Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sullied" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SULLIED EN INGLÉS

sullied play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SULLIED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sullied es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo sullied en inglés.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SULLIED

PRESENT

Present
I sully
you sully
he/she/it sullies
we sully
you sully
they sully
Present continuous
I am sullying
you are sullying
he/she/it is sullying
we are sullying
you are sullying
they are sullying
Present perfect
I have sullied
you have sullied
he/she/it has sullied
we have sullied
you have sullied
they have sullied
Present perfect continuous
I have been sullying
you have been sullying
he/she/it has been sullying
we have been sullying
you have been sullying
they have been sullying

PAST

Past
I sullied
you sullied
he/she/it sullied
we sullied
you sullied
they sullied
Past continuous
I was sullying
you were sullying
he/she/it was sullying
we were sullying
you were sullying
they were sullying
Past perfect
I had sullied
you had sullied
he/she/it had sullied
we had sullied
you had sullied
they had sullied
Past perfect continuous
I had been sullying
you had been sullying
he/she/it had been sullying
we had been sullying
you had been sullying
they had been sullying

FUTURE

Future
I will sully
you will sully
he/she/it will sully
we will sully
you will sully
they will sully
Future continuous
I will be sullying
you will be sullying
he/she/it will be sullying
we will be sullying
you will be sullying
they will be sullying
Future perfect
I will have sullied
you will have sullied
he/she/it will have sullied
we will have sullied
you will have sullied
they will have sullied
Future perfect continuous
I will have been sullying
you will have been sullying
he/she/it will have been sullying
we will have been sullying
you will have been sullying
they will have been sullying

CONDITIONAL

Conditional
I would sullied
you would sullied
he/she/it would sullied
we would sullied
you would sullied
they would sullied
Conditional continuous
I would be sullying
you would be sullying
he/she/it would be sullying
we would be sullying
you would be sullying
they would be sullying
Conditional perfect
I would have sullied
you would have sullied
he/she/it would have sullied
we would have sullied
you would have sullied
they would have sullied
Conditional perfect continuous
I would have been sullying
you would have been sullying
he/she/it would have been sullying
we would have been sullying
you would have been sullying
they would have been sullying

IMPERATIVE

Imperative
you sully
we let´s sully
you sully
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sully
Past participle
sullied
Present Participle
sullying

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SULLIED

sulkily
sulkiness
sulky
Sulla
sullage
sullen
sullenly
sullenness
sullens
sulliable
sullies
Sullivan
Sullom Voe
sully
Sully-Prudhomme
sulpha drug
sulphacetamide
sulphadiazine
sulphadoxine
sulphanilamide

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SULLIED

allied
applied
bellied
bullied
collied
dallied
dilly-dallied
dollied
gollied
gullied
interallied
jellied
jollied
pot-bellied
rallied
sallied
skellied
tallied
unallied
unsullied
yellow-bellied

Sinónimos y antónimos de sullied en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SULLIED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sullied» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de sullied

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SULLIED»

sullied befoul besmirch blemish contaminate defile dirty disgrace dishonour pollute ruin smirch spoil spot stain taint tarnish sentence shirt meaning pronunciation game thrones sullied define purity luster sully reputation verb used without object sullying become soiled tarnished noun plural sullies merriam webster clean lying linens that seen inside washing machine some time bedraggled befouled begrimed bemired with definitions word urban term described lost hopeless person being refers helpless weak point others often translations information wiktionary from jump navigation search adjective edit comparative more superlative most vocabulary after affair married maculate types darken type blob blot fleck french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit collins always

Traductor en línea con la traducción de sullied a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SULLIED

Conoce la traducción de sullied a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sullied presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

玷污
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

mancillado
570 millones de hablantes

inglés

sullied
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

sullied
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

طخت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

запятнала
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

maculado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কলঙ্কিত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

souillé
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mengejek
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

befleckt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

汚し
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

더럽 혔
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sullied
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bôi nhọ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கறைபடிந்ததாக
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Sullied
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sullied
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

macchiata
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

skalane
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

заплямувала
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pătat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αμαυρωθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sullied
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sullied
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

besudlet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sullied

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SULLIED»

El término «sullied» se utiliza regularmente y ocupa la posición 104.431 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sullied» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sullied
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sullied».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SULLIED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sullied» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sullied» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sullied

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «SULLIED»

Citas y frases célebres con la palabra sullied.
1
Saint Ambrose
Many a sin has sullied me in body and in soul because I did not restrain my thoughts nor guard my lips: nevertheless it is to Thee, O God of majesty and love, that I turn in my extremity, for Thou art the fount of mercy; to Thee, as quickly as I may, I speed: for Thou alone canst heal me; I take refuge under Thy protection.
2
Morley Safer
I think it has sullied his presidency. As brilliant a politician as Bill Clinton is, as magnetic a personality as he can be, there is one little screw loose somewhere.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SULLIED»

Descubre el uso de sullied en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sullied y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Cambridge Shakespeare Library: Shakespeare's times, ...
Or are we to consider sallied as a misprint for sullied and boldly indulge in emendation? The traditional reading is the solid of the Folio, but J. Dover Wilson has offered a vigorous defence of sullied. This, he argues, is what Shakespeare wrote, ...
Catherine M. S. Alexander, 2003
2
Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 11 - ...
It appears from textual study that the original word intended in the early quartos of Hamlet, the first quartos, was not "solid" but "sullied"; that is to say, he was referring to flesh that had become soiled, not to the solidity of his flesh. The following ...
Allen Kent, Harold Lancour, Jay E. Daily, 1974
3
The Manuscript of Shakeseapre's Hamlet and the Problems of ...
1 Hen. VI, 44.6. Hath sullied all his gloss of former honour. Wives, 2. 1. 1 02— 3. sully the chariness of our honesty. L.L.L. 5.2.351-2. Now by my maiden honour, yet as pure As the unsullied lily. Ham. 2.1.39. "^ou laying these slight sullies on ...
4
Poems of the Goat
Chūya Nakahara. For Allu'this Sullied Sadness For allu'this sullied sadness — The snow is falling gently again today For allu'this sullied sadness — Even a breeze is blowing through again today Allu'this sullied sadness — As in the fur coat of ...
Chūya Nakahara, 2002
5
Encyclopedia of Library and Information Science, Second ...
It appears from textual study that the original word intended in the early quartos of Hamlet, the first quartos, was not "solid" but "sullied"; that is to say, he was referring to flesh that had become soiled, not to the solidity of his flesh. The following ...
Miriam Drake, 2003
6
Shakespeare and the Triple Play: From Study to Stage to ...
"Sallied" is the reading of the quartos, and Fredson Bowers has claimed that it is a legitimate variant of "sullied."21 Tennyson, though he preferred "solid," noted that "sullied" is appropriate in its suggestion that Hamlet has been contaminated  ...
Sidney Homan, 1988
7
The Absent Shakespeare
C; usually emended, as in the Pelican Shakespeare version, 1.2.129, to "sullied") . In the Folio, Hamlet's flesh is "too too solid" (FF.1.2: 313). Shakespeare, revising, wished to dissolve not Hamlet's disgust but his reality in the stage action.
Mark Jay Mirsky, 1994
8
Samuel Johnson on Shakespeare: The Discipline of Criticism
John Dover Wilson was the first to establish textual authority for "sullied," a conjecture from the nineteenth century. Arguing that "sullied" was a variant spelling of "sallied" in Q.2, he explains that " 'sullied flesh' is the key to the soliloquy and tells ...
Edward Tomarken, 2009
9
Cultivating Original Enlightenment: Wŏnhyo's Exposition of ...
If the unwholesome mind is extinguished and unabiding, thoughtmoment after thoughtmoment, one will never be sullied by defilements. If one is never sullied by defilements, defilements will not touch the mind, and the mind will not be touched ...
Wŏnhyo, 2007
10
Hamlet Closely Observed
Our understanding of this resentment depends on our grasping Hamlet's own interpretation of his situation, as it appears in the speech he makes after the King and company have withdrawn: O that this too too sullied flesh would melt, Thaw ...
Martin Dodsworth, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SULLIED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sullied en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bashir fiasco sullied SA's reputation – opposition parties
Bashir fiasco sullied SA's reputation – opposition parties. 24 Jun 2015 07:58 Thulani Gqirana. Parliament's opposition are in a rare agreement: SA embarrassed ... «Mail & Guardian Online, Jun 15»
2
Why Planet Coaster isn't called Coaster Tycoon: "The word has …
... spiritual successor - so why doesn't it say Tycoon in the name? “The word tycoon has been so sullied over the years,” said Frontier PR head Michael Gapper. «PCGamesN, Jun 15»
3
A sport sullied
The sweeping indictment of soccer officials by the US and Swiss authorities, and a day later of the governing body itself, is the surest sign of what the world's ... «The Asian Age, May 15»
4
Your daily 6: Soccer sullied, Santorum joins and a selfie a day for 16 …
Claims of corruption and bribery are giving FIFA, the international governing body of soccer, a black eye. Swiss officials have arrested some FIFA officials and ... «STLtoday.com, May 15»
5
Kathleen Parker: Muhammad cartoon contest sullied the principle of …
... Baptist Church's virulently anti-gay message – and Florida's Quran-burning pastor Terry Jones – has the principle of free speech been so sullied and abused. «Press Herald, May 15»
6
McGovern: Tom Brady could sue over sullied rep
Tom Brady's reputation has been tarnished, and if the New England Patriots quarterback wants to fight back, he could take everyone involved in the ... «Boston Herald, May 15»
7
Sullied on Unsullied: Is Cersei afraid of Margaery?
Each week, the panelists at WiC Live chew over the latest episode of Game of Thrones and put their opinions on video so book-readers can watch them and ... «Winter Is Coming, May 15»
8
Upper East Siders Don't Want Neighborhood Sullied By Apple Store
The Upper East Side has been in a sad spiral for several years now, filling up with sad young people with no social lives. With NYC slowly turning into "Moscow ... «Gothamist, May 15»
9
An epic sports event in part sullied by one of the fighters
I would love to be totally juiced and consumed by the Mayweather-Pacquiao fight on Saturday night because there may not be anything like it for a long time. «Toronto Star, Abr 15»
10
FAA is sampling toilet paper that fell from sky onto sullied Pa. town
It rained used toilet paper Monday morning in West Pittston, Pa., prompting many residents to point to the sky and blame a plane passing overhead as the dirty ... «PennLive.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sullied [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sullied>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z