Descarga la app
educalingo
suitor

Significado de "suitor" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUITOR

From Anglo-Norman suter, from Latin secūtor follower, from sequī to follow.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SUITOR EN INGLÉS

ˈsuːtə


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUITOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Suitor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUITOR EN INGLÉS

Noviazgo

El cortejo es el período en la relación de una pareja que precede a su compromiso y matrimonio, o el establecimiento de una relación acordada de una clase más duradera. Durante el cortejo, una pareja se conoce y decide si habrá un compromiso u otro acuerdo. Un cortejo puede ser un asunto informal y privado entre dos personas o puede ser un asunto público, o un arreglo formal con la aprobación de la familia. Tradicionalmente, en el caso de un compromiso formal, se ha percibido que es el papel de un varón activamente "cortejar" o "cortejar" a una hembra, lo que le anima a entenderlo y su receptividad a una propuesta de matrimonio.

definición de suitor en el diccionario inglés

La primera definición de pretendiente en el diccionario es un hombre que corteja a una mujer; pretendiente. Otra definición de pretendiente es una persona que presenta una demanda en un tribunal de justicia; demandante. Suitor es también una persona que hace una solicitud o apela por cualquier cosa.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SUITOR

commuter · computer · foutre · microcomputer · neuter · pewter · pooter · prosecutor · recruiter · scooter · sharpshooter · shooter · suiter · supercomputer · sutta · tutor · uta · valuta · veduta · zoot-suiter

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SUITOR

suilline · suing · suint · suiplap · Suisse · suit · suit oneself · suitability · suitable · suitableness · suitably · suitcase · suite · suited · suiter · suiting · suitlike · suitress · suivante · suivez

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SUITOR

auditor · beauty editor · capacitor · competitor · compositor · creditor · depositor · editor · exhibitor · expositor · inhibitor · janitor · managing editor · monitor · progenitor · senior editor · solicitor · text editor · traitor · visitor

Sinónimos y antónimos de suitor en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUITOR» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «suitor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SUITOR»

suitor · admirer · applicant · beau · bidder · candidate · customer · follower · swain · wooer · young · odyssey · adventure · time · antonym · crossword · opposite · amnesia · sentence · female · courtship · period · couple · relationship · which · precedes · suitor · from · merriam · webster · wants · marry · particular · woman · company · take · over · another · full · petitions · entreats · define · courts · woos · petitioner · plaintiff · person · sues · anything · individual · seeks · makes · petition · request · group · seeking · purchase · controlling · defined · someone · pursuing · romantic · trying · date · example · oxford · british · world · meaning · pronunciation · sentences · reference · content · fine · paper · introductions · born · notion · celebrates · genesis · moment · behind · modern · encounter · meetings · vocabulary · asks · describe · your · sister · prom · escort · noun · cambridge · university · press · audio · wiktionary · edit · plural · suitors · play · make · love · references · century · york ·

Traductor en línea con la traducción de suitor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SUITOR

Conoce la traducción de suitor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de suitor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

> 求婚者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

pretendiente
570 millones de hablantes
en

inglés

suitor
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

प्रेमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الخاطب
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

жених
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

pretendente
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অভিযাক্তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

soupirant
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Peminat
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Freier
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

求婚者
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

구혼자
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Suitor
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người đương sự
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மாப்பிள்ளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

दाता
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

talip
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

pretendente
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zalotnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

жених
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

pretendent
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μνηστήρας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

minnaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

friare
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

frier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suitor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUITOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suitor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «suitor».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre suitor

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «SUITOR»

Citas y frases célebres con la palabra suitor.
1
Jean Hanff Korelitz
My first three novels were all the subjects of intensely exciting flurries of calls from producers and even stars' production companies, and once someone actually hired a screenwriter to adapt one of my books - but it all came to nothing, so I tried not to get too excited when a Hollywood suitor came calling for 'Admission,' my fourth novel.
2
Marguerite de Valois
The woman who does not choose to love should cut the matter short at once, by holding out no hopes to her suitor.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SUITOR»

Descubre el uso de suitor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suitor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Rejected Suitor
Tired of having her brothers searching for a husband for her, Lady Emily Clearbrook is determined to find love on her own, especially since the man she had loved had professed his undying devotion and then ran off with another woman, but ...
Teresa McCarthy, 2004
2
An Unlikely Suitor
And Lucy's teenage sister, Sofia, takes up with a man of dubious character. All three women struggle as their lives, and those of each unlikely suitor, become intertwined in a web of secrets and sacrifice.
Nancy Moser, 2011
3
The Case of the Ugly Suitor: & Other Histories of Love, ...
"In the courtrooms of nineteenth-century Buenos Aires, children battled parents in order to fulfill their romantic desires and marry the mate of their choice.
Jeffrey M. Shumway, 2005
4
The Reluctant Suitor
A lush and spellbinding story of passion and betrayal that grandly sweeps the reader into the magnificent ballrooms and intimate boudoirs of Regency England, The Reluctant Suitor is romance as only the incomparable Kathleen Woodiwiss can ...
Kathleen E. Woodiwiss, 2009
5
A Suitor for Jenny
Jenny Higgins is certain falling in love and finding a husband are matters of the mind.
Margaret Brownley, 2010
6
An Unexpected Suitor (Mills & Boon Historical)
After years of caring for others, Nola Burns is ready for her own dream-- running a Nantucket tearoom. it will take more than charm for dashing entrepreneur Harrison Starbuck to buy her out.
Anna Schmidt, 2011
7
The Suitor List
Lady Augusta Worth, eldest daughter of the Duke of Faraday, will not settle for anything less than love.
Shirley Marks, 2013
8
Together with Functional English
2. The. Suitor. and. Papa. |. Anton Chekhov SUMMARY Pyotr Petrovich Milkin. a young man and a bachelor decides to spend a lot of his time with the Kondrashkins during summer. He pays special attention to the daughter Anastasia or Nastya ...
9
An Unlikely Suitor
And to Lavender's amazement he is both well-read and a superlative swordsman. Could it be that this unlikely suitor is more suitable than he at first appears?
Nicola Cornick, 2011
10
The Suitor
Tired of their daughter's proud ways, Katherine Deveraux's parents ask for the help of Countess Christiane d'Oliveri, who, in turn, enlists the aid of French rake Alain Montclair to teach Katherine a lesson, but Alain soon discovers that ...
Sandy Hingston, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUITOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suitor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Waterbury Hospital's latest suitor uses regional system to control costs
WATERBURY — The latest company interested in buying Waterbury Hospital employs a data-driven health care system intended to coordinate patient care ... «Waterbury Republican American, Jul 15»
2
Slim becomes lone suitor for Spain' Realia after Soros withdraws bid
Mexican multi-billionaire Carlos Slim has become the lone suitor for Spanish real-estate group Realia Business after Hispania, whose shareholders include ... «Fox News Latino, Jul 15»
3
Rio's coal mines attract mystery suitor
It is unclear whether the suitor remains interested in Rio's NSW mines, for which ... include Bumi Resources, but it is not clear that it is the mystery Rio coal suitor. «Business Spectator, Jul 15»
4
Bushwick Woman Says Dating App Suitor Stole Her Dog
BROOKLYN — A Bushwick woman looking for romance online ended up losing the love of her life when an Internet suitor took off with her dog and never ... «DNAinfo, Jul 15»
5
Former Rangers suitor Robert Sarver pours cash into Levante …
Former Rangers suitor Robert Sarver pours cash into Levante transfer kitty. Phoenix Suns owner Sarver made a £20m bid to take control at Rangers. Thursday ... «Herald Scotland, Jun 15»
6
Former suitor says China Kaisa's book value per share fell to zero
... Kaisa Group show the troubled company's book value per share had fallen to zero, a former suitor who subsequently pulled out of the deal said on Thursday. «Reuters, Jun 15»
7
Towers Watson tipped as Russell suitor
Towers Watson tipped as Russell suitor. Email this article to a friend. Please enter the recipients email address for who you wish to send this article to. Help. «Financial News, Jun 15»
8
Christina Topacio told by a male suitor she needed to 'lose weight …
A female blogger who was told by a male suitor via text her that she needed to lose weight crafted the perfect response to his cruel comments, opting to ignore ... «Daily Mail, Jun 15»
9
Malaysia's Cocoaland wooed by new suitor, company valued at …
... said on Tuesday it had received a takeover offer from new suitor Hong Kong-listed First Pacific Co Ltd that values it at 463.3 million ringgit ($125 million). «Reuters, Jun 15»
10
ARMS Suitor Says Hostile Forces Could Derail Berau Debt Workout
The contest for London-listed coal mining group Asia Resource Minerals Plc, or ARMS, has taken a new twist after suitor Sinar Mas Group said “hostile forces” ... «Bloomberg, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suitor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/suitor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES