Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stingy" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STINGY

(Perhaps in the sense: ill-tempered): perhaps from stinge, dialect variant of sting.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE STINGY EN INGLÉS

stingy  [ˈstɪndʒɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STINGY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Stingy es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STINGY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «stingy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stingy en el diccionario inglés

La definición de tacaño en el diccionario no está dispuesto a gastar o dar. Otra definición de tacaño es insuficiente o escasa.

The definition of stingy in the dictionary is unwilling to spend or give. Other definition of stingy is insufficient or scanty.


Pulsa para ver la definición original de «stingy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON STINGY


basenji
bəˈsɛndʒɪ
bostangi
bɒˈstændʒɪ
dingy
ˈdɪndʒɪ
fringy
ˈfrɪndʒɪ
grungy
ˈɡrʌndʒɪ
gungy
ˈɡʌndʒɪ
Gurindji
ɡʊˈrɪndʒɪ
kanji
ˈkændʒɪ
loungy
ˈlaʊndʒɪ
lozengy
ˈlɒzɪndʒɪ
mangey
ˈmeɪndʒɪ
mangy
ˈmeɪndʒɪ
mingy
ˈmɪndʒɪ
orangey
ˈɒrɪndʒɪ
orangy
ˈɒrɪndʒɪ
punji
ˈpʌndʒɪ
rangy
ˈreɪndʒɪ
scroungy
ˈskraʊndʒɪ
scungy
ˈskʌndʒɪ
spongy
ˈspʌndʒɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO STINGY

sting in the tail
sting operation
stingaree
stingbull
stinger
stingier
stingies
stingiest
stingily
stinginess
stinging
stinging hair
stinging nettle
stinging tree
stingingly
stingingness
stingless
stingo
stingray
stink

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO STINGY

bungy
clingy
dungy
lingy
pongy
puddingy
singsongy
slangy
springy
stringy
swingy
tangy
thingy
twangy
wingy
zingy

Sinónimos y antónimos de stingy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STINGY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «stingy» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de stingy

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «STINGY»

stingy avaricious cheeseparing close fisted illiberal inadequate insufficient meagre mean measly mingy miserly near niggardly parsimonious pathetic penny pinching penurious scant scanty skimpy small snoep tight stingy more from merriam webster liking wanting give spend money generous size amount stin erstin full liberal urban cheap likes save seen being greedy because person will little their boyfriend meager meal with details about past perhaps alteration dialectal stinging sting ness define reluctant miser income vocabulary looking describe someone scrooge grinch like tendency pinch pennies then your adjective choice oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content definitions word defined yourdictionary something that would millionaire even cambridge university press audio unwilling spanish wordreference forum discussions wiktionary jump navigation search

Traductor en línea con la traducción de stingy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STINGY

Conoce la traducción de stingy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stingy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

小气的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tacaño
570 millones de hablantes

inglés

stingy
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कंजूस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بَخِيل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

скупой
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pão-duro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বখিল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

radin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pelit
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

geizig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

けちな
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

인색한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Stingy
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

keo kiệt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இழிவான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कंटाळवाणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

paragöz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tirchio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

skąpy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

скупий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

zgârcit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σπαγγοραμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

suinig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

snål
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gjerrig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stingy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STINGY»

El término «stingy» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stingy» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stingy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stingy».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STINGY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stingy» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stingy» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre stingy

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «STINGY»

Citas y frases célebres con la palabra stingy.
1
Freema Agyeman
I couldn't sustain myself if I skimped on food - I work 16-hour days, I need the energy, I can't afford to be stingy on what I eat.
2
Harvey Fierstein
A child's kiss is magic. Why else would they be so stingy with them?
3
Vincent Gallo
My parents took an interest in nothing, at home no books, no records. My mother and my father are the emblem of indifference, dryness and bad taste. My father is also terribly stingy, in life as well as in feelings: I have never seen him filling up the bathtub.
4
Ingvar Kamprad
I'm stingy and I'm proud of the reputation.
5
Sarah Lacy
For all the billions of dollars created here, Silicon Valley is remarkably stingy when it comes to giving.
6
Maurice Saatchi
America's critics can be heard everywhere. It is too much in love with money - worshipping the god of the marketplace, the golden calf. It has too much money, seven of the top 10 banks, eight of the top 10 companies etc. It is too stingy, giving away less of its wealth than other countries. It is vulgar, a rich barbarian.
7
Jill Scott
I just think it's silly to be stingy with compliments. If you see someone and they strike you as beautiful in any way, why not let them know?
8
Anna Deavere Smith
My main concern is theater, and theater does not reflect or mirror society. It has been stingy and selfish, and it has to do better.
9
Gloria Vanderbilt
I do spend money. I like to spend money, on houses - on furnishing houses. And I love to give presents to people. It's just in my nature to be that way. I always spent money I had. And I always spent what I made. I'm not stingy.
10
John Wanamaker
Courtesy is the one coin you can never have too much of or be stingy with.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STINGY»

Descubre el uso de stingy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stingy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Secrets of a Stingy Scoundrel: 100 Dirty Little ...
Hilarious, tongue-in-cheek, and sardonically practical, this is the book for everyone who loves rule-bending, loophole-exploiting, money-saving madness. In this economy, it’s every man for himself and dog-eat-dog—and this book can help.
Phil Villarreal, 2013
2
The Punishment of the Stingy and Other Indian Stories
Featuring the twin themes of generosity and stinginess, this is the only one of Grinnell's collections to embrace narratives from a number of tribes--Blackfoot, Pawnee, Blood, Piegan, and Chinook.
George Bird Grinnell, 1901
3
A Million Bucks by 30: How to Overcome a Crap Job, Stingy ...
In A Million Bucks by 30, Corey recounts his rags-to-riches journey and shares his secrets to success. WARNING: DO NOT ATTEMPT TO USE THIS BOOK UNLESS YOU ARE PREPARED TO BECOME FILTHY RICH. “What a steal . . .
Alan Corey, 2007
4
Mr. Stingy
A wizard turns all of Mr. Stingy's money into potatoes to teach him a lesson.
Roger Hargreaves, 2011
5
The stingy baker
A stingy baker who offends a mysterious old woman suffers misfortune in his business, until he discovers what happens when generosity replaces greed.
Janet Greeson, David LaRochelle, 1990
6
Halloween in Christmas Hills: The Legend of Stingy Jack
When Miles Cameron was allowed to go trick or treating for the first time, everyone warned him to stay away from Stingy Jack's house. If only he had listened.
‎2009
7
The Stingy Minion
The Stingy Minion will take improper practices to a whole new level. Improper practices will make us disappear! They're crooks, they're wealthy, and they're targeting us! The NSA mole told them about Dad. If he doesn't give them the password ...
H. M. Marson, 2013
8
Navajo/English Dictionary of Verbs
stingy, horde Áhát'íinii: /'aa jí (ji + ni ) O chj'/-> [aa jíchj] T' jijooba'góó éí aa jíchj' wolyé. Verb: one is stingy; to be stingy T'áálá'ígo Naakigo le'é bichániji'áago, doo a'ajíléégóó, índa doo Táá'dóó Ba'aa T'ahdii - neuter aa nishchj' aa níchj' aa ...
Alyse Neundorf, 2006
9
The Anthology of Stingy Bear's Adventures
About the Book The Anthology of Stingy Bear's Adventures is a collection of fifty two fictional short stories intended for readers from ages 10 to 110. These stories are humorous, interesting, and unique.
Edward C. Whisenant, 2006
10
Besm D20: Anime Role-Player's Handbook : Stingy Gamer Edition
Introducing the Stingy Gamer Edition of the ultimate d20 System anime RPG, BESM d20.
Mark C. MacKinnon, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STINGY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stingy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Donald Trump's Employees Don't Share Wealth in 401(k) Plan
The Republican presidential candidate operates a stingy 401(k) plan for his workers, according to government filings. If you can jump through hoops and endure ... «Bloomberg, Jul 15»
2
Stingy, white and fat: Here's what the rest of the world thinks of …
Basically, we're fat, we're loud, we're stingy, we eat at McDonald's and we don't carry umbrellas when it's raining. Seems right to me. advertisement ... «Salon, Jun 15»
3
Grand Central: A Letter to Stingy American Consumers
The Wall Street Journal's Daily Report on Global Central Banks for Tuesday, June 2, 2015: Sign up for the newsletter: http://on.wsj.com/grandcentralsignup. «Wall Street Journal, Jun 15»
4
Joseline Hernandez & Stevie J 'Stingy With My Kutty Kat' video
Our favorite reality TV couple/entertainers/trouble makers released visuals for their duet, “Stingy with my Kutty Kat” and it's everything you're currently imagining ... «New Pittsburgh Courier, May 15»
5
Pass Or Play? Joseline Hernandez Releases New Song “Stingy
It's called “Stingy With My Kutty Kat,” and if the title is not of an indication, it's about how Joseline shuts down all the boys who come to the yard because ... «Madame Noire, May 15»
6
Oh, Lort. Do We Love Joseline's New Song "Stingy With My Kutty Kat"?
Yes, us too, but here's the thing, we are totally feeling the Puerto Rican Princess' newest collab with Stevie J. “Stingy With My Kutty Kat” is an upbeat hip hop-pop ... «VH1, May 15»
7
Tamar Braxton being sued by ex-nanny for allegedly being stingy
Tamar Braxton is in major trouble for some familiar accusations as her former nanny claims she's waiting on her coins for services rendered. The singer/TV host ... «New Pittsburgh Courier, Abr 15»
8
Stores That Sell Luxury Get Stingy About Energy Costs
Bulgari's brightly lit store on Rome's Via Condotti cut its energy use by 50% in 2014, and the Fendi store in Naples cut its use by 35%—in both cases after ... «Wall Street Journal, Abr 15»
9
Obama's Stingy Clemency
President Barack Obama has said that far too many federal prisoners are serving longer drug sentences than they deserve. He just can't seem to find them. «Bloomberg View, Abr 15»
10
Hax: Avaricious bride-to-be howls over 'stingy' co-workers' wedding …
My co-worker has been loudly complaining that people in our office are not getting her “nice” gifts and that she feels many people are being stingy. She went so ... «Tribune-Review, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stingy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/stingy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z