Significado de "sweet" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SWEET

Old English swēte; related to Old Saxon swōti, Old High German suozi, Old Norse sœtr, Latin suādus persuasive, suāvis sweet, Greek hēdus, Sanskrit svādu.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SWEET EN INGLÉS

sweet  [swiːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SWEET

Sweet puede actuar como un sustantivo, un adjetivo y un adverbio.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SWEET EN INGLÉS

Dulzura

Sweetness

La dulzura es uno de los cinco gustos básicos y se considera universalmente como una experiencia placentera. Alimentos ricos en carbohidratos simples como el azúcar son los más comúnmente asociados con dulzura, aunque hay otros compuestos naturales y artificiales que son dulces a concentraciones mucho más bajas, lo que permite su uso como sustitutos de azúcar no calóricos. Ejemplos de alimentos que pueden usarse como sustitutos dulces no azucarados incluyen sacarina, aspartamo, xilitol y acesulfame de potasio. Otros compuestos pueden alterar la percepción de la propia dulzura. La base quimiosensorial para detectar la dulzura, que varía entre individuos y especies, sólo ha comenzado a ser comprendida desde finales del siglo XX. Un modelo teórico de dulzura es la teoría del apego multipunto, que implica múltiples sitios de unión entre un receptor de dulzor y una sustancia dulce. Los estudios indican que la capacidad de respuesta a los azúcares y la dulzura tiene principios evolutivos muy antiguos, manifestándose como quimiotaxis incluso en bacterias móviles tales como E. coli.

Sweetness is one of the five basic tastes and is universally regarded as a pleasurable experience. Foods rich in simple carbohydrates such as sugar are those most commonly associated with sweetness, although there are other natural and artificial compounds that are sweet at much lower concentrations, allowing their use as non-caloric sugar substitutes. Examples of foods that may be used as non-sugar sweet substitutes include saccharin, aspartame, xylitol and acesulfame potassium. Other compounds may alter perception of sweetness itself. The chemosensory basis for detecting sweetness, which varies between both individuals and species, has only begun to be understood since the late 20th century. One theoretical model of sweetness is the multipoint attachment theory, which involves multiple binding sites between a sweetness receptor and a sweet substance. Studies indicate that responsiveness to sugars and sweetness has very ancient evolutionary beginnings, being manifest as chemotaxis even in motile bacteria such as E. coli.

definición de sweet en el diccionario inglés

La primera definición de dulce en el diccionario es tener o denotar un sabor agradable como el del azúcar. Otra definición de dulce es agradable para los sentidos o la mente. Sweet también tiene buenos modales; amable.

SINÓNIMOS DE «SWEET» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sweet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de sweet

affectionate · afters · agreeable · amiable · angel · appealing · aromatic · attractive · beautiful · beloved · bonbon · candy · charming · cherished · clean · cloying · confectionery · cute · cutesy · darling · dear · dearest · delightful · dessert · dulcet · engaging · euphonic · euphonious · fair · fondant · fragrant · fresh · gentle · harmonious · honey · honeyed · icky · kind · lolly · lovable · mellow · melodious · musical · perfumed · pet · pleasant · precious · pudding · pure · redolent · saccharine · satisfying · silvery · soft · sugary · sweet-smelling · sweet-tempered · sweetheart · sweetie · sweetmeat · syrupy · taking · tender · treacly · treasure · treasured · tuneful · wholesome · winning · winsome

TRADUCCIÓN DE SWEET

Conoce la traducción de sweet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sweet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 甜的
• Traductor inglés - español: dulce
• inglés: sweet
• Traductor inglés - hindi: मिठाई
• Traductor inglés - árabe: حُلْو
• Traductor inglés - ruso: сладкий
• Traductor inglés - portugués: doce
• Traductor inglés - bengalí: মিষ্টি
• Traductor inglés - francés: sucré
• Traductor inglés - malayo: Manis
• Traductor inglés - alemán: süß
• Traductor inglés - japonés: 甘い
• Traductor inglés - coreano: 단
• Traductor inglés - javanés: manis
• Traductor inglés - vietnamita: ngọt
• Traductor inglés - tamil: இனிப்பு
• Traductor inglés - maratí: गोड
• Traductor inglés - turco: tatlı
• Traductor inglés - italiano: dolce
• Traductor inglés - polaco: słodki
• Traductor inglés - ucraniano: солодкий
• Traductor inglés - rumano: dulce
• Traductor inglés - griego: γλυκός
• Traductor inglés - afrikáans: soet
• Traductor inglés - sueco: söt
• Traductor inglés - noruego: søt

10 CITAS EN INGLÉS CON «SWEET»

Citas y frases célebres con la palabra sweet.

1

Clay Aiken

Well, fortunately we found out that the runner-up our particular year was going to get a record contract also. So it was kind of a - it was bitter sweet but it was an opportunity.

2

Jennifer Aniston

I've gone for each type: the rough guy; the nerdy, sweet, lovable guy; and the slick guy. I don't really have a type. Men in general are a good thing.

3

Pedro Calderon de la Barca

What law, what reason can deny that gift so sweet, so natural that God has given a stream, a fish, a beast, a bird?

4

Jakob Bohme

The sweet quality is set opposite to the bitter, and is a gracious, amiable, blessed and pleasant quality, a refreshing of the life, an allaying of the fierceness. It maketh all pleasant and friendly in every creature; it maketh the vegetables of the earth fragrant and of good taste, affording fair, yellow, white and ruddy colours.

5

George Borrow

Life is very sweet, brother; who would wish to die?

6

Harold Brodkey

I feel sorry for the man who marries you... because everyone thinks you're sweet and you're not.

7

Maggie Carey

Let's talk about Connie Britton, who I love. I don't know of a person who doesn't love her, I don't know a man or woman who doesn't have a crush on her, she's the most fabulous person in the entire world, and she's such an incredible actress, and so sweet, and I love her.

8

Neneh Cherry

I love collard greens and sweet potatoes. But like, traveling, I'm always just looking for that thing where you feel like there's love in the food. Like one of the best things, in Brazil it's feijoada. I was in Tobago in the winter, and I had the best roti I've ever had, with curry goat.

9

Dominic Chianese

They would wake me up when I was sleeping, and say sing a song for our friends. I had a sweet voice, I had a nice little tenor voice. God knows what I sang, but my whole family would admire me.

10

Bradley Chicho

I delight in the sweet and sour moments we routinely share, together applauded by muppets in leotards.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SWEET»

Descubre el uso de sweet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sweet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Sweet Book of Candy Making: From the Simple to the ...

Create your own delicious, gorgeous, and professional-quality candies with The Sweet Book of Candy Making.

Elizabeth LaBau, 2012

Improvement of Sweet Potato (Ipomoea Batatas) in Asia: ...

Country and research reports on sweet potato; CIP research and transfer program; Present status and future prospects of sweet potatoes in Bangladesh; Sweet potato production and research in china; Sweet potato production, utilization and ...

‎1989

Sweet Land of Liberty: The Forgotten Struggle for Civil ...

The struggle for racial equality in the North has been a footnote in most books about civil rights in America. Now this monumental new work from one of the most brilliant historians of his generation sets the record straight.

Thomas J. Sugrue, 2008

Hotel on the Corner of Bitter and Sweet: A Novel

BONUS: This edition contains a Hotel on the Corner of Bitter and Sweet discussion guide and an excerpt from Jamie Ford's Songs of Willow Frost.

Jamie Ford, 2009

Sweet Potato: An Untapped Food Resource

This book reviews our knowledge about the varied aspects of the sweet potato as a human food and animal feedstuff.

Jennifer A. Woolfe, 1992

Sweet Deception: Why Splenda, NutraSweet, and the FDA May Be ...

Sweet Deception will lay out how the FDA really works for big food companies and should not be trusted when it comes to your health.

Joseph Mercola, 2006

Sweet and Sour: Life in Chinese Family Restaurants

Through this book, I hope, consumers at the ubiquitous Chinese restaurants can also gain a deeper appreciation of historical forces and human experiences that have shaped the food they now enjoy.

John Jung, 2010

Sweet Hands: Island Cooking from Trinidad & Tobago

Updated with new recipes, a detailed travel section for visitors to Trinidad & Tobago, a foreword by New York Times columnist Molly O'Neill and stunning color photos, this collection of 175 recipes will appeal to any enthusiast of Caribbean ...

Ramin Ganeshram, 2005

Sweet Tea: Black Gay Men of the South

Ultimately, Sweet Tea validates the lives of these black gay men and reinforces the role of storytelling in both African American and southern cultures.

E. Patrick Johnson, 2008

Sweet Giselle

Giselle thinks she has the perfect life.

Karen Williams, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SWEET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sweet en el contexto de las siguientes noticias.

Deal will save Sweet Briar College

The announcement that Sweet Briar would close set off a wide debate in higher education. Here are links to some of the essays published by Inside Higher Ed, ... «Inside Higher Ed, Jun 15»

Graduation Is Bittersweet as Sweet Briar College Is Likely to Close

SWEET BRIAR, Va. — The graduating seniors of Sweet Briar College paraded around the tree-covered courtyard on Saturday, their pink and green tassels ... «New York Times, May 15»

UConn Women Vs. Texas In Sweet 16

UConn Women Vs. Texas In Sweet 16. UConn Women Vs. Texas In Sweet 16. Caption UConn Women Vs. Texas In Sweet 16. MICHAEL McANDREWS ... «Hartford Courant, Mar 15»

Sweet 16 Recap: Top Seeded Kentucky Steamrolls Way Into …

Thursday's NCAA Tournament action varied significantly from the upset madness taking place in the first two rounds. Highlighted by No. 1 Kentucky's 78-39 ... «Daily Caller, Mar 15»

Winners and Losers from the Second Night of the Sweet 16

The Elite Eight is set after the second day of Sweet 16 games. After four games and a lot of excitement, Louisville, Gonzaga, Duke and Michigan State lived to ... «Bleacher Report, Mar 15»

Xavier falls to Arizona in NCAA tournament Sweet 16

LOS ANGELES - Dee Davis' postseason career started in the Sweet 16 and ended there too, and when asked to sum up his time at Xavier after Thursday's ... «Cincinnati.com, Mar 15»

USC, North Carolina to Meet Tonight in Sweet 16

GREENSBORO, N.C. (AP) - Top-seeded South Carolina earned a conveniently short trip for its NCAA Tournament Sweet 16 appearance. Its opponent ... «WLTX.com, Mar 15»

Lady Vols to play Gonzaga in Sweet 16 on Saturday

The Lady Vols are in enemy territory to take on Gonzaga in the Sweet 16 for the NCAA Tournament on Saturday. The game will air on ESPN at 7 p.m.. «WBIR-TV, Mar 15»

Reseeding the Sweet 16 field

Now it's time to reseed the Sweet 16. This list is based on the competition that each team has faced and its respective performance through the first weekend. «ESPN, Mar 15»

Notre Dame Fighting Irish vs. Wichita State Shockers Sweet 16 Odds …

Notre Dame hasn't played its best basketball in the tournament yet but has still advanced to the Sweet 16. This should be one of the round's best matchups. «SB Nation, Mar 15»