Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Roaring Forties" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROARING FORTIES EN INGLÉS

Roaring Forties play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROARING FORTIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Roaring Forties es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROARING FORTIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Roaring Forties» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Roaring Forties

Los cuarentones ruidosos

Roaring Forties

Los Roaring Forties son fuertes vientos del oeste que se encuentran en el hemisferio sur, generalmente entre las latitudes de 40 y 50 grados. Las fuertes corrientes de aire de oeste a este son causadas por la combinación de aire que se desplaza desde el Ecuador hacia el Polo Sur y la rotación de la Tierra, y hay pocas masas de tierra que sirvan de cortavientos. Los años cuarenta rugosos eran una ayuda importante a los barcos que navegan de Europa a las Indias del este oa la Australasia durante la edad de la vela, y en uso moderno son favorecidos por los yates en viajes y competiciones del redondo-mundo. Los límites de los años cuarenta ruidosos no son consistentes, y cambian el norte o el sur dependiendo de la estación. Condiciones similares pero más fuertes ocurren en las latitudes más al sur y se refieren como los años cincuenta furiosos y gritando o los años 60 gritadores. The Roaring Forties are strong westerly winds found in the Southern Hemisphere, generally between the latitudes of 40 and 50 degrees. The strong west-to-east air currents are caused by the combination of air being displaced from the Equator towards the South Pole and the Earth's rotation, and there are few landmasses to serve as windbreaks. The Roaring Forties were a major aid to ships sailing from Europe to the East Indies or Australasia during the Age of Sail, and in modern usage are favoured by yachtsmen on round-the-world voyages and competitions. The boundaries of the Roaring Forties are not consistent, and shift north or south depending on the season. Similar but stronger conditions occur in more southerly latitudes and are referred to as the Furious Fifties and Shrieking or Screaming Sixties.

Pulsa para ver la definición original de «Roaring Forties» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ROARING FORTIES

Roanoke Island
roar
roar up
roarer
roaring
roaring days
Roaring Twenties
roaringly
roarming
roary
roast
roast beef
roaster
roasting
roasting jack
rob
Rob Roy
robalo
roband
Robbe-Grillet

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ROARING FORTIES

activities
celebrities
champerties
charterparties
cities
communities
counterparties
dirties
facilities
forties
humanities
joinder of parties
liberties
parties
properties
shorties
sporties
take liberties
the Roaring Forties
thirties

Sinónimos y antónimos de Roaring Forties en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ROARING FORTIES»

Roaring Forties roaring forties press fashion cork byrne floating functions restaurant blue cheese furious fifties screaming sixties angaston strong westerly winds found southern hemisphere generally between latitudes replica build support team offers ongoing throughout stages your ensure that precise read more wilder less rain become ocean which once bore european sailors australia becoming like nature features science bring wild weather cold temperatures tasmania bane since cook differently menu skip content home catalogue fiction conductor illusions reviews strange death official site swing best come download song means droughts across continue increasing closer antarctica study region encyclopedia britannica areas where prevailing blow persistently

Traductor en línea con la traducción de Roaring Forties a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROARING FORTIES

Conoce la traducción de Roaring Forties a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Roaring Forties presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

咆哮西风
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Roaring Forties
570 millones de hablantes

inglés

Roaring Forties
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

चालीसवें वर्ष गर्जन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

طافوا فورتيس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Ревущие сороковые
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Roaring Forties
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ঘূর্ণি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Quarantièmes Rugissants
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Roaring Forties
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Roaring Forties
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

フォーティーズ轟音
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

포티 활활
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Roaring Forties
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gầm tuổi bốn mươi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ராயிங் நோட்டீஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गर्जना
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kükreyen Kırklar
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Roaring Forties
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ryczące czterdziestki
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ревуть сорокові
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Roaring Forties
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Roaring Forties
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

brullende veertigerjare
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Roaring Forties
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Roaring Forties
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Roaring Forties

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROARING FORTIES»

El término «Roaring Forties» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.455 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Roaring Forties» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Roaring Forties
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Roaring Forties».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROARING FORTIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Roaring Forties» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Roaring Forties» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Roaring Forties

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ROARING FORTIES»

Descubre el uso de Roaring Forties en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Roaring Forties y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alone Through the Roaring Forties
But what sets this story apart is Dumas's powerful prose, recording elation and depression, hardship and relaxation, and, above all, his unrelenting determination in the face of adversity.
Vito Dumas, Jonathan Raban, 2003
2
Romance in the roaring forties and other stories
Available for the first time in decades, this collection of stories by the renowned author includes "Little Miss Marker," "The Idyll of Miss Sarah Brown," and "Butch Minds the Baby"
Damon Runyon, 1986
3
The Cambridge Guide to the Solar System
North West H H H L L South pole polar easterlies pola r easterlies polar easterlies polar easterli es polar easterlies polar easterlies polar easter roaring forties roaring forties roaring forties roarin forties westerlies roaring forties roaring forties ...
Kenneth R. Lang, 2011
4
Rescue from Beyond the Roaring Forties: The Story of Pete ...
This is a story of human endeavour, endurance and, ultimately, survival which draws the reader inexorably along through its physical & emotional highs & lows.
Raphael Dinelli, 1998
5
Bob Dylan: New York
Packed with information, savvy insights, and surprising facts, this guide to Dylan’s years in New York City examines the role that the city played in the creation of his music, the evolution of his creative process, and the continual ...
June Skinner Sawyers, 2011
6
The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English
Conon Beyond the roaring forties: New Zealand's subantarctic islands Government Printing Office Publishing. Wellington: 21. Icaptionl On the Bounty Islands. the fulmar prion nests in crevices under the granite boulders. It also breeds at the ...
Bernadette Hince, 2000
7
A Short History of Discovery: From the Earliest Times to the ...
The three ships, however, managed to evade their enemies and soon they were in the Roaring Forties, a very turbulent part of the ocean between the fortieth and fiftieth degrees of latitude. Even at this early date the men began to murmur and ...
Hendrik Willem Van Loon, 2007
8
Roaring Forties
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Roaring Forties is the name given to strong westerly winds found in the Southern Hemisphere, generally between the latitudes of 40 and 49 degrees.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
Elvis Presley: Memphis
Weaving the story of the King's personal and public life with detailed descriptions of the locations in Memphis that served as the setting for his musical education and evolution, this pop culture guide offers a refreshingly even-handed ...
Mark P. Bernardo, 2011
10
Jimi Hendrix: London
Describing how the city of London helped transform a little-known musician named Jimmy James into rock legend Jimi Hendrix, this revealing volume details how Hendrix helped transform London into a dynamo of popular music and social ...
William Saunders, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROARING FORTIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Roaring Forties en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour news: Hello Sailor's roaring forties
You'll see the young Hello Sailor in this Sunday's episode of Westside. The Outrageous Fortune prequel visits Ponsonby's infamous "Mandrax Mansion" for a ... «New Zealand Herald, Jun 15»
2
Ed Byrne's Roaring Forties review
Ed Byrne's Roaring Forties show in Auckland last night was a non-stop rampage through the qualms of middle age from the ever-hilarious Irishman. «3News NZ, May 15»
3
Irishman Ed Byrne still gets roars of laughter in new show
Ed Byrne may lament being his 40s but he hasn't lost his comedic touch. REVIEW: ... Such is the basis for Byrne's show, Roaring Forties. Byrne tells us the last ... «Stuff.co.nz, Abr 15»
4
Prince Harry heads for the Roaring Forties
The 300 people who live on Stewart Island in the Roaring Forties — the vicious westerly winds in the southern hemisphere — were celebrating yesterday after ... «The Times, Abr 15»
5
Ed Byrne Roaring Forties – New tour dates announced!
A self-confessed "miserable old git" since the age of 23, Ed Byrne is now in his forties. While for others this might result in a crisis that prompts the purchase of a ... «Scoop.co.nz, Mar 15»
6
Looks swell
NO LAND stands between Antarctica and Australia's west coast—just a vast ocean, rippled and rocked by the Roaring Forties. For centuries these westerlies, ... «The Economist, Mar 15»
7
Brighton's Green Party has a storm in its harbour
The appropriately named Roaring Forties tower is part of an extraordinary development, largely unnoticed outside the resort, which will ruin cherished views and ... «Telegraph.co.uk, Ene 15»
8
Volvo Ocean Race- Onboard from the Roaring Forties - Leg 1 Day 20
October 31, 2014. Leg 1 onboard Team Alvimedica. Day 20. A 6AM jibe east and an early build in windspeed keep Team Alvimedica on their toes with a week of ... «Sail World, Nov 14»
9
Volvo Ocean Race- Still tight at front as Roaring Forties beckon
All boats are heading south in search of the Roaring Forties to give them a fast ride to the finish in Cape Town, which on the basis of current weather feeds is just ... «Sail World, Oct 14»
10
Volvo Ocean Race fleet heads south towards the Roaring Forties
It's all about heading south towards the Roaring Forties winds (40ºS) before turning east and heading towards Cape Town. Leg 1 Position Report (as of 21:37 ... «Scuttlebutt Sailing News, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roaring Forties [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/roaring-forties>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z