioso
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Religioso
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

religioso
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Religioso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

religioso
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

religioso
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

religioso
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

religioso
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

religioso
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

religioso
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

religioso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra religioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELIGIOSO»

El término «religioso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.068 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «religioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de religioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «religioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RELIGIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «religioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «religioso» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre religioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RELIGIOSO»

Descubre el uso de religioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con religioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
On Religious Leisure: De Otio Religioso
" The body of the work that was to become the De otio religioso was composed sometime during Lent or between February 11 and March 29 of that year.
Francesco Petrarca, Susan S. Schearer, 2002
2
Lope de Vega's 'Comedias de Tema Religioso':
A study of Lope's religious plays and their reflection of the theocentric world of seventeenth-century Spain.
Elaine M. Canning, 2004
3
Il Pensiero Filosofico Religioso Di Francesco Petrarca, Saggio
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Armando Carlini, 2009
4
Petrarch: A Critical Guide to the Complete Works
A Critical Guide to the Complete Works Victoria Kirkham, Armando Maggi. CHAPTER ELEVEN A HUMANISTIC APPROACH TO RELIGIOUS SOLITUDE • De otio religioso Susanna Barsella ...
Victoria Kirkham, Armando Maggi, 2009
5
Historical Dialogue Analysis
Dijo Atabaliba al religioso que le diese el libro para velle: el religioso se lo dio cerrado; e queriéndolo abrir el Atabaliba e no acertando, el religioso extendió el brazo para se lo abrir, y el Atabaliba, con gran desdén, le dió un golpe en el brazo ...
Andreas H. Jucker, Gerd Fritz, Franz Lebsanft, 1999
6
Discerniendo Vocaciones Al Matrimonio, Celibato Y Soltería
El discernimiento de vocación al celibato en general y el discernimiento de vocación a un instituto religioso en particular suele darse ordinariamente de manera simultánea. No obstante, existe cierto orden de prioridad. Y es bueno proceder ...
Francis Kelly Nemeck, Marie Theresa Coombs, 2010
7
The Corn Woman: Stories and Legends of the Hispanic Southwest
Cuando el sol se levantó en el pueblo, el compadre mundano reunió a sus otros compadres para terminar de contarles cómo había ganado la apuesta al compadre religioso. Cuando miraron hacia el camino, vieron al compadre religioso ...
‎1994
8
Mendelssohn and the Organ
Most recently, Faber and Hartmann have observed that “in its toccata-like sixteenths, as in its march-like second theme, [this movement] breathes a bold Widoresque grandeur” (272). 2. Andante religioso (no. 22)—q = 84 Andante religioso q ...
Wm. A. Little Prof. Emeritus of German and Music University of Virginia, 2010
9
Restaurando El Diseño de Dios en Tu Vida
Para entender este espíritu religioso es necesario entender por qué Jesús fue tan enérgico cuando se refería a los fariseos y a los saduceos. Jesús da una enseñanza muy valiosa en Mateo 16:1-4,6-12. Jesús hace mención de la levadura, ...
Milagros Severino Figueroa, 2011
10
La Salvación
Finalmente el tradicionalismo religioso, es una práctica religiosa automatizada e inconciente, puesto que los eventos religiosos, son para la persona, nomás que una parte de la cultura pero que en el fondo carecen de una vivencia personal ...
Marvin Fiallos, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RELIGIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término religioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Itatí Cantoral anulará su matrimonio religioso con Eduardo …
Itatí Cantoral anulará su matrimonio religioso con Eduardo Santamarina ... que quiere anular su matrimonio religioso con su expareja Eduardo Santamarina. «RPP Noticias, Jul 15»
2
India, Calpestati dalla folla a raduno religioso
Almeno 22 persone sono morte in una ressa oggi ad un raduno religioso in Andhra Pradesh, nell'India meridionale. Lo riferisce la tv Cnn Ibn. L'incidente è ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Pelo menos 27 mortos em tumulto num festival religioso na Índia
Pelo menos 27 pessoas morreram na sequência de uma debandada ocorrida hoje no arranque de um grande festival religioso no Estado de Andhra Pradesh, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
4
Assista à audiência pública sobre ensino religioso nas escolas
Na ação, a Procuradoria Geral da República questiona o ensino religioso confessional – aquele vinculado a uma religião específica nas escolas da rede oficial ... «EBC, Jun 15»
5
Impulsan a San Juan como destino religioso
“Al igual que sucede en reconocidos destinos de turismo religioso como Tierra Santa, Roma, México o el Camino de Santiago de España, que reciben millones ... «El Nuevo Dia.com, Jun 15»
6
STF terá audiência pública para discutir ensino religioso
O Supremo Tribunal Federal (STF) divulgou hoje (19) a lista de participantes da audiência pública convocada para debater o ensino religioso nas escolas ... «EBC, May 15»
7
Religioso iraní culpa a mujeres de causar terremotos
Sadeghi es un respetado religioso que el año pasado fue nombrado clérigo sustituto en Terán por el líder supremo Ayatola Khamenei. Irán ha sufrido intensos ... «El Mañana de Nuevo Laredo, May 15»
8
¿Es una falda larga un signo religioso como el velo?
¿Una falda larga puede considerarse un símbolo religioso? Ese es el debate que divide a Francia, después de conocerse que una chica musulmana de 15 ... «El Mundo, Abr 15»
9
Cuáles son los países más religiosos del mundo
Seis de cada diez personas en todo el mundo (63%) dicen que son religiosos, mientras que uno de cada cinco (22%) afirma que no y uno de cada diez (11%) ... «InfoBAE.com, Abr 15»
10
Inscrições para audiência pública sobre ensino religioso terminam …
As inscrições para a audiência pública sobre ensino religioso, no Supremo ... que a Corte reconheça que o ensino religioso é de natureza não confessional, ... «EBC, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Religioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/religioso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z