Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rig out" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIG OUT EN INGLÉS

rig out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIG OUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rig out es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIG OUT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «rig out» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rig out en el diccionario inglés

La primera definición de plataforma en el diccionario a menudo pasa por alto para equipar o equipar. Otra definición de aparejo es vestirse o vestirse. Rig out también es la ropa o el vestuario de una persona, especialmente un atuendo extraño.

The first definition of rig out in the dictionary is often foll by with to equip or fit out. Other definition of rig out is to dress or be dressed. Rig out is also a person's clothing or costume, esp a bizarre outfit.


Pulsa para ver la definición original de «rig out» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RIG OUT

rig
rig down
rig up
rig-out
Rig-Veda
Riga
rigadoon
rigamarole
rigatoni
rigaudon
Rigel
rigg
rigger
rigging
rigging angle of incidence
rigging loft
riggish
right
right about
right angle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RIG OUT

bedding out
boarding out
bring out
bug out
check out
coming out
find out
flag out
hang out
log out
on the way out
peg out
pig out
ring out
sing out
slopping out
strung out
the sands are running out
veg out
wig out

Sinónimos y antónimos de rig out en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIG OUT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «rig out» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de rig out

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RIG OUT»

rig out apparel clobber clothing costume dress garb gear habit outfit raiment togs radio clocks crossword home international lifestyle magazine this autumn gone back into trees again never their anniversary timberland have asked collaborate noun cambridge university press audio pronunciation more clothes british often foll with equip rigged gadgets fashion dressed smartly merriam webster suit origin from verb word doesn usually appear premium define proper order working ship mast necessary shrouds stays sails yard oxford dictionaries world meaning example sentences reference content urban rigor mortis rendevous

Traductor en línea con la traducción de rig out a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIG OUT

Conoce la traducción de rig out a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rig out presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

从钻机
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

plataforma a cabo
570 millones de hablantes

inglés

rig out
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रिग बाहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تلاعب بها
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

установка из
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

equipamento fora
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তিরস্কার করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

équiper
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rig keluar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

ausstaffieren
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

リグアウト
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

리그 아웃
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Rig metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

giàn khoan ra
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ரிக் அவுட்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ताबा करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Teçhiz etmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

attrezzare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

amatorskie z
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

установка з
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

instalatii de afară
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ντύσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tuig uit
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rig ut
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rigg ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rig out

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIG OUT»

El término «rig out» se utiliza regularmente y ocupa la posición 106.997 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rig out» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rig out
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rig out».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIG OUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rig out» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rig out» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rig out

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RIG OUT»

Descubre el uso de rig out en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rig out y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionary of Newfoundland English
Every section of the community had its favourite 'riding spot' or spots. rift* See RAFT1 v. rifter* n See RAFT' v 2. rifter* v See RAFTER v. rig n also rig-out. Cp OED ~ sb6 2 (1857-), rig- out (1823-) for sense 1. See FIT-OUT. 1 Habitual wearing ...
George Morley Story, W. J. Kirwin, John David Allison Widdowson, 1990
2
Rig it Right!: Maya Animation Rigging Concepts
Gotcha: When I was testing this rig out there was a key frame on the group node. That key frame also kept us from adding a scale constraint since key frames are actually time nodes connected to attributes. What? Go look for yourself. Create a  ...
Tina O'Hailey, 2013
3
Slang and Its Analogues Past and Present: Rea
Wvcherlev, Plain Dealer, iv. 1. You shall see how I rigged my 'squire out, with the remains of my shipwrecked wardrohe. 1709. Centlivee, Basie Body, ii. Buy a Lady's Favour at the Price of a thousand Pieces, to rig out an Equipage for a Wench.
John Stephen Farmer, William Ernest Henley, 1903
4
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ... ...
Buy a Lady's Favour at the Price of a thousand Pieces, to RIG out an Equipage for a Wench, 1729. Gay, Polly, i. 3. She is in most charming rigging ; she won't cost you a penny, Sir, in cloaths at first setting out. 1757. Foots. Author. L He's very ...
John Stephen Farmer, Henley, 1903
5
The English dialect dictionary, being the complete ...
Out. (6.0.) “1.80m.l Tidn no gain way those here machines vor little farms, takes so long vet to rig em up as do vor to do the work arterwards. 8. With out: to furnish , prepare. Abd. Learn you to rig out a may-fly. . . lwill rig out a fishing-rod for you, ...
Joseph Wright
6
The English Dialect Dictionary: Being the Complete ...
Oxf. (G.O.) w.Som.1 Tidn no gain way those here machines vor little farms, takes so long vor to rig em up as do vor to do the work arterwards. 3. With out: to furnish , prepare. Abd. Learn you to rig out a may-fly. . . I will rig out a fishing rod for 'you ...
Joseph Wright, 1904
7
The Imperial dictionary, on the basis of Webster's English ...
To furnish with apparatus or gear; to fit with tackling; as, to rig a purchase.— 3. To supply with rigging; to fit, as the shrouds, stays, braces, <fec., to their respective masts and yards.— To rig out a boom, to run out a pole upon the end of a yard or  ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1883
8
The imperial dictionary of the English language: a complete ...
To furnish with apparatus or gear; to fit with tackling; as, to rig a purchase.— 3. To supply with rigging ; to fit, as the shrouds, stays, braces, dec, to their respective masts and yards.— To rig out a boom, to run out a pole upon the end of a yard or  ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1883
9
The Seventh Day
'And get rid of that frekin rig-out or they'll know we been letting you out of your room again.' Still I stand, looking at the door. 'Did you hear me?' Lenny yells. ' Your voice is loud enough to be heard by the rabbits in the hills,' I say, and his mouth ...
Joy Dettman, 2002
10
Text-book of Seamanship: The Equipping and Handling of ...
The halliards manned on deck, and the tack in the top, a hand by the sheet, and one also on the yard to assist to rig out the boom. Haul taut ! RIG OUT ! HOIST AWAY ! When the boom is sufficiently out (which will be known by the mark on it),  ...
Stephen Bleecker Luce, Aaron Ward, 1884

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIG OUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rig out en el contexto de las siguientes noticias.
1
China Moves Oil Rig From Contested Waters
China is moving a drilling rig out of South China Sea waters claimed by both China and Vietnam, easing a two-month standoff that sparked deadly riots in ... «Wall Street Journal, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rig out [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rig-out>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z