Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "supporting role" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPPORTING ROLE EN INGLÉS

supporting role  [səˈpɔːtɪŋ rəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPPORTING ROLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Supporting role es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUPPORTING ROLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «supporting role» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Personaje de apoyo

Supporting character

Un personaje de apoyo es un personaje de una narrativa que no se centra en la historia principal. A veces, los personajes secundarios pueden desarrollar una historia compleja propia, pero esto suele ser en relación con el personaje principal, en lugar de ser totalmente independiente. En televisión, los personajes secundarios pueden aparecer en más de la mitad de los episodios por temporada. En algunos casos, especialmente en material en curso, como libros de historietas y series de televisión, los personajes de apoyo a sí mismos pueden convertirse en protagonistas de un spin-off si son suficientemente populares entre los fans. A supporting character is a character in a narrative that is not focused on by the primary storyline. Sometimes supporting characters may develop a complex back-story of their own, but this is usually in relation to the main character, rather than entirely independently. In television, supporting characters may appear in more than half of the episodes per season. In some cases, especially in ongoing material such as comic books and television series, supporting characters themselves may become main characters in a spin-off if they are sufficiently popular with fans.

definición de supporting role en el diccionario inglés

La definición de papel de apoyo en el diccionario es una parte bastante importante pero no principal, especialmente en una obra de teatro o película.

The definition of supporting role in the dictionary is a fairly important but not leading part, esp in a play or film.

Pulsa para ver la definición original de «supporting role» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SUPPORTING ROLE


casserole
ˈkæsəˌrəʊl
control
kənˈtrəʊl
drole
drəʊl
parole
pəˈrəʊl
patrol
pəˈtrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
rock-and-roll
ˌrɒkənˈrəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
stroll
strəʊl
Tirol
tɪˈrəʊl
troll
trəʊl
Tyrol
tɪˈrəʊl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SUPPORTING ROLE

support price
support stockings
supportability
supportable
supportableness
supportably
supportance
supporter
supporting
supporting actor
supporting actress
supporting film
supportive
supportive therapy
supportively
supportiveness
supportless
supportment
supportress
supporture

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SUPPORTING ROLE

banderole
barcarole
board of parole
controle
escarole
fumarole
gender role
leading role
multirole
on parole
profiterole
prole
pyrrole
rigamarole
rigmarole
safrole
speaking role
starring role
tetrapyrrole
title role

Sinónimos y antónimos de supporting role en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SUPPORTING ROLE»

supporting role oscars best actor supporting role marina lyrics meaning oscar actress character narrative that focused primary storyline sometimes characters develop complex back story their this usually relation main rather vitamin angels collaboration national film festival talented youth nffty each young director selected document reverso also support sporting supportive supportiveness collins always whatever think these arguments crucial issue because only have salkie raphael chomsky update small business solutions company limited provides consultancy resources companies operating within live event entertainment industry definitions word lupita nyong details about nominee seit gründung jahre haben neben funktion stützpunkvertretung für vari lite produkte österreich immer industrial policy state economist should california hurl money footloose angeles from print edition predictions filmmakers jennifer most important doesn work without nyongo

Traductor en línea con la traducción de supporting role a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPPORTING ROLE

Conoce la traducción de supporting role a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de supporting role presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

配角
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

soporte papel
570 millones de hablantes

inglés

supporting role
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भूमिका का समर्थन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دعم دور
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вспомогательную роль
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

apoiar o papel
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পার্শ্ব চরিত্র
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

rôle de soutien
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Menyokong peranan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nebenrolle
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

脇役
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

역할을 지원
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Peran pendukung
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vai trò hỗ trợ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

துணை வேடம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

आधार भूमिका
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yardımcı oyuncu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ruolo di sostegno
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wspieranie roli
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

допоміжну роль
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sprijinirea rol
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

υποστηρικτικό ρόλο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ondersteunende rol
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

biroll
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

birolle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra supporting role

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPPORTING ROLE»

El término «supporting role» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.458 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «supporting role» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de supporting role
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «supporting role».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPPORTING ROLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «supporting role» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «supporting role» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre supporting role

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «SUPPORTING ROLE»

Citas y frases célebres con la palabra supporting role.
1
Tom Berenger
I don't care about being a star. I can do a supporting role; I don't have to be a lead.
2
Denholm Elliott
I'm often given parts that aren't as big as they are colorful, but people remember them. When it's a minor or supporting role, you learn to make the most of what you're given. I can make two lines seem like 'Hamlet'.
3
Celia Imrie
I was never a pretty girl, so I wasn't the one to get the boy. I used to cast myself as a good sport. Sometimes I wonder if I do that too much with roles I play, because if I'm absolutely truthful, I quite like being the best friend, or the supporting role, and actually I ought to gear-change and make myself the leading role.
4
Stieg Larsson
I've read crime fiction all my life. A thing that's bothered me about crime fiction is that it's generally about one or two people, but there's not much about society. I want to get away from that particular pattern: a lead, a supporting role and backdrop characters.
5
Stephen Rea
If you're playing a lead, you're shaping the movie. When you're playing a supporting role, you've got only a moment to make it count.
6
Leelee Sobieski
I think when you're doing a lead role, there is so much more pressure. If you fail, not only do you fail, but everybody else fails, too. As opposed to when it's a supporting role and it's only you that sucked.
7
Penelope Wilton
I don't think I've been in a supporting role in any of the plays I've done, ever.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SUPPORTING ROLE»

Descubre el uso de supporting role en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con supporting role y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Countercyclical Macro Prudential Policies in a Supporting ...
This paper explores how prudential regulations can support monetary policy in reducing output fluctuations while maintaining financial stability.
Papa M'B. P. N'Diaye, 2009
2
Her Latest Supporting Role
The ad business is filled with little dramas and big personalities, and this story has both in abundance.
Cynthia Ashworth, 2010
3
Supporting Research and Data Analysis in NASA's Science ...
Use of the older title is avoided here to emphasize the complementary role of R&DA to flight programs rather than any “supporting” role. 1This list is a sampling of types of studies recommended. THE ROLE OF RESEARCH AND DATA ...
Space Studies Board, Task Group on Research and Analysis Programs, National Research Council, 1998
4
Role Play in the Early Years: Developing Imagination and ...
Some of the children don't want to go home, and they persuade their parents to stay and join in. The party goes on. Isn't it wonderful when things go so well? And isn't. 33 Supporting role-play in the garden and other outside spaces.
Sally Featherstone, Anne Cummings, 2009
5
Human Resource Development: Learning & Training for ...
Delegation will only be effective if line managers know that the central support will be there if needed. To be an effective internal consultant the manager of the HRD function will need to be able to play this kind of coaching and supporting role ...
John P. Wilson, 2005
6
Seeking Happiness
In reality, a supporting role is not necessarily inferior to a leading one. However, in real life it is not easy for people to play second fiddle. Some professional women complain about their supporting roles and being unappreciated in their ...
Hsing Yun, Xingyun, 2008
7
Supporting Children in the Early Years
This book emphasizes the supporting role of the adult in facilitating children's development and learning in early years education, and specifically in aspects of emerging literacy and special educational needs.
Robin Campbell, Linda Miller, 1995
8
Grandparents: a new look at the supporting generation
Also included is an appendix outlining the legal rights of grandparents. The authors stress that grandparents must be seen as individuals with their own lives to lead and that society needs to reassess the value of the elderly.
Ursula A. Falk, Gerhard Falk, 2002
9
Everyone Wants My Job!: The ABC's of Entertainment Writing
A major star, Mike Myers received critical acclaim for his supporting role in 54. Oscar-winner Billy Bob Thornton can certainly hold his own in any film but is one of the most outstanding odd-ball supporting characters in films such as The ...
Diana Saenger, 2000
10
A Visual History of African American Oscar© Nominees 2008 ...
Photo from the TV show JULIA © NBC/ Courtesy The Everett Collection CENTER: A Best Actress in a Supporting Role ... the first African American to be nominated for and win an Oscar for her supporting role in GONE WITH THE WIND (1939).
Rene Carson

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPPORTING ROLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término supporting role en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why Jimmy Sheirgill is 'Happy' in Supporting Roles
Actor Jimmy Shergill says if he can show his talent through supporting roles, he's ... "I did this film because people still remember my role in Tanu Weds Manu. «NDTV, Abr 15»
2
Michael Caine as Supporting Roles: 5 Times Star Shined Without …
When Michael Caine is on-screen, he's the focus of the viewer's attention even when he's not the lead. Let's take a look at these as unforgettable Michael Caine ... «Newsmax, Abr 15»
3
Clark Gable Supporting Roles: 5 Times the Star Shined Without …
Image: Clark Gable Supporting Roles: 5 Times the Star Shined Without Being Lead Actor Actor Clark Gable studies his script for a CBS Radio Network ... «Newsmax, Abr 15»
4
Robert De Niro as Supporting Roles: 4 Times Star Shined Without …
Image: Robert De Niro as Supporting Roles: 4 Times Star Shined Without Being Lead Jennifer Lawrence and Robert De Niro arrive at the gala presentation for ... «Newsmax, Mar 15»
5
Henry Fonda as Supporting Roles: 7 Times Star Shined Without …
Image: Henry Fonda as Supporting Roles: 7 Times Star Shined Without Being Lead Actor Henry Fonda appears on the CBS television show "Toast of the Town" ... «Newsmax, Mar 15»
6
Jack Nicholson in Supporting Roles: 5 Times Star Shined Without …
Image: Jack Nicholson in Supporting Roles: 5 Times Star Shined Without Being Lead Actor The stars and director of the film "A few good men" pose together ... «Newsmax, Mar 15»
7
Arquette, Simmons Win Oscars for Supporting Roles
Ethan Hawke, left, congratulates Patricia Arquette after she wins the award for best actress in a supporting role for “Boyhood” at the Oscars on Sunday, Feb. «Bloomberg, Feb 15»
8
Mo'Nique says she was 'blackballed' after her Oscar win, lost Empire …
Following her 2010 Best Actress in a Supporting Role win for the film, Precious, Mo'Nique had a stretch of four years before her next project, Blackbird, which ... «Entertainment Weekly, Feb 15»
9
Oscars 2015: Prediction for Best Actor in a supporting role
This year's race for the best supporting actor is all but locked up. Not that this takes away from the other performances nominated in the category. My only grouse ... «Daily News & Analysis, Feb 15»
10
Women in Hollywood: Forever the Supporting Role
Fortunately, there seems to be an increase in the strong female characters represented in Hollywood, but these women still don't have leading roles in films. «Huffington Post, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Supporting role [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/supporting-role>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z