Descarga la app
educalingo
sidewalk

Significado de "sidewalk" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SIDEWALK EN INGLÉS

ˈsaɪdˌwɔːk


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIDEWALK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sidewalk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIDEWALK EN INGLÉS

Acera

Una acera, ya veces plataforma, es un camino a lo largo del lado de una carretera. Una acera puede acomodar cambios moderados en el grado y se separa normalmente de la sección vehicular por una acera. También puede haber un borde de carretera entre la acera y la carretera o entre la acera y el límite. En algunos lugares, el mismo término también se puede utilizar para un camino pavimentado, sendero o sendero que no está al lado de una carretera, por ejemplo, un camino a través de un parque.

definición de sidewalk en el diccionario inglés

La definición de acera en el diccionario es una ruta de superficie dura para peatones a lo largo y un poco más alta que una carretera. También se llama: pavimento.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SIDEWALK

boardwalk · bushwalk · cakewalk · catwalk · cradlewalk · crosswalk · duckwalk · jaywalk · moonwalk · racewalk · riverwalk · ropewalk · sheepwalk · skywalk · sleepwalk · spacewalk · squawk · walk · wauk · waulk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SIDEWALK

sidesplittingly · sidestep · sidestepped · sidestepper · sidestepping · sidestream smoke · sidestroke · sideswipe · sideswiper · sidetable · sidetrack · sidewalk artist · sidewall · sideward · sidewards · sideways · sidewheel · sidewheeler · sidewinder · sidewise

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SIDEWALK

balk · beanstalk · chalk · cock of the walk · Dundalk · emu walk · Lambeth walk · moon walk · moving sidewalk · perp walk · random walk · small talk · speedwalk · stalk · talk · talk the talk · walk the walk · widow´s walk · you can talk · you can´t talk

Sinónimos y antónimos de sidewalk en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SIDEWALK» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sidewalk» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SIDEWALK»

sidewalk · footpath · pavement · shoes · police · documentary · mitchell · duneier · prophets · ready · cops · sometimes · platform · path · along · side · road · accommodate · moderate · changes · grade · normally · separated · from · sidewalk · avenue · york · home · anchoring · corner · street · nearly · years · cafe · east · village · landmark · both · lively · neighborhood · haunt · film · festival · birmingham · profit · organization · created · inspire · encourage · support · films · making · alabama · includes · membership · information · forum · links · contact · local · michael · christopher · hair · studio · cynergy · hairplacenyc · andrew · disimone · wigs · salon · brocato · joli · tosler · four · women · moved · homeless · shelter · people · like · helped · make · this · possible · involved · hakim · hasan · ovie · carter · shipping · qualifying · offers · exceptional · ethnography · marked · clarity ·

Traductor en línea con la traducción de sidewalk a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIDEWALK

Conoce la traducción de sidewalk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sidewalk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

人行道
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

acera
570 millones de hablantes
en

inglés

sidewalk
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

फुटपाथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الرصيف
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

тротуар
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

calçada
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ফুটপাথ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

trottoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Jalan kaki
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Gehweg
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

歩道
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

보도
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Trotoar
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vỉa hè
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

நடைபாதையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पदपथ
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kaldırım
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

marciapiede
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

chodnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

тротуар
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

trotuar
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πεζοδρόμιο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sypaadjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

trottoar
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fortauet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sidewalk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIDEWALK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sidewalk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sidewalk».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sidewalk

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SIDEWALK»

Citas y frases célebres con la palabra sidewalk.
1
Grace Abbott
I stand on the sidewalk watching it because the responsibility is mine and I must, I take a very firm hold on the handles of the baby carriage and I wheel it into the traffic.
2
Marion Barry
I promise you a police car on every sidewalk.
3
Amy Bloom
I am interested in the gaps between one piece of sidewalk and the next. I am interested in the things for which we don't always have a name, and the things that are not easy to articulate - the difference between what we think and how we feel.
4
Roz Chast
In Brooklyn, I don't feel that I'm holding up people with briefcases if I catch a stroller wheel in the sidewalk.
5
Werner Herzog
I despise formal restaurants. I find all of that formality to be very base and vile. I would much rather eat potato chips on the sidewalk.
6
Josh Homme
I like to keep my feet on the sidewalk.
7
Robert D. Kaplan
Americans are opting out of public venues like the playground and the sidewalk for private venues like the healthclub and the mall. We're living our lives inside one form of corporation or another.
8
Jack Kerouac
Our battered suitcases were piled on the sidewalk again; we had longer ways to go. But no matter, the road is life.
9
Risa Lavizzo-Mourey
Safe Routes to School is one with great potential to get children walking and biking to school again. The program uses federal grants to make road and sidewalk repairs aimed at getting kids to school safely on foot or bicycle. The money also supports efforts to get the community, school officials and others involved.
10
Kate McKinnon
I only come up with things when I am talking to myself, which I do constantly. The sidewalk and the subway are the best places for this. I speak at full volume and then laugh at myself if I like what I just said.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SIDEWALK»

Descubre el uso de sidewalk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sidewalk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Where the Sidewalk Ends
If you are a dreamer, come in,If you are a dreamer, a wisher, a liar,A hope-er, a pray-er, a magic bean buyer . . .If you're a pretender, come sit by my fireFor we have some flax-golden tales to spin.Come in!Come in!
Shel Silverstein, 2010
2
Sidewalk
Presents the lives of poor African-American men who make their subsistence wages by selling used goods on the streets of Greenwich Village in New York; and discusses how they interact with passing pedestrians, police officers, and each ...
Mitchell Duneier, 2001
3
There's a Hole in My Sidewalk: The Romance of Self-Discovery
9781451686357:A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Portia Nelson, 2012
4
Sidewalk Critic: Lewis Mumford's Writings on New York
Lewis Mumford (1895-1990) is best known for his Sky Line column in the New Yorker where he served as architecture critic for over 30 years.
Lewis Mumford, Robert Wojtowicz, 1998
5
Death on the Sidewalk
Fifteen-year-old Allie Carson is shot while shopping. Based on the true story of the 2005 Boxing day killing of Jane Kreba in Toronto.
Paul Kropp, 2010
6
Baxter and the Sidewalk Alligator
Having just moved to a new town, Baxter heads out for a day to make new friends. His day turns out better than expected when he discovers a world of underground creatures and delights.
Teta Engram, 2009
7
Sidewalk
Sidewalk, the winner of the 1999 European Publishers Award for Photography, is an exceptionally strong series of street photographs of New York. As we follow Jeff Mermelstein through the city we are staggered by its dramas and mystery.
Jeff Mermelstein, 1999
8
Sidewalk Games
Provides instructions for sidewalk and other outdoor games, including freeze tag, double dutch, square ball, rooster romp, and coin pitching.
Glen Vecchione, 2005
9
Popular Mechanics
While a house is under construction, a new sidewalk often floats high on a bed of fill-sand, which eventually erodes from the sides and is swallowed by utility trenches. Then, before the expectant family moves in, their new sidewalk will bear the ...
10
The Sidewalk Artist: A Novel
Set in Paris and Italy, this lyrical first novel interweaves two parallel love stories, offering readers a unique view on the research and inspiration that goes into creating historical novels such as The Girl with the Pearl Earring and The ...
Gina Buonaguro, Janice Kirk, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIDEWALK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sidewalk en el contexto de las siguientes noticias.
1
How a dead raccoon got a sidewalk memorial and a hashtag
The story of a dead raccoon on a Toronto sidewalk — and the #DeadRaccoonTO hashtag that emerged on Twitter after the city government's delayed response ... «Washington Post, Jul 15»
2
San Jose: Sidewalk shrine to slain teen draws visitors and cops on …
SAN JOSE -- A small, sullen sidewalk shrine devoted to a slain teenager drew a stream of visitors Sunday afternoon -- and just as surely -- police officers from ... «San Jose Mercury News, Jun 15»
3
Google's Sidewalk Labs is taking over the plan to blanket NYC with …
Earlier this month, Google announced the creation of Sidewalk Labs, an independent, Google-owned company that would focus on improving city living through ... «The Verge, Jun 15»
4
Pedestrian killed, 5 hurt when driver veers onto sidewalk
VALLEJO, Calif. —A total of six pedestrians were injured, one fatally, in a series of crashes after a driver veered on to a Vallejo sidewalk Friday afternoon, police ... «KCRA Sacramento, Jun 15»
5
Sidewalk Labs, a Start-Up Created by Google, Has Bold Aims to …
The start-up, Sidewalk Labs, will be headed by Daniel L. Doctoroff, former deputy mayor of New York City for economic development and former chief executive ... «New York Times, Jun 15»
6
65-year-old Loveland man found shot to death on sidewalk; Police …
Police are checking if the death of a 65-year-old man who was found shot on a Loveland sidewalk Wednesday night was connected to two other, apparently ... «The Denver Channel, Jun 15»
7
LA property owners may have to fix their own sidewalks
A month after the city of Los Angeles agreed to spend $1.4 billion to settle an Americans with Disabilities lawsuit over the poor condition of sidewalks, a new city ... «89.3 KPCC, May 15»
8
Flash Grenades Launched, Arrests Made As Oakland …
Flash Grenades Launched, Arrests Made As Oakland Demonstrators Defy 'Stay On Sidewalk' Rule. May 23, 2015 10:05 PM. View Comments ... «CBS Local, May 15»
9
Body Found Burning on Sidewalk, LAPD Investigating "Gruesome …
A South Los Angeles neighborhood is shaken after someone discovered a body on fire. Ted Chen reports for the NBC4 News at 5 p.m. on Monday, May 18, ... «NBC Southern California, May 15»
10
Sea lion pup rescued on San Francisco sidewalk
SAN FRANCISCO (AP) - A stranded sea lion pup has been spotted wandering a San Francisco sidewalk in a scene that marine rescuers warn could become ... «WJLA, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sidewalk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sidewalk>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES