Significado de "virtuoso" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VIRTUOSO

From Italian: skilled, from Late Latin virtuōsus good, virtuous.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VIRTUOSO EN INGLÉS

virtuoso  [ˌvɜːtjʊˈəʊzəʊ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIRTUOSO

Virtuoso es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIRTUOSO EN INGLÉS

Virtuoso

Virtuoso

Un virtuoso es un individuo que posee una capacidad técnica excepcional en un arte o campo particular. Esta palabra se utiliza a menudo para referirse a un individuo con técnica superior o la ejecución en las bellas artes, o la música, a menudo cantando, tocando un instrumento musical o composición. Esta palabra también se refiere a una persona que ha cultivado la apreciación de la excelencia artística, ya sea como un conocedor o un coleccionista. La forma plural del Virtuoso es virtuosi o la anglización, virtuosos, y las formas femeninas son virtuosa y virtuose.

A virtuoso is an individual who possesses outstanding technical ability in a particular art or field. This word is often used to refer to an individual with superior technique or execution in fine arts, or music, often singing, playing a musical instrument or composition. This word also refers to a person who has cultivated appreciation of artistic excellence, either as a connoisseur or collector. Virtuoso's plural form is either virtuosi or the Anglicisation, virtuosos, and the feminine forms are virtuosa and virtuose.

definición de virtuoso en el diccionario inglés

La primera definición de virtuoso en el diccionario es un consumado maestro de la técnica musical y el arte. Otra definición de virtuoso es una persona que posee una habilidad o técnica magistral o deslumbrante en cualquier campo de actividad. Virtuoso es también un entendido, diletante o coleccionista de objetos de arte.

SINÓNIMOS DE «VIRTUOSO» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «virtuoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de virtuoso

artist · bravura · brilliant · dazzling · genius · grandmaster · maestro · magician · master · master hand · masterly · maven

TRADUCCIÓN DE VIRTUOSO

Conoce la traducción de virtuoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de virtuoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 大师 >
• Traductor inglés - español: virtuoso
• inglés: virtuoso
• Traductor inglés - hindi: गुणी
• Traductor inglés - árabe: الموهوب
• Traductor inglés - ruso: виртуоз
• Traductor inglés - portugués: virtuoso
• Traductor inglés - bengalí: শিল্পাদিকৌশলে দক্ষ
• Traductor inglés - francés: virtuose
• Traductor inglés - malayo: Virtuoso
• Traductor inglés - alemán: Virtuose
• Traductor inglés - japonés: 名人
• Traductor inglés - coreano: > 거장
• Traductor inglés - javanés: Virtuoso
• Traductor inglés - vietnamita: đồ my thuật
• Traductor inglés - tamil: கலை நுணுக்க திறன்
• Traductor inglés - maratí: सद्गुणी
• Traductor inglés - turco: virtüoz
• Traductor inglés - italiano: virtuoso
• Traductor inglés - polaco: wirtuoz
• Traductor inglés - ucraniano: віртуоз
• Traductor inglés - rumano: virtuoz
• Traductor inglés - griego: βιρτουόζος
• Traductor inglés - afrikáans: virtuose
• Traductor inglés - sueco: virtuos
• Traductor inglés - noruego: virtuos

10 CITAS EN INGLÉS CON «VIRTUOSO»

Citas y frases célebres con la palabra virtuoso.

1

Ethel Barrymore

Fundamentally I feel that there is as much difference between the stage and the films as between a piano and a violin. Normally you can't become a virtuoso in both.

2

Claude Debussy

The attraction of the virtuoso for the public is very like that of the circus for the crowd. There is always the hope that something dangerous will happen.

3

Mickey Hart

What is the best music is impossible to define. Just because it's played by a virtuoso player, doesn't mean it's great music. It might not reflect the soul of a people, which is really my criteria for great music.

4

Ken Hensley

I have never learned to read or write music so I am not a virtuoso musician like the others you mentioned. I am completely unable to play like them because I never learned classical music, I just developed my own crazy style!

5

James Iha

At some point, I had to make a decision: I could practice more and become a really great guitar player or I could work on writing better songs. There are only so many hours in the day, and I found writing songs more fulfilling than working on becoming this virtuoso guitar player.

6

Jim Jarmusch

It was a really interesting time in New York in the late 70s and early 80s, and the music scene was really, really interesting because you didn't have to be a virtuoso to make music, it was more about your desire to express things.

7

Mick Jones

I was never really a virtuoso guitar player per se.

8

Robert Moog

When a pianist sits down and does a virtuoso performance he is in a technical sense transmitting more information to a machine than any other human activity involving machinery allows.

9

Jason Mraz

I'm not a virtuoso on an instrument. You know, I'm not always singing in pitch. I laugh sometimes my way through the shows, but I'm an honest songwriter who's always tried to bring the audience with me on my journey in hopes that they see their own lives reflected in the work.

10

Robert Quine

By many peoples' standards, my playing is very primitive but by punk standards, I'm a virtuoso.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VIRTUOSO»

Descubre el uso de virtuoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con virtuoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Virtuoso

Starred review for The Soldier: "Captivating. . .Burrowes' sensual love story is intelligent and tender." Publishers Weekly (starred review) A genius with a terrible loss. . .

Grace Burrowes, 2011

The Virtuoso

First published in 1676, The Virtuoso set a standard for theatrical satire.

Thomas Shadwell, Marjorie Hope Nicolson, David Stuart Rodes, 1966

Virtuoso

A powerful sensual piece of erotica set in the refined world of classical music.

Katrina Vincenzi-Thyne, 2010

The Virtuoso Liszt

But what does that c areer look like when viewed from the perspective of European cultural history? This is the first book to examine in depth how Liszt's contemporaries perceived him and interpreted his significance.

Dana Gooley, 2004

Doyle Dykes: Virtuoso, Fingerstyle Guitar

This volume includes Doyle's original guitar compositions and his hugely popular arrangement of The Beatles' song "Girl.

Doyle Dykes, Jon Chappell, 2003

Virtuoso Teams: Lessons from Teams that Changed Their Worlds

They can explode "work as usual" if let free to make it happen. This book will show you how to play to the standards of some of the greatest uncompromising, creative and catalytic teams of our times.--From publisher description.

Andy Boynton, Bill Fischer, 2005

Crescendo of the Virtuoso: Spectacle, Skill, and ...

Covering the years 1775 to 1850, Metzner describes the careers of a handful of virtuosos: chess masters who played several games at once; a chef who sculpted hundreds of four-foot-tall architectural fantasies in sugar; the first police ...

Paul Metzner, 1998

The English Virtuoso: Art, Medicine, and Antiquarianism in ...

Unearthing the fascinating stories of an impressive cast of characters, Hanson establishes a new foundation for understanding both the relationship between British art and science and the artistic accomplishments of the late eighteenth and ...

Craig Ashley Hanson, 2009

The Virtuoso Flute-Player

The text is annotated with critical notes and all of the original music examples are newly printed in modern notation. The volume also contains a fingering chart and a historical introduction.

Johann George Tromlitz, Ardal Powell, 1991

Clara Schumann: Piano Virtuoso

Describes the life of the German pianist and composer who made her professional debut at age nine and who devoted her life to music and to her family. Reprint.

Susanna Reich, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIRTUOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término virtuoso en el contexto de las siguientes noticias.

Virtuoso Survey Reveals Top Dream Destinations, Travel Pursuits

PHOTO: Australia topped the list of dream destinations in a recent Virtuoso ... for international luxury travel agency network Virtuoso to provide a glimpse into the ... «TravelPulse, Jun 15»

Virtuoso® Names 2015 "Best of the Best" Award Nominees

NEW YORK, June 19, 2015 /PRNewswire/ -- Virtuoso, the international network of luxury travel agencies, has announced the nominees for its prestigious Best of ... «PR Newswire, Jun 15»

Uniworld Named Preferred Partner for Virtuoso

Uniworld is the first cruise company to be added to Virtuoso's network in nearly five years, which highlights the continued growth of the river cruising industry and ... «GlobeNewswire, Jun 15»

Introducing the Bovet 1822 Virtuoso VII, and Understanding Why it …

Tomorrow, Bovet 1822 unveils to the world its all-new Amadeo® Fleurier Virtuoso VII watch, but here we present the first in-depth look at it. The Retrograde ... «Forbes, May 15»

Virtuoso® Explores Traveler Insights And Trends With Its First …

HONG KONG, April 29, 2015 /PRNewswire/ -- This week leading international luxury travel network, Virtuoso, released findings from its first generational traveler ... «PR Newswire, Abr 15»

Virtuoso Luxury Study: Millennials Brand Loyal, Matures Spend Big …

Virtuoso, the luxury travel network, released findings from a new study on affluent generational travel at its annual Virtuoso Symposium in Hong Kong. The group ... «TravelPulse, Abr 15»

Hitachi Reduces Verification Turnaround Time for Mixed-Signal …

Virtuoso AMS Designer is a mixed-signal simulation solution for the design and verification of analog, RF, memory, and mixed-signal SoCs. It is integrated with ... «PR Newswire, Feb 15»

Virtuoso Links with Merrill Lynch to Offer Travel Services

Last August , Virtuoso, the luxury travel network, featured a keynote speaker from Merrill Lynch at its annual Virtuoso Travel week in Las Vegas. Bill Hunter ... «TravelPulse, Feb 15»

Rosamund Pike Nabs The Virtuoso Award & Fashion Redemption At …

The Gone Girl star has caught pretty much everyone's attention recently, and received the Virtuoso Award at the Santa Barbara International Film Festival on ... «PerezHilton.com, Feb 15»

French piano virtuoso Aldo Ciccolini dies aged 89

PARIS, France - Italian-born French piano virtuoso Aldo Ciccolini died overnight at his home in the Paris area after a long illness, his manager said Sunday. «GMA News, Feb 15»