Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "titular" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TITULAR

From French titulaire, from Latin titulustitle.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TITULAR EN INGLÉS

titular  [ˈtɪtjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TITULAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Titular puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TITULAR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «titular» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Titular

Titular

Titular significa existente en título y puede referirse a: ▪ Titular, un cardenal que tiene un titulus, una de las principales iglesias de Roma ... Titular means existing in title and may refer to: ▪ Titular, a cardinal who holds a titulus, one of the main churches of Rome...

definición de titular en el diccionario inglés

La primera definición de titular en el diccionario es de, en relación con, o de la naturaleza de un título. Otra definición de titular es solo de nombre. Titular también tiene un título.

The first definition of titular in the dictionary is of, relating to, or of the nature of a title. Other definition of titular is in name only. Titular is also bearing a title.

Pulsa para ver la definición original de «titular» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TITULAR


amphiblastula
ˌæmfɪˈblæstjʊlə
blastula
ˈblæstjʊlə
blastular
ˈblæstjʊlə
capitula
kəˈpɪtjʊlə
capitular
kəˈpɪtjʊlə
comatula
kəʊˈmætjʊlə
fistula
ˈfɪstjʊlə
fistular
ˈfɪstjʊlə
formula
ˈfɔːmjʊlə
mutular
ˈmjuːtjʊlə
particular
pəˈtɪkjʊlə
popular
ˈpɒpjʊlə
pustular
ˈpʌstjʊlə
regular
ˈrɛɡjʊlə
rotula
ˈrɒtjʊlə
situla
ˈsɪtjʊlə
spatula
ˈspætjʊlə
subtitular
sʌbˈtɪtjʊlə
tarantula
təˈræntjʊlə
Vistula
ˈvɪstjʊlə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TITULAR

tittivator
tittle
tittle-tattle
tittle-tattler
tittlebat
tittup
tittupped
tittupping
tittupy
titty
titubancy
titubant
titubate
titubation
titularies
titularity
titularly
titulary
tituli
titulus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TITULAR

angular
calcular
cardiovascular
cellular
formular
in particular
irregular
modular
molecular
muscular
perpendicular
rectangular
secular
singular
spectacular
triangular
tubular
vascular
vehicular
vestibular

Sinónimos y antónimos de titular en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TITULAR» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «titular» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de titular

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TITULAR»

titular honorary nominal puppet putative called theoretical token numbers sentence digits pronunciation spanish once titular means existing title refer cardinal holds titulus main churches rome more from merriam webster having important impressive power duties that usually with name character featured define being such only none associated powers head company whom oxford british world meaning example sentences reference content wiktionary comparable these magnificent titles remain merely first person singular present indicative titulo past participle titulado relating nature constituting family bearing church vocabulary might boss your household everybody else ignores probably position other urban role which says movie play book every slip slender slope grass stain glassed white pink lifted darkening landscape toasting encroaching living planet

Traductor en línea con la traducción de titular a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TITULAR

Conoce la traducción de titular a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de titular presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

有名无实
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

titular
570 millones de hablantes

inglés

titular
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नामधारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

اسمية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

титульная
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

titular
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নামমাত্র
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

titulaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Titul
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Titular-
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

名ばかりの
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

직함
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Titular
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

danh nghia
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பெயரளவுப்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नामधारी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

itibari
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

nominale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tytularny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

титульна
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

titular
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τιμητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

titulêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

licens
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

titulær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra titular

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TITULAR»

El término «titular» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.684 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «titular» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de titular
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «titular».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TITULAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «titular» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «titular» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre titular

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «TITULAR»

Citas y frases célebres con la palabra titular.
1
Helen Gurley Brown
You can have your titular recognition. I'll take money and power.
2
Helen Clark
I deeply detest social distinction and snobbery, and in that lies my strong aversion to titular honours.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TITULAR»

Descubre el uso de titular en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con titular y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Political Science (+2 Stage)
KINDS OF SOVEREIGNTY Sovereignty may be divided into the following kinds: ( 1) Titular Sovereignty, (2) Actual Sovereignty, (3) Legal Sovereignty, (4) Political Sovereignty, (5) Popular Sovereignty, (6) De Facto Sovereignty, (7) De Jure ...
D. K. Sarmah, 2007
2
A Letter to the Reverend Doctor Hussey, Titular Bishop of ...
Containing a Few Strictures on His Extraordinary Pastoral Letter to the Clergy Under Him. By Timothy Tickle, Esq Timothy Tickle. L E T T E „ / TO THB Reverend Doctor HufTey, Titular Bif/iop of the United Diocefes of Waterford and Lifmore.
Timothy Tickle, 1797
3
A Letter to Dr. Troy, Titular Archbishop of Dublin, on the ...
i Stand Edition, correUtd. .* ' mi i. in LETTER, to irope^ty of , Princeton UniveraJ J9r. TROT, ^ TITULAR ARCH-BISHOP OF DUBLIN, ON THE CORONATION OF BONAPARTE, BY POPE PIUS THE SEVENTR " A deed without a name." Shaksfia.
Thomas Lewis O'Beirne, 1805
4
An account of the chapter erected by William, titular bishop ...
John Sergeant William Barclay D.D. Turnbull. AN ACCOUNT THE CHAPTER ERECTED BY WILLIAM, TTTULAR BISHOP OF CHALCEDON, AND ORDINARY OF ENGLAND AND SCOTLAND. BY JOHN SERGEANT, CANON AND ...
John Sergeant, William Barclay D.D. Turnbull, 1853
5
Identity in Formation: The Russian-speaking Populations in ...
38 Within the distribution politics of each republic, based in part on access to linguistic capital, the titular nationals used their positions to assure their ethnic brethren the more visible jobs of power and patronage;39 they were (in the Asian  ...
David D. Laitin, 1998
6
Politics Without Power: The National Party Committees
Those who can contend for the national direction of the out-party are: (1) the titular leader, the defeated presidential candidate; (2) the national party chairman ; (3) party leaders in the two houses of Congress; (4) successful party leaders ...
Cornelius P. Cotter, Bernard C. Hennessy, 2009
7
New Commentary on the Code of Canon Law
Any other bishop is called a titular bishop.54 Titular bishops hold a title other than that of diocesan bishop. They comprise the following categories: (1) coadjutor bishops, with the title of "Coadjutor Bishop of N."" (2) retired diocesan bishops, ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
8
The American Journal of Education
Four Professors of composition, contrepoint and fugue, two Professors of written harmony, three professors of harmony and accompaniment practically united, eight Profemrs titular of singing, three Professors titular of individual elementary ...
Henry Barnard, 1870
9
Science and Art: Systems, Institutions and Statistics of ...
Four Professors of composition, contrepoint and fugue, two Professors of written harmony, three professors of harmony and accompaniment practically united, eight Professors titular of singing, three Professors titular of individual elementary  ...
Henry Barnard, 1872
10
Intergroup Relations in States of the Former Soviet Union: ...
Although conciliation may reduce mutual feelings of apprehension, if successful it will reduce titular chauvinism while raising Russian chauvinism. Now let us consider the actual pattern of relations between titular and Russian aggregate ...
Louk Hagendoorn, Hub Linssen, Sergei Tumanov, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TITULAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término titular en el contexto de las siguientes noticias.
1
New X-Men: Apocalypse Stills Show Off The Titular Villain
Through a gallery of low-res images (the high-res versions will likely appear online shortly), seen below, we get a glimpse at the film's titular villain as well as ... «We Got This Covered, Jul 15»
2
Makeni Apostolic Administrator appointed titular Bishop of Gadiaufala
Bishop-elect Paganelli has been assigned the titular see of Gadiaufala. He is a member of the religious congregation of Xaverians who are working in Sierra ... «Vatican Radio, Jul 15»
3
Michelle Obama's cousin named as titular head of black Jewish …
Funnye Capers, first cousin of First Lady Michelle Obama, has been named as the “titular head of the worldwide community of black Jews.” Funnye (pronounced ... «Jewish Journal, Jul 15»
4
'Doctor Strange': Kevin Feige Talks About Benedict Cumberbatch …
In a video presentation, Kevin Feige talked about Scott Derrickson's movie adaptation of “Doctor Strange” and why he thinks Benedict Cumberbatch fits the titular ... «International Business Times AU, Jun 15»
5
A titular and symbolic move in the house of Murdoch inspires a left …
A titular and symbolic move in the house of Murdoch inspires a left media frenzy. Published time: 12 Jun, 2015 18:48 Edited time: 12 Jun, 2015 20:12. This week ... «RT, Jun 15»
6
Michael Fassbender stars as titular character in Macbeth
Michael Fassbender and Marion Cotillard star in the 2015 film adaptation of the classic William Shakespeare tale, Macbeth. Filmed on location in England and ... «Daily Mail, Jun 15»
7
Exclusive: Titular queen of Mysore explains the battle royale over …
Pramodadevi opens up for the first time on the controversy surrounding her adoptive son, who was appointed Mysore's titular maharaja on Thursday. «Scroll.in, May 15»
8
House panel removes titular head 'wali' in draft BBL
4994, the wali is “the titular head of Bangsamoro” and will “take on only ceremonial functions.” The wali is under the supervision of the President and will have a ... «Inquirer.net, May 15»
9
'Mad Max: Fury Road': Which Actor Almost Played The Titular Role?
For Mad Max: Fury Road, Mel Gibson was originally set to reprise his role as Max Rockatansky, the character that launched his acting career. But Gibson's ... «The Inquisitr, May 15»
10
North Korea's titular head of state to visit Moscow instead of Kim …
SEOUL North Korea's titular head of state will travel to Moscow this month instead of the country's young leader, Kim Jong Un, for ceremonies to mark the 70th ... «Reuters UK, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Titular [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/titular>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z