Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tailor" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TAILOR

From Anglo-Norman taillour, from Old French taillier to cut, from Latin tālea a cutting; related to Greek talis girl of marriageable age.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TAILOR EN INGLÉS

tailor  [ˈteɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAILOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tailor es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo tailor en inglés.

QUÉ SIGNIFICA TAILOR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «tailor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tailor

Sastre

Tailor

Un sastre es una persona que hace, repara o altera la ropa profesionalmente, especialmente los trajes y la ropa de los hombres. Aunque el término data del siglo XIII, el sastre tomó su sentido moderno a finales del siglo XVIII, y ahora se refiere a los fabricantes de trajes, abrigos, pantalones y prendas similares de hombres y mujeres, generalmente de lana, lino o seda. El término se refiere a un conjunto de técnicas específicas de costura y prensado de manos y máquinas que son únicas para la construcción de chaquetas tradicionales. Los minoristas de trajes a medida a menudo toman sus servicios a nivel internacional, viajando a varias ciudades, lo que permite que el cliente se mida localmente. La sastrería tradicional se denomina "sastrería a medida" en el Reino Unido, donde el corazón del comercio es la sastrería de Savile Row en Londres y la "sastrería personalizada" en Estados Unidos y Hong Kong. Esto es diferente de hecho a medida que utiliza patrones pre-existentes. Una prenda o traje a medida es completamente original y único para cada cliente. Los famosos sastres ficticios incluyen al sastre en El sastre de Gloucester, La ropa nueva del emperador y El sastre pequeño valiente. A tailor is a person who makes, repairs, or alters clothing professionally, especially suits and men's clothing. Although the term dates to the thirteenth century, tailor took on its modern sense in the late eighteenth century, and now refers to makers of men's and women's suits, coats, trousers, and similar garments, usually of wool, linen, or silk. The term refers to a set of specific hand and machine sewing and pressing techniques that are unique to the construction of traditional jackets. Retailers of tailored suits often take their services internationally, traveling to various cities, allowing the client to be measured locally. Traditional tailoring is called "bespoke tailoring" in the United Kingdom, where the heart of the trade is London's Savile Row tailoring, and "custom tailoring" in the United States and Hong Kong. This is unlike made to measure which uses pre-existing patterns. A bespoke garment or suit is completely original and unique to each customer. Famous fictional tailors include the tailor in The Tailor of Gloucester, The Emperor's New Clothes and The Valiant Little Tailor.

definición de tailor en el diccionario inglés

La primera definición de sastre en el diccionario es una persona que hace, repara o altera prendas de vestir exteriores, especialmente ropa de hombre relacionada con el adjetivo de sastrería. Otra definición de sastre es un pez voraz y activo de alimento marino, Pomatomus saltator, de Australia, con dientes en forma de tijera. Sastre también es cortar o peinar para satisfacer ciertos requisitos.

The first definition of tailor in the dictionary is a person who makes, repairs, or alters outer garments, esp menswear related adjective sartorial. Other definition of tailor is a voracious and active marine food fish, Pomatomus saltator, of Australia with scissor-like teeth. Tailor is also to cut or style to satisfy certain requirements.

Pulsa para ver la definición original de «tailor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO TAILOR

PRESENT

Present
I tailor
you tailor
he/she/it tailors
we tailor
you tailor
they tailor
Present continuous
I am tailoring
you are tailoring
he/she/it is tailoring
we are tailoring
you are tailoring
they are tailoring
Present perfect
I have tailored
you have tailored
he/she/it has tailored
we have tailored
you have tailored
they have tailored
Present perfect continuous
I have been tailoring
you have been tailoring
he/she/it has been tailoring
we have been tailoring
you have been tailoring
they have been tailoring

PAST

Past
I tailored
you tailored
he/she/it tailored
we tailored
you tailored
they tailored
Past continuous
I was tailoring
you were tailoring
he/she/it was tailoring
we were tailoring
you were tailoring
they were tailoring
Past perfect
I had tailored
you had tailored
he/she/it had tailored
we had tailored
you had tailored
they had tailored
Past perfect continuous
I had been tailoring
you had been tailoring
he/she/it had been tailoring
we had been tailoring
you had been tailoring
they had been tailoring

FUTURE

Future
I will tailor
you will tailor
he/she/it will tailor
we will tailor
you will tailor
they will tailor
Future continuous
I will be tailoring
you will be tailoring
he/she/it will be tailoring
we will be tailoring
you will be tailoring
they will be tailoring
Future perfect
I will have tailored
you will have tailored
he/she/it will have tailored
we will have tailored
you will have tailored
they will have tailored
Future perfect continuous
I will have been tailoring
you will have been tailoring
he/she/it will have been tailoring
we will have been tailoring
you will have been tailoring
they will have been tailoring

CONDITIONAL

Conditional
I would tailor
you would tailor
he/she/it would tailor
we would tailor
you would tailor
they would tailor
Conditional continuous
I would be tailoring
you would be tailoring
he/she/it would be tailoring
we would be tailoring
you would be tailoring
they would be tailoring
Conditional perfect
I would have tailor
you would have tailor
he/she/it would have tailor
we would have tailor
you would have tailor
they would have tailor
Conditional perfect continuous
I would have been tailoring
you would have been tailoring
he/she/it would have been tailoring
we would have been tailoring
you would have been tailoring
they would have been tailoring

IMPERATIVE

Imperative
you tailor
we let´s tailor
you tailor
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tailor
Past participle
tailored
Present Participle
tailoring

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TAILOR


ala
ˈeɪlə
alar
ˈeɪlə
Coleridge-Taylor
ˌkəʊlərɪdʒˈteɪlə
curtailer
kɜːˈteɪlə
detailer
ˈdiːteɪlə
e-tailer
ˈiːˌteɪlə
entailer
ɪnˈteɪlə
favela
fɑːˈveɪlə
mailer
ˈmeɪlə
retailer
ˈriːteɪlə
retailor
ˌriːˈteɪlə
sailor
ˈseɪlə
scalar
ˈskeɪlə
tailer
ˈteɪlə
talar
ˈteɪlə
Taylor
ˈteɪlə
tractor-trailer
ˌtræktəˈtreɪlə
trailer
ˈtreɪlə
Venezuela
ˌvɛnɪˈzweɪlə
wholesaler
ˈhəʊlseɪlə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TAILOR

tailgater
tailgating
tailhopping
tailing
tailings
taille
tailless
taillessness
tailleur
taillie
tailor-made
tailor-make
tailor´s
tailor´s chalk
tailor´s dummy
tailor´s-tack
tailorbird
tailored
tailoress
tailoring

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TAILOR

bachelor
bailor
bicolor
boardsailor
chancellor
color
councillor
councilor
counsellor
dolor
jailor
lor
multicolor
similor
Sinbad the Sailor
skin color
Technicolor
valor
versicolor
vice chancellor

Sinónimos y antónimos de tailor en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAILOR» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «tailor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de tailor

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TAILOR»

tailor accommodate adapt adjust alter clothier convert costumier couturier customize dressmaker fashion modify mould outfitter seamstress shape style suit yelp prices tailoring guide person tailor more from merriam webster clothes such measured particular full whose dark horse half debut album written remarkable enough those songs spilt cape town based singer without warning colonial williamsburg official history citizenship site skill measuring individual body making pattern measurements determines well garment fits tailors made musicien phonovisions symphonic

Traductor en línea con la traducción de tailor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAILOR

Conoce la traducción de tailor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tailor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

裁缝
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sastre
570 millones de hablantes

inglés

tailor
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दर्जी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خَيِّاط
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

портной
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

alfaiate
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দরজী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tailleur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Jahitan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schneider
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

テーラー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

재봉사
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngatur
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thợ may
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தையல்காரர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

शिंपी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

terzi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sarto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

krawiec
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кравець
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

croitor
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ράφτης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

maat
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

skräddare
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

skredder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tailor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAILOR»

El término «tailor» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.259 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tailor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tailor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tailor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAILOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tailor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tailor» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tailor

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «TAILOR»

Citas y frases célebres con la palabra tailor.
1
Waris Ahluwalia
I travel a lot, and I hunt for fabrics, then I have the tailor make me something.
2
Waris Ahluwalia
I think the reason for my fascination with craft is what it represents, what it means in our culture, what it means in our history and in humanity. It was the idea that you could go to your butcher to get something, you could go to your tailor to get this, and you could go to your cobbler to get that.
3
Waris Ahluwalia
I like having a tailor everywhere because I am everywhere.
4
Phil Anselmo
It seems like if you are not painted up special way or have some tailor made outfit to put on to go out on stage... I don't know... there's too much of it out there.
5
William Banting
My diminished girth, in tailor phraseology, was hardly conceivable even by my own friends, or my respected medical adviser, until I put on my former clothing, over what I now wear, which is a thoroughly convincing proof of the remarkable change.
6
Matt Bomer
If you're wearing suits and you want to create your own sense of style, get to the tailor.
7
Marcus Buckingham
Born of the impossibly varied options we have to amuse ourselves, cutting-edge companies are finding innovative ways to tailor our entertainment choices to who we are, relieving us of the burden of finding the diamond in the rough of 500 TV channels or thousands of movies and music albums released every year.
8
Neve Campbell
You're being cast for your acting ability. It's not based on the way your body functions. If you're playing a lead in a movie, it's for that character and they'll tailor it to you. In a dance company, you have to fit in a definite mold.
9
Nick Cave
A gentleman never talks about his tailor.
10
Mike Colter
The big budget films have money to do things that are not necessarily essential but sure are comforting. The catering is usually much better. And you have way more of anything you could possibly need. You definitely get a trailer. My shirt and suit for 'Million Dollar Baby' were tailor made.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TAILOR»

Descubre el uso de tailor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tailor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Tailor-Made Bride
Jericho "J.T." Tucker wants nothing to do with Coventry, Texas's new dressmaker.
Karen Witemeyer, 2010
2
The Tailor and Ansty
The Tailor and Ansty was banned soon after its first publication in 1942 and was the subject of much bitter controversy.
Eric Cross, 1970
3
The Tudor tailor: reconstructing 16th-century dress
Essential source book for reconstructing clothing 1509 to 1603.
Ninya Mikhaila, Jane Malcolm-Davies, 2006
4
Tinker Tailor Soldier Spy
The enduring novel by one of our greatest storytellers.
John le Carré, 2008
5
Tailor Made Concrete Structures: New Solutions for our ...
The book includes contributions from leading scientists and professionals in concrete and concrete structures worldwide, and covers: – Life cycle design – Design strategies for the future – Underground structures – Monitoring and ...
Joost C. Walraven, Dick Stoelhorst, 2008
6
The Hunchback's Tailor: Giovanni Giolitti and Liberal Italy ...
Examines the political life of one of Italy's most notable prime ministers, Giovanni Giolitti (1842-1928).
Alexander J. De Grand, 2001
7
Tailor-Made Polymers: Via Immobilization of Alpha-Olefin ...
This first comprehensive handbook on this exciting field provides readers with a clear understanding of the current state of the art, ingenious solutions and opportunities.
John R. Severn, John C. Chadwick, 2008
8
Nudie: The Rodeo Tailor
The Cars 6. Nudie and Bobbie 7. Hollywood Cowboys 8. Movies and TV 9. Everything for the Horse and Rider 10. Parties 11. Men Without Shirts, Big Hair, Cool Cats 12. Nudie and His Mandolin 13. Family 14. Nudie Now About the Authors
Jamie Lee Nudie, Mary Lynn Cabrall, 2004
9
Himmler's Jewish Tailor: The Story of Holocaust Survivor ...
Profiles a Polish tailor who survived four concentration camps, headed an operation of 450 tailors supervised by Himmler and Eichmann, and testified in war crimes trials about the atrocities and massacres against the Jews.
Jacob Frank, 2000
10
The Journeyman Tailor
In the villages and on the mountains of County Tyrone, in the heartland of the Provisional IRA's most active Brigade, the golden rule is 'Hear nothing, see nothing, know nothing'.
Gerald Seymour, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAILOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tailor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tinker Tailor Soldier Spy author John Le Carre to make cameo in …
The Tinker Tailor Soldier Spy writer will be briefly starring in BBC's forthcoming espionage drama The Night Manager. The drama has a star-studded cast which ... «Express.co.uk, Jun 15»
2
George Zimmer Starts an 'Uber for Tailors'
On Monday, he will unveil his new company, zTailors, a website and app that connects customers and their frumpy wardrobes with on-demand tailors who are ... «New York Times, May 15»
3
Robert Lewandowski: Bayern Munich striker 'tailor-made for Arsenal …
Robert Lewandowski, who has been named as a substitute in two of Bayern Munich's last four matches, would be "tailor-made" for the Premier League, says ... «The Independent, Feb 15»
4
Meet the Tailor for Presidents Past and Present
Since stitching suits for President Eisenhower, Greenfield has been the tailor for most commanders-in-chief, including President Obama. Bill Clinton also trusted ... «ABC News, Nov 14»
5
Foreign tech companies hire tailors to fit new iPhones in customers …
Shanghai's Chinese Unicom branch has hired a tailor to expand clients' jean pockets to fit the oversized iPhone 6 Plus, which was released in China and India ... «New York Daily News, Oct 14»
6
In-store tailor enlarges pockets for iPhone 6 Plus
SHANGHAI, Oct. 20 (UPI) -- A Chinese telecom branch enticed customers to try out the larger iPhone 6 Plus by having an in-store tailor available to enlarge the ... «UPI.com, Oct 14»
7
Canadian tailor to make bulletproof three-piece suit
A Canadian tailor is releasing a three-piece suit that has everything a danger-seeking 21st century executive could need – killer looks plus bulletproof protection ... «Sydney Morning Herald, Nov 13»
8
When the Pope Is Chosen, His Tailors Will Be Ready
They are the craftsmen of Ditta Annibale Gammarelli, papal tailors since the 18th century. Immediately after Pope Benedict XVI announced his plans to retire, the ... «New York Times, Mar 13»
9
A Tailor Admits Underpaying on His Taxes by the Millions
Mr. Ramchandani, 66, enjoyed renown as the tailor to New York's premier athletes. In a 1993 profile in The New York Times, he recalled coming here from India ... «New York Times, Mar 13»
10
Homeland Recap: The Tailor of Gettysburg
Homeland Recap: The Tailor of Gettysburg ... frankly, any yutz with a Chevette could probably do: get the tailor/bomb-maker and spirit him away to a safe house ... «Vulture, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tailor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tailor>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z