Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tiara" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TIARA

Via Latin from Greek, of Oriental origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TIARA EN INGLÉS

tiara  [tɪˈɑːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tiara es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIARA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «tiara» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tiara

Tiara

Tiara

Una tiara es una forma de corona. Hay dos tipos posibles de corona a los que esta palabra puede referirse. Tradicionalmente, la palabra tiara se refiere a una corona alta, a menudo con la forma de un cilindro estrechado en su parte superior, hecho de tela o cuero, y ricamente ornamentado. Fue utilizado por los reyes y los emperadores de algunos pueblos antiguos en Anatolia y Mesopotamia, notablemente los Hititas. Los asirios y los habitantes de la civilización del valle del Indo solían incluir un par de cuernos de toro como decoración y símbolo de autoridad y un círculo de plumas cortas que rodean la parte superior de la tiara. La tiara iraní era más parecida a un cono truncado, sin cuernos y plumas, pero más joyas, y una punta cónica en su parte superior. A tiara is a form of crown. There are two possible types of crown that this word can refer to. Traditionally, the word "tiara" refers to a high crown, often with the shape of a cylinder narrowed at its top, made of fabric or leather, and richly ornamented. It was used by the kings and emperors of some ancient peoples in Anatolia and Mesopotamia, notably the Hittites. The Assyrians and the inhabitants of the Indus Valley Civilization used to include a pair of bull horns as a decoration and symbol of authority and a circle of short feathers surrounding the tiara's top. The Iranic tiara was more similar to a truncated cone, without the horns and feathers but more jewels, and a conic-shaped tip at its top.

definición de tiara en el diccionario inglés

La primera definición de tiara en el diccionario es el tocado enjoyado semicircular de una mujer para ocasiones formales. Otra definición de tiara es un alto tocado usado por los reyes persas en la antigüedad. Tiara es también un tocado usado por el Papa, que consiste en una diadema en forma de colmena rodeada por tres coronas.

The first definition of tiara in the dictionary is a woman's semicircular jewelled headdress for formal occasions. Other definition of tiara is a high headdress worn by Persian kings in ancient times. Tiara is also a headdress worn by the pope, consisting of a beehive-shaped diadem surrounded by three coronets.

Pulsa para ver la definición original de «tiara» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TIARA


afara
əˈfɑːrə
antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
Asmara
æsˈmɑːrə
carbonara
ˌkɑːbəˈnɑːrə
Carrara
kəˈrɑːrə
Ferrara
fəˈrɑːrə
Guadalajara
ˌɡwɑːdələˈhɑːrə
Guevara
ɡəˈvɑːrə
Honiara
ˌhəʊnɪˈɑːrə
Lara
ˈlɑːrə
marinara
ˌmærɪˈnɑːrə
mascara
mæˈskɑːrə
Nara
ˈnɑːrə
para
ˈpɑːrə
Sahara
səˈhɑːrə
samara
səˈmɑːrə
satara
sɑːˈtɑːrə
sayonara
ˌsaɪəˈnɑːrə
vara
ˈvɑːrə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TIARA

ti
Ti2GO
TIA
Tia Juana
Tia Maria
Tian Shan
Tianjin
tiaraed

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TIARA

Ankara
Aymara
Canara
chara
Che Guevara
Connemara
Guanabara
Kara
kumara
mara
Marmara
Niagara
Novara
Nusa Tenggara
Pescara
samsara
Santa Clara
tara
Vadodara
Western Sahara

Sinónimos y antónimos de tiara en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TIARA»

tiara boats glassware pageant amazon runescape royal tiaras pronunciation form crown there possible types that this word refer traditionally refers high often with shape cylinder tiara yachts luxury guided steadfast tenants industry leading quality integrity innovative engineering blends classic nautical design flair fresh aruba travel alert updateread about contact call book your flight toll local irish ancestral research association profit organization established develop promote growth study exchange ideas hotels resorts hotel collection europe paris features lisbon porto portugal chantilly near charles gaulle airport town wedding bridal crystal stop paradise have large selection

Traductor en línea con la traducción de tiara a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIARA

Conoce la traducción de tiara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tiara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

头饰
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tiara
570 millones de hablantes

inglés

tiara
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मुकुट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تاج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

тиара
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tiara
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

টায়রা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tiare
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tiara
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Tiara
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ティアラ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

티아라
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tiara
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vương miện của vua
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தலைப்பாகை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मुकुट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

taç
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tiara
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tiara
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

тіара
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tiara
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τιάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tiara
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tiara
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tiara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tiara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIARA»

El término «tiara» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.306 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tiara» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tiara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tiara».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIARA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tiara» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tiara» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tiara

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «TIARA»

Citas y frases célebres con la palabra tiara.
1
Princess Margaret
The Queen is the only person who can put on a tiara with one hand, while walking down stairs.
2
Bruce Oldfield
That to me was the most poignant part of Diana's wedding; as she was walking up the aisle and her eyes were going left to right, looking at people and smiling in the way that Diana did - and that diamond tiara glittering like mad. It was great.
3
Tom Robbins
The harsh truth is, most red-haired men look like blondes who've spoiled from lack of refrigeration. They look like brown-haired men who've been composted out behind the barn. Yet that same pigmentation that on a man can resemble leaf mold or junkyard rust, a woman wears like a tiara of rubies.
4
James Wolcott
With 'Black Swan,' the ballerina saga flips its tiara and goes on a hallucinatory bender, a scary acid trip where transfiguration and disfiguration meet.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TIARA»

Descubre el uso de tiara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tiara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tiara
Created in conjunction with an exhibition of tiaras at the Museum of Fine Arts, Boston, this magnificent volume showcases more than 75 of the world's most exquisite tiaras adorned with everything from delicate feathers to ornately decorated ...
Diana Scarisbrick, Museum of Fine Arts, Boston, 2000
2
Ordinary Girl in a Tiara
Newly single Caro Cartwright has decided that when it comes to life (and men), ordinary is good.
Jessica Hart, 2011
3
Tiara
Tiara is an action-packed, historical fiction, romantic thriller centering around the Good Friday Agreement in Northern Ire-land in 1998.
John Reinhard Dizon, 2003
4
Kiss My Tiara: How to Rule the World as a SmartMouth Goddess
Irreverent, provocative, hip - this guide to power and attitude offers women an intelligent alternative to the negative messages we hear every day from magazines, TV and relatives. Gilman serves up advice on everything from sex to politics.
Susan Jane Gilman, 2001
5
The Pulpwood Queen's Tiara-Wearing, Book-Sharing Guide to Life
When licensed cosmetologist turned publisher's rep Kathy Patrick lost her job due to industry cutbacks, she wasn't deterred. One year later, she opened Beauty and the Book, the world's only combination beauty salon/bookstore.
Kathy Patrick, 2008
6
Holly and the Magic Tiara (Magic Ballerina, Book 15)
Return to the magical world of Enchantia in the captivating third series of Magic Ballerina by Darcey Bussell!
Darcey Bussell, 2012
7
T Is for Tiara: A Princess Alphabet
"Introduces princess themes through photographs and brief text that uses one word relating to the subject for each letter of the alphabet"--Provided by publisher.
Catherine Ipcizade, 2010
8
The Tomb and the Tiara: Curial Tomb Sculpture in Rome and ...
The first history of tomb sculpture, this book spans the shift of the papacy and college of cardinals from Rome to Avignon.
Julian Gardner, 1992
9
The queen's tiara, or, Azouras Lazuli Tintomara: a tale of ...
Translated from the Swedish by Paul Britten-Austen One of Sweden's greatest classics, this moving novel weaves the tale of the beautiful but sexless androgyne Tintomara, with whom both sexes fall in love, around the assassination of the ...
Carl Jonas Love Almqvist, Paul Britten Austin, 2001
10
Cinderella: The Lost Tiara
When a palace messenger brings word that Cinderellaís new grandmother-in-law is coming to visit, everyone in the castle scrambles to prepare for her arrival.
Disney Book Group, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tiara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Srikandi Caps Rare Double in Tiara
The Tiara is the final top-level contest of 2014-15 racing year in Australia and Srikandi won with authority after breaking from the far outside post. Hazard was ... «BloodHorse.com, Jun 15»
2
Classy Vics head Tiara nominations
Stradbroke Handicap winner Srikandi features among a number of quality Victorian entries in Saturday's Group 1 Tattersall's Club Tiara (1400m) on the Gold ... «Racing.com, Jun 15»
3
Greensboro woman charged in 2014 death of infant daughter
Tiara Jessica Bonds, 24, was arrested Friday with involuntary manslaughter following the death of Ayanni Woodard. Bonds was jailed under a $15,000 secured ... «WXII The Triad, May 15»
4
Family member of quadruple homicide victims: 'Enough is enough'
The Marion County Coroner has positively identified the victims as 32-year-old Tiara Turner, 41-year-old Terri Betties, 48-year-old Sherry Taylor and 18-year-old ... «Fox 59, Mar 15»
5
The Sailor Moon wedding tiara: For when you take the step from …
The tiara is constructed of a gold-plated brass frame encrusted with Swarovski crystals and synthetic pearls, which are attached to the piece by hand by ... «RocketNews24, Ene 15»
6
Obama Breaks Cardinal Presidential Rule by Donning Tiara
Chief White House photographer Pete Souza posted a photo to Instagram today showing the president donning a tiara alongside a group of Girl Scouts from ... «ABC News, Dic 14»
7
​Camilla wears her wedding tiara to Buckingham Palace
Since then her daughter, Laura, has worn the tiara at her 2006 wedding to Harry Lopes. Camilla's daughter wore the tiara on her wedding day too. Camilla wore ... «HELLO! US, Dic 14»
8
Rocky Mount High School student Tiara Hinton killed in crash on …
Seventeen-year-old Tiara Hinton was in a 2005 Chevy Impala with three other people. The three other passengers - all fellow Rocky Mount High School student ... «WTVD-TV, Oct 14»
9
Tears to Tiara II Review: Balancing act
Tears to Tiara II is a great example of success in the unlikeliest of places. ... Much like the original Fate/Stay Night, Tears to Tiara was a visual novel peppered ... «TechnologyTell, Oct 14»
10
Dethroned Myanmar beauty queen and pageant officials tussle over …
Pageant founder Choi Youn accused May Myat Noe of absconding with the tiara, which media have said is worth $100,000 and which she won in South Korea ... «Reuters, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tiara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tiara>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z