Significado de "ritual" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RITUAL

From Latin rītuālis, from rītusrite.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RITUAL EN INGLÉS

ritual  [ˈrɪtjʊəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITUAL

Ritual puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RITUAL EN INGLÉS

Ritual

Ritual

Un ritual "es una secuencia de actividades que implican gestos, palabras y objetos, que se realizan en un lugar secuestrado, y se realizan de acuerdo con la secuencia establecida". Los rituales pueden ser prescritos por las tradiciones de una comunidad, incluyendo una comunidad religiosa. Los rituales se caracterizan por el formalismo, el tradicionalismo, la invariancia, el gobierno de las reglas, el simbolismo sacral y el rendimiento. Rituales de diversos tipos son una característica de casi todas las sociedades humanas conocidas, pasadas o presentes. Incluyen no sólo los diversos ritos de culto y los sacramentos de las religiones y cultos organizados, sino también los ritos de paso de ciertas sociedades, los ritos de expiación y purificación, los juramentos de lealtad, las ceremonias de dedicación, las coronaciones y las inauguraciones presidenciales, los matrimonios y los funerales. "Tradiciones y graduaciones, reuniones de clubes, eventos deportivos, fiestas de Halloween, desfiles de veteranos, compras de Navidad y mucho más. Muchas de las actividades que aparentemente se realizan con fines concretos, como los juicios por jurado, la ejecución de delincuentes y los simposios científicos, están cargadas de acciones puramente simbólicas prescritas por reglamentos o tradiciones y, por lo tanto, parcialmente rituales.

A ritual "is a sequence of activities involving gestures, words, and objects, performed in a sequestered place, and performed according to set sequence." Rituals may be prescribed by the traditions of a community, including a religious community. Rituals are characterized by formalism, traditionalism, invariance, rule-governance, sacral symbolism and performance. Rituals of various kinds are a feature of almost all known human societies, past or present. They include not only the various worship rites and sacraments of organized religions and cults, but also the rites of passage of certain societies, atonement and purification rites, oaths of allegiance, dedication ceremonies, coronations and presidential inaugurations, marriages and funerals, school "rush" traditions and graduations, club meetings, sports events, Halloween parties, veterans parades, Christmas shopping and more. Many activities that are ostensibly performed for concrete purposes, such as jury trials, execution of criminals, and scientific symposia, are loaded with purely symbolic actions prescribed by regulations or tradition, and thus partly ritualistic in nature.

definición de ritual en el diccionario inglés

La primera definición de ritual en el diccionario es la forma prescrita o establecida de una ceremonia religiosa u otra. Otra definición de ritual son tales formas prescritas en general o colectivamente. El ritual también es actividad o comportamiento estereotipado.

SINÓNIMOS DE «RITUAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «ritual» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de ritual

ceremonial · ceremonious · ceremony · communion · convention · conventional · custom · customary · form · formal · formality · habit · habitual · liturgy · lockstep · mystery · observance · ordinance · practice · prescribed · procedural · procedure · protocol · rite · routine · sacrament · service · solemnity · stereotyped · tikanga · tradition · usage

TRADUCCIÓN DE RITUAL

Conoce la traducción de ritual a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ritual presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 典礼的
• Traductor inglés - español: ritual
• inglés: ritual
• Traductor inglés - hindi: अनुष्ठान
• Traductor inglés - árabe: شَعَائِريّ
• Traductor inglés - ruso: ритуальный
• Traductor inglés - portugués: ritual
• Traductor inglés - bengalí: অনুষ্ঠান
• Traductor inglés - francés: rituel
• Traductor inglés - malayo: Upacara
• Traductor inglés - alemán: rituell
• Traductor inglés - japonés: 儀式の
• Traductor inglés - coreano: 의례적인
• Traductor inglés - javanés: Ritual
• Traductor inglés - vietnamita: theo lễ nghi
• Traductor inglés - tamil: சடங்கு
• Traductor inglés - maratí: विधी
• Traductor inglés - turco: ayin
• Traductor inglés - italiano: rituale
• Traductor inglés - polaco: rytualny
• Traductor inglés - ucraniano: обряд
• Traductor inglés - rumano: obicei
• Traductor inglés - griego: τελετουργικός
• Traductor inglés - afrikáans: ritueel
• Traductor inglés - sueco: rituell
• Traductor inglés - noruego: rituell

10 CITAS EN INGLÉS CON «RITUAL»

Citas y frases célebres con la palabra ritual.

1

Chris Abani

The Igbo used to say that they built their own gods. They would come together as a community, and they would express a wish. And their wish would then be brought to a priest, who would find a ritual object, and the appropriate sacrifices would be made, and the shrine would be built for the god.

2

Sarah Addison Allen

The thing most consistently on my desk as I write is a cat - a different one at different times of the day. I think I'm more a part of their ritual.

3

Jennifer Armentrout

One constant writing ritual, no matter what I'm writing, is that I cannot write if people are around me. It wigs me out - the idea that someone is reading as I'm writing stuff.

4

Reza Aslan

A cosmic war is like a ritual drama in which participants act out on Earth a battle they believe is actually taking place in the heavens.

5

J. L. Austin

Infelicity is an ill to which all acts are heir which have the general character of ritual or ceremonial, all conventional acts.

6

Megan Boone

British actors wear wigs a lot. I find it to be a nice ritual at the end of the day, take the wig off, clean the makeup off, go home, leave work behind me.

7

Anthony Bourdain

The Italians and Spanish, the Chinese and Vietnamese see food as part of a larger, more essential and pleasurable part of daily life. Not as an experience to be collected or bragged about - or as a ritual like filling up a car - but as something else that gives pleasure, like sex or music, or a good nap in the afternoon.

8

Connie Britton

Now that I have a 16-month-old son, my weekend ritual has changed - but it's better than ever. We get up early and go for a walk on one of the hiking trails near my home in Los Angeles, then meet up with friends at a diner. There's nothing better than sipping coffee, eating scrambled eggs, and taking three hours to do it.

9

Trey Burke

I basically try to visualize the team doing good things on the court the night before the game. I get shots up. There's not actually a pregame ritual that I do. I'm still trying to figure that out. I say a prayer. I go out with confidence.

10

Mitch Daniels

We Hoosiers hold to some quaint notions. Some might say we 'cling' to them, though not out of fear or ignorance. We believe in paying our bills. We have kept our state in the black throughout the recent unpleasantness, while cutting rather than raising taxes, by practicing an old tribal ritual - we spend less money than we take in.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RITUAL»

Descubre el uso de ritual en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ritual y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Necromantic Ritual Book

Successful working of any of these devotions will enable you to share consciousness with the Angel of Death as well as becoming 'one' with your own death.

Leilah Wendell, 1991

Interaction Ritual: Essays in Face to Face Behavior

This is an interesting account of daily social interaction viewed with a new perspective for the logic of our behavior in ordinary circumstances.

Erving Goffman, 2005

Ritual

Shrouded in the same brand of mystery and contradiction that forms its tangled plot, Ritual is commonly recognised by cult cinema fanatics as the original seed that spawned the towering movie enigma, The Wicker Man.

David Pinner, 2011

Halloween: From Pagan Ritual to Party Night

A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.

Nicholas Rogers, 2003

Ritual Theory, Ritual Practice

In this volume, Bell re-examines the issues, methods, and ramifications of our interest in ritual by concentrating on anthropology, sociology, and the history of religions.

Catherine Bell, 1992

A Pagan Ritual Prayer Book

A companion to the popular A Book of Pagan Prayer, this handbook of rituals and prayers is organized thematically, making it convenient to use if one is seeking prayers for specific occasions, seasons, times of day, meals, or milestones.

Ceisiwr Serith, 2011

Duncan's Masonic Ritual and Monitor: A Guide to the Three ...

This book serves as a trusted and standard reference work for those within the craft.

Malcolm Duncan, 2007

Yoruba Ritual: Performers, Play, Agency

Throughout the book prominence is given to the intentionality of actors as knowledgeable agents who transform ritual itself through play and improvisation.

Margaret Thompson Drewal, 1992

Duncan's Ritual and Monitor of Freemasonry

The purpose of this work is not so much to gratify the curiosity of the uninitiated as to furnish a guide for the neophytes of the Order, by means of which their progress from grade to grade may be facilitated.

Malcolm C. Duncan, 2008

Civic Ritual in Renaissance Venice

Edward Muir traces the origins and development of this reputation, paying particular attention to the sixteenth century, when civic ritual in Venice reached its peak.

Edward Muir, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RITUAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ritual en el contexto de las siguientes noticias.

Young Nepalese boy slain in human sacrifice ritual

(CNN) A Nepalese man has confessed to the murder of a young boy after saying a local holy man advised him that a human sacrifice would heal his ailing son, ... «CNN, Jul 15»

Ancient Ritual Bath Found Under Unsuspecting Family's Floorboards

A family recently discovered a large 2,000-year-old ritual bath underneath the floorboards of their Jerusalem home during a routine living room renovation, the ... «Live Science, Jul 15»

Bloodstained: Ritual of the Night is the richest videogame Kickstarter …

Castlevania producer Koji Igarashi went to Kickstarter in May in search of $500,000 to support the development of Bloodstained: Ritual of the Night. Tomorrow ... «PC Gamer, Jun 15»

Castlevania producer reveals Bloodstained: Ritual of the Night

Longtime Castlevania producer Koji Igarashi is seeking Kickstarter support for his latest project, a 2.5D "exploration-focused, side-scrolling platformer" called ... «PC Gamer, May 15»

Stampede at Hindu Bathing Ritual in Bangladesh Kills at Least 10

Every year, Hindus travel great distances — including from Nepal, Bhutan and India — to gather on the banks of the Brahmaputra River and take part in a ritual ... «New York Times, Mar 15»

Botched Ritual Circumcision Leads To World's First Penile Transplant

It began with a ritual circumcision for a teenager in South Africa, from the Xhosa tribe. And it ended with the world's first penile transplant, completed in ... «NPR, Mar 15»

De Blasio Cuts Deal on Controversial Circumcision Ritual

“While the de Blasio Administration continues to believe that MBP carries with it health risks, given the sacred nature of this ritual to the community, the ... «New York Observer, Feb 15»

NYC, Orthodox Jews in talks over ritual after herpes cases

Mayor Bill de Blasio's administration, which came into power a year ago with a promise to reconsider an existing regulation on the ritual, is now negotiating with ... «USA TODAY, Feb 15»

Rabbi pleads guilty to videotaping 52 women who took ritual baths

“Bernard Freundel exploited his position of power to victimize dozens of women who entered a sacred, intimate space of religious ritual,” said Ronald Machen Jr. «McClatchy Washington Bureau, Feb 15»

SHOW BITS: 'Weird Al' Yankovic's Grammy ritual

8, 2015, in Los Angeles. (Photo by John Shearer/Invision/AP). LOS ANGELES (AP) — Every musician has his or her own Grammy ritual. For "Weird Al" Yankovic, ... «Yahoo News UK, Feb 15»