Significado de "stipulate" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STIPULATE

From Latin stipulārī, probably from Old Latin stipulus firm, but perhaps from stipula a stalk, from the convention of breaking a straw to ratify a promise.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STIPULATE EN INGLÉS

stipulate  [ˈstɪpjʊˌleɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIPULATE

Stipulate es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo stipulate en inglés.

QUÉ SIGNIFICA STIPULATE EN INGLÉS

Estipulación

Stipulation

En la ley de los Estados Unidos, una estipulación es un acuerdo hecho entre las partes contrarios antes de una audiencia o un juicio pendiente. Por ejemplo, ambas partes podrían estipular ciertos hechos y, por lo tanto, no tienen que argumentar esos hechos ante los tribunales. Después de la estipulación se celebra, se presenta al juez. En otros sistemas legales un concepto similar se llama nombres diferentes. El término también puede referirse a una regla especial en un combate de lucha profesional, que puede obligar al perdedor a hacer algo, o cualquier otra edición a las reglas básicas del tipo de partido.

In the law of the United States, a stipulation is an agreement made between opposing parties prior to a pending hearing or trial. For example, both parties might stipulate to certain facts, and therefore not have to argue those facts in court. After the stipulation is entered into, it is presented to the judge. In other legal systems a similar concept is called different names. The term can also refer to a special rule in a professional wrestling match, which can force the loser to do something, or any other edit to the basic rules of the match type.

definición de stipulate en el diccionario inglés

La primera definición de estipular en el diccionario es especificar, a menudo como condición de un acuerdo. Otra definición de estipular es pasar por insistir como un término de un acuerdo. Estipular también es hacer en forma de preguntas y respuestas necesarias para que sea legalmente válida.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO STIPULATE

PRESENT

Present

I stipulate

you stipulate

he/she/it stipulates

we stipulate

you stipulate

they stipulate

Present continuous

I am stipulating

you are stipulating

he/she/it is stipulating

we are stipulating

you are stipulating

they are stipulating

Present perfect

I have stipulated

you have stipulated

he/she/it has stipulated

we have stipulated

you have stipulated

they have stipulated

Present perfect continuous

I have been stipulating

you have been stipulating

he/she/it has been stipulating

we have been stipulating

you have been stipulating

they have been stipulating

PAST

Past

I stipulated

you stipulated

he/she/it stipulated

we stipulated

you stipulated

they stipulated

Past continuous

I was stipulating

you were stipulating

he/she/it was stipulating

we were stipulating

you were stipulating

they were stipulating

Past perfect

I had stipulated

you had stipulated

he/she/it had stipulated

we had stipulated

you had stipulated

they had stipulated

Past perfect continuous

I had been stipulating

you had been stipulating

he/she/it had been stipulating

we had been stipulating

you had been stipulating

they had been stipulating

FUTURE

Future

I will stipulate

you will stipulate

he/she/it will stipulate

we will stipulate

you will stipulate

they will stipulate

Future continuous

I will be stipulating

you will be stipulating

he/she/it will be stipulating

we will be stipulating

you will be stipulating

they will be stipulating

Future perfect

I will have stipulated

you will have stipulated

he/she/it will have stipulated

we will have stipulated

you will have stipulated

they will have stipulated

Future perfect continuous

I will have been stipulating

you will have been stipulating

he/she/it will have been stipulating

we will have been stipulating

you will have been stipulating

they will have been stipulating

CONDITIONAL

Conditional

I would stipulate

you would stipulate

he/she/it would stipulate

we would stipulate

you would stipulate

they would stipulate

Conditional continuous

I would be stipulating

you would be stipulating

he/she/it would be stipulating

we would be stipulating

you would be stipulating

they would be stipulating

Conditional perfect

I would have stipulate

you would have stipulate

he/she/it would have stipulate

we would have stipulate

you would have stipulate

they would have stipulate

Conditional perfect continuous

I would have been stipulating

you would have been stipulating

he/she/it would have been stipulating

we would have been stipulating

you would have been stipulating

they would have been stipulating

IMPERATIVE

Imperative

you stipulate
we let´s stipulate
you stipulate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to stipulate

Past participle

stipulated

Present Participle

stipulating

SINÓNIMOS DE «STIPULATE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «stipulate» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de stipulate

agree · contract · covenant · engage · guarantee · lay down · pledge · postulate · promise · require · settle · specify · state

TRADUCCIÓN DE STIPULATE

Conoce la traducción de stipulate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stipulate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 规定
• Traductor inglés - español: estipular
• inglés: stipulate
• Traductor inglés - hindi: बंधेज
• Traductor inglés - árabe: تنص
• Traductor inglés - ruso: предусматривают
• Traductor inglés - portugués: estipular
• Traductor inglés - bengalí: উপপত্রিক
• Traductor inglés - francés: stipuler
• Traductor inglés - malayo: Menetapkan
• Traductor inglés - alemán: festsetzen
• Traductor inglés - japonés: 明記する
• Traductor inglés - coreano: 명기하다
• Traductor inglés - javanés: Nyatakake
• Traductor inglés - vietnamita: quy định
• Traductor inglés - tamil: வரையறுக்க
• Traductor inglés - maratí: नियमानुसार
• Traductor inglés - turco: şart koşmak
• Traductor inglés - italiano: stabilire
• Traductor inglés - polaco: zastrzec
• Traductor inglés - ucraniano: передбачають
• Traductor inglés - rumano: stipulează
• Traductor inglés - griego: ορίζει
• Traductor inglés - afrikáans: stipuleer
• Traductor inglés - sueco: föreskriva
• Traductor inglés - noruego: fastsette

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STIPULATE»

Descubre el uso de stipulate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stipulate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Army lawyer

... less if parties stipulate felony—12 nonfelony—12 or less if parties stipulate 6 or less if parties stipulate but no less than 3 petty offenses—3 or rrwe if demand but no more than 6 capital—12 otherwise—6 12 capital—12 otherwise—6 superior ...

Judge Advocate General's School (United States. Army), United States. Dept. of the Army

A Treatise on the Law of Obligations, Or Contracts: 1

his house in a certain time, and having other work to do, I contract with a mason that he shall rebuild the house, I stipulate for myself rather than for James, and the agreement is valid: for as I am under an obligation to him, and am answerable ...

‎1839

Guide for hearing officers in NLRB representation and ...

Mr./Ms. , do you so stipulate on behalf of the Charging Party? Mr./Ms. , do you so stipulate on behalf of the Charged Party? Mr./Ms. , do you so stipulate on behalf of the Intervenor? The stipulation is received. 5. Work Claims Can it be stipulated  ...

National Labor Relations Board, Office of the General Counsel

Texas Criminal Forms

Convictions. REQUEST. TO. STIPULATE. TO. JURISDICTIONAL. PRIOR. CONVICTIONS. TO THE HONORABLE JUDGE OF SAID COURT: COMES NOW the Defendant in the above-entitled and numbered cause, by and through his attorney ...

Hark G. Daniel, Robert Gill, 2006

Arboretum Et Fruticetum Britannicum

John Claudius Loudon. ACCORDING TO THEIR LEAVES. Lanceolate, condupllcate when young Orate, convolute when young - Ovate,. - Page lxviii. - lxix. - lxx. - lxx. - lxx. 10a. Fmil of Clinnri. cjltndrla. Alternate, stipulate, ( a ) Alienate, ...

John Claudius Loudon, 1842

An encyclopædia of trees and shrubs; being the Arboretum et ...

LEAVES. Leaves simple. Alternate, stipulate, (a) Alternate, exstipulate, (b) Alternate, stipulate, or ex stipulate Opposite, stipulate, (c) Oppositet exstipulate, ( d) Opposite or alternate, stipulate - Page lxxl. Opposite or alternate, exstipulate - - lxxl.

John Claudius Loudon, 1842

Institutiones:

If a person stipulate that ten gold pieces shall be paid to him, and to a third person to whose power he is not subjected, the stipulation is valid ; but it has been a matter of doubt whether the whole sum, which formed the subject-matter of the ...

Gaius, Justinian I (Emperor of the East), Thomas Lambert Mears, 1882

Plants of the Punjab

LEAFLETS Two—THREE. see Shrubs, Erect, Alternate, Stipulate, Compound. see Shrubs, Erect, Alternate, Stipulate, Compound. see Shrubs, Erect, Alternate, Stipulate, Compound. Shrubs, Erect, Alternate, Stipulate, Compound. see Herbs,  ...

Charles James Bamber

An Encyclopædia of Trees and Shrubs: Being the Arboretum Et ...

Alternate, stipulate, (a) - - Page 1 win Opposite ur alternate, stipulate - Page Iwi. Alternate, exstipulate, (b) ... Ixix. Opposite or alternate, exstipulate - - Ixxl. Alternate, stipulate, or exstipulate - - Ixx. Opposite or alternate, stipulate or Opposite, ...

John Claudius Loudon, 1869

Basic Documents on International Trade Law

E. Unfair competition and violation of industrial property rights The parties should consider whether it is of interest to stipulate that it is the duty of the principal to take appropriate steps to prevent unfair competition or the appearance on the ...

Chia-Jui Cheng, Jiarui Cheng, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIPULATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stipulate en el contexto de las siguientes noticias.

Charter to stipulate that NLA and Cabinet carry on until they are …

The Constitution Drafting Committee has resolved to maintain an original version of the provisional chapter that stipulates that the National Legislative Assembly ... «The Nation, Jul 15»

Regulations stipulate new colour scheme for taxis in Jordan

According to the commission's website, the regulations also stipulate installing a yellow-illuminated sign on the roof of taxis which turns off when a passenger is ... «Zawya, Jul 15»

Is it necessary to stipulate the length of names?

According to a draft amendment to the Civil Code, the full name of a Vietnamese citizen should not have more than 25 letters, or any numbers or symbols. «Viet Nam News, May 15»

Non-filers of income tax returns: Budget to stipulate higher rates on …

A key feature of the Budget (2015-16) would be the continuation of the policy for imposing higher rates of withholding taxes on non-filers of income tax returns to ... «Business Recorder, Mar 15»

IWS, Cisco and Ruckus stipulate to a final judgment of non …

As we previously reported, Cisco and Ruckus Wireless filed complaints against Innovative Wireless Solutions (IWS) in the Western District of Texas for ... «Lexology, Mar 15»

New measures clarify consumer protection rights in China, stipulate …

On Jan. 5, 2015, the Chinese State Administration for Industry and Commerce (“SAIC”) promulgated the Penalty Measures for Infringement on the Rights and ... «Lexology, Mar 15»

Lower Gwynedd home invasion suspects stipulate preliminary hearing

WHITPAIN >> Three men charged with a 2013 home invasion in Lower Gwynedd Township reached a stipulation to bypass the preliminary hearing and will be ... «The Times Herald, Ene 15»

VIDEO: Lower Gwynedd home invasion suspects stipulate …

VIDEO: Lower Gwynedd home invasion suspects stipulate preliminary hearing ... in Lower Gwynedd Township reached a stipulation to bypass the preliminary ... «Montgomery Newspapers, Ene 15»

Maharashtra government to stipulate quality control norms for road …

Cities and towns in Maharashtra may soon get better roads. The government is planning to crack the whip as well as stipulate quality control norms for road ... «Daily News & Analysis, Dic 14»

Ukrainian coalition agreement to stipulate presidential impeachment …

Parties to coalition negotiations in Ukraine have agreed to include provisions on the repeal of deputy immunity, the re-assessment of judges appointed by the ... «Kyiv Post, Nov 14»