Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "treaties" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TREATIES EN INGLÉS

treaties play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREATIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Treaties es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TREATIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «treaties» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
treaties

Tratado

Treaty

Un tratado es un acuerdo de derecho internacional concertado por actores del derecho internacional, a saber, estados soberanos y organizaciones internacionales. Un tratado también puede ser conocido como un acuerdo, protocolo, pacto, convención, pacto o intercambio de cartas, entre otros términos. Independientemente de la terminología, todas estas formas de acuerdos son, en virtud del derecho internacional, igualmente tratados considerados y las reglas son las mismas. Los tratados pueden ser vagamente comparados con los contratos: ambos son medios de que las partes voluntarias asuman obligaciones entre sí y una parte que no cumple con sus obligaciones puede ser considerada responsable en virtud del derecho internacional. A treaty is an agreement under international law entered into by actors in international law, namely sovereign states and international organizations. A treaty may also be known as an agreement, protocol, covenant, convention, pact, or exchange of letters, among other terms. Regardless of terminology, all of these forms of agreements are, under international law, equally considered treaties and the rules are the same. Treaties can be loosely compared to contracts: both are means of willing parties assuming obligations among themselves, and a party to either that fails to live up to their obligations can be held liable under international law.

Pulsa para ver la definición original de «treaties» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TREATIES

treasury tag
treat
treat someone like dirt
treatability
treatable
treater
Treaties of Locarno
treatise
treatment
treatment room
treaty
treaty obligations
Treaty of Paris
Treaty of Rijswijk
Treaty of Verdun
Treaty of Versailles
Treaty of Waitangi
treaty port
treatyless

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TREATIES

activities
amenities
authorities
celebrities
cities
communities
duties
entreaties
facilities
humanities
maties
minorities
opportunities
panties
parties
platies
properties
ties
universities
utilities

Sinónimos y antónimos de treaties en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TREATIES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «treaties» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de treaties

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TREATIES»

treaties agreement alliance bargain bond compact concordat contract convention covenant entente pact native american international historical examples famous salt list unequal treaty under entered into europa european union based rule this every action taken founded have been approved voluntarily wipo administered administers including protection first general group defines internationally agreed basic standards search thomas library congress site provides access information about avalon project between united from yale university school searchable keyword title force department state published annually provide which tribe name oklahoma table contents

Traductor en línea con la traducción de treaties a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TREATIES

Conoce la traducción de treaties a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de treaties presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

条约
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tratados
570 millones de hablantes

inglés

treaties
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

संधियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المعاهدات
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

договоры
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tratados
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চুক্তি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

traités
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Perjanjian
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Verträge
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

条約
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

조약
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Treaties
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Điều ước quốc tế
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒப்பந்தங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

संधियां
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

antlaşmalar
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

trattati
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

traktaty
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

договори
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tratatele
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συνθήκες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verdrae
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fördrag
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

traktater
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra treaties

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TREATIES»

El término «treaties» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.751 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «treaties» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de treaties
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «treaties».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TREATIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «treaties» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «treaties» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre treaties

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «TREATIES»

Citas y frases célebres con la palabra treaties.
1
Gloria Macapagal Arroyo
The Constitution says that troops can be in the Philippines if there's a treaty that provides for it, and we have two treaties with the United States.
2
Buffalo Bill
Every Indian outbreak that I have ever known has resulted from broken promises and broken treaties by the government.
3
Otto von Bismarck
All treaties between great states cease to be binding when they come in conflict with the struggle for existence.
4
Richard Cobden
Treaties of peace, made after war, are entrusted to individuals to negotiate and carry out.
5
Nigel Farage
Before, Europe was about treaties, laws and our sovereign right to govern ourselves. Now, it's about everyday lives.
6
Charles de Gaulle
Treaties are like roses and young girls. They last while they last.
7
Townsend Harris
When the ambassadors of other foreign countries come to Japan to make treaties, they can be told that such and such a treaty has been made with the ambassador of the United States, and they will rest satisfied with this.
8
Herbert Hoover
Peace is not made at the council table or by treaties, but in the hearts of men.
9
Bianca Jagger
George W. Bush and his administration embarked on a full-scale assault on civil liberties, human rights and the rule of law, walking away from his international obligations, tearing up international treaties, protocols and UN conventions.
10
Fredric Jameson
The United States has made a massive effort since the end of the Second World War to secure the dominance of its films in foreign markets - an achievement generally pushed home politically, by writing clauses into various treaties and aid packages.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TREATIES»

Descubre el uso de treaties en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con treaties y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bilateral Investment Treaties
This book presents all the elements of modern BITs and explains what the main problems are.
Rudolf Dolzer, Margrete Stevens, 1995
2
The Law of Treaties Beyond the Vienna Convention
This book offers a comprehensive analysis of the law of treaties based on the interplay between the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties and customary international law.
Enzo Cannizzaro, 2011
3
China's Unequal Treaties: Narrating National History
China's Unequal Treaties offers a study, based on primary sources, of the linguistic development and polemical uses of the expression "Unequal Treaties" to refer to the treaties written between 1842 and 1943.
Dong Wang, 2005
4
Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties
The 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties, regulating treaties between States, lies at the heart of international law.
Mark Eugen Villiger, 2009
5
Mi'kmaq Treaties on Trial: History, Land, and Donald ...
Intersperses close analysis of the 1726 treaty with discussions of the Marshall case, and shows how the inter-cultural relationships and power dynamics of the past, have shaped both the law and the social climate of the present.
William Wicken, 2002
6
Extraterritorial Application of Human Rights Treaties: Law, ...
Expanded version of author's thesis (doctoral)--University of Cambridge, 2010.
Marko Milanovic, 2011
7
Behind the Trail of Broken Treaties: An Indian Declaration ...
An Indian spokesman calls for the federal government to reopen treaty-making procedures In this book, first published in 1974 in the context of the declaration at Wounded Knee, noted Indian activist, legal scholar, and author Vine Deloria ...
Vine Deloria, 1985
8
Vienna Convention on the Law of Treaties: A Commentary
The texts are uniformly structured: (I) Purpose and Function of the Article, (II) Historical Background and Negotiating History, and (III) Elements of the Article.
Oliver Dörr, Kirsten Schmalenbach, 2011
9
Reservations to Un-Human Rights Treaties: Ratify and Ruin?
FOREWORD.
Elizabeth Lijnzaad, 1995
10
The Oxford Guide to Treaties
Giving an overview of the current state of the law and practice in relation to treaties, this edited work is an essential reference for practitioners and legal advisers involved in treaty negotiations or the interpretation of treaties.
Duncan B. Hollis, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREATIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término treaties en el contexto de las siguientes noticias.
1
New surveillance law includes provisions allowing US to ratify …
The Senate ratified both treaties in 2008, but it has taken seven years to pass legislation needed to bring U.S. law in line with them. That's what was needed for ... «Fox News, Jun 15»
2
Why Britain has no chance of European treaty change
There are two overriding reasons why the EU needs to change its treaties: first to fix the eurozone; and second to fix the relationship between the EU and Britain. «Financial Times, May 15»
3
PM Harper failing to fulfill Mulroney's Oka promise on modern treaties
Throughout the summer-long crisis in Kanesatake and Kahnawake which spread across the country, the issue of comprehensive claims, or modern treaties, ... «APTN National News, Abr 15»
4
Joe Hockey's Google tax could derail international tax treaties
The PBO could not model revenue for a tax that broke treaties but estimated that, if it was introduced in such a way that did not break treaties, it would only raise ... «Sydney Morning Herald, Abr 15»
5
FEATURE-Modern treaties smooth development for some Canadian …
Both parties say the alliance was facilitated by a so-called modern treaty reached in the past decade, which granted the Huu-ay-aht ownership over a swath of ... «Reuters, Mar 15»
6
Canada opposes Palestinian attempts to join UN treaties
OTTAWA – Canada has formally opposed Palestinian attempts to join 15 different United Nations treaties and conventions – a position that puts the federal ... «Macleans.ca, Feb 15»
7
US airlines urge government to modify some air treaties: WSJ
Chief executives of the three largest U.S. airlines said they want the U.S. government to modify or terminate air treaties with two Persian Gulf nations, the Wall ... «Reuters, Feb 15»
8
Broken Promises On Display At Native American Treaties Exhibit
For centuries, treaties have defined the relationship between many Native American nations and the U.S. More than 370 ratified treaties have helped the U.S. ... «NPR, Ene 15»
9
Treaties Exhibit Ushers in 10 Years of American Indian Museum
Each of the four sections in the exhibit highlights a few treaties centered around a ... Museum visitors can also view nine of the original treaty documents over the ... «Roll Call, Sep 14»
10
Palestine formally joins 5 UN human rights treaties
Palestine has signed up to five global treaties, which ban torture and racial discrimination, while protecting the rights of women, children and the disabled, the ... «RT, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Treaties [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/treaties>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z