Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urtica" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URTICA EN INGLÉS

urtica  [ˈɜːtɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URTICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Urtica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URTICA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «urtica» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
urtica

Urtica

Urtica

Urtica es un género de plantas con flores en la familia Urticaceae. Muchas especies tienen pelos picante y pueden ser llamadas ortigas o ortigas, aunque este último nombre se aplica particularmente a Urtica dioica. Las especies de Urtica son alimento para las orugas de numerosos Lepidoptera, tales como la polilla de la tortuga Syricoris lacunana y varios Nymphalidae, tales como Vanessa atalanta, una de las mariposas del almirante rojo. Urtica is a genus of flowering plants in the family Urticaceae. Many species have stinging hairs and may be called nettles or stinging nettles, although the latter name applies particularly to Urtica dioica. Urtica species are food for the caterpillars of numerous Lepidoptera, such as the tortrix moth Syricoris lacunana and several Nymphalidae, such as Vanessa atalanta, one of the red admiral butterflies.

definición de urtica en el diccionario inglés

La definición de urtica en el diccionario es un tipo de ortiga que produce fibra similar al lino.

The definition of urtica in the dictionary is a type of nettle which yields flax-like fibre.

Pulsa para ver la definición original de «urtica» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON URTICA


Antarctica
æntˈɑːktɪkə
Attica
ˈætɪkə
billsticker
ˈbɪlˌstɪkə
deticker
diːˈtɪkə
erotica
ɪˈrɒtɪkə
exotica
ɪɡˈzɒtɪkə
hepatica
hɪˈpætɪkə
hieratica
ˌhaɪəˈrætɪkə
pigsticker
ˈpɪɡˌstɪkə
politicker
pəˈlɪtɪkə
sciatica
saɪˈætɪkə
spitsticker
ˈspɪtˌstɪkə
sticker
ˈstɪkə
swastika
ˈswɒstɪkə
ticca
ˈtɪkə
ticker
ˈtɪkə
Utica
ˈjuːtɪkə
viatica
vaɪˈætɪkə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO URTICA

ursid
ursiform
ursine
ursine dasyure
urson
Ursprache
Ursula
Ursuline
Urtext
urticaceous
urticant
urticaria
urticarial
urticarious
urticate
urtication
Uru.
Uruapan
urubu

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO URTICA

America
angelica
ars poetica
Central America
chica
Costa Rica
dementia paralytica
Dominica
electronica
erica
Jamaica
Latin America
mica
North America
replica
South Africa
South America
Subotica
United States of America
veronica

Sinónimos y antónimos de urtica en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «URTICA»

urtica urens dioica seeds benefits extract supplement side effects testosterone medicinal uses urtica genus flowering plants family urticaceae many species have stinging hairs called nettle interactions find patient medical information webmd including effectiveness safety user ratings homeopathic remedies homeopathy overview remedy media research group devoted transdisciplinary production that merge social science education fungi most useful britain even sting beneficial flowers leaves photo common tall california slender latin range throughout north america much pfaf plant database perennial growing fast rate frost tender leaf flower from october vogel fresh tincture contains obtained freshly harvested blue planet biomes names great parts used roots herbs

Traductor en línea con la traducción de urtica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URTICA

Conoce la traducción de urtica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urtica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

荨麻
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

urtica
570 millones de hablantes

inglés

urtica
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Urtica
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قراص
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Urtica
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

urtica
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

urtica
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

urtica
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Urtica
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Urtica
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

イラクサ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

urtica
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Urtica
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Urtica
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

urtica
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अर्चिका
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ısırgan
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Urtica
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Urtica
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Urtica
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Urtica
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τσουκνίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Urtica
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Urtica
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Urtica
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urtica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URTICA»

El término «urtica» se utiliza regularmente y ocupa la posición 87.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urtica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urtica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «urtica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URTICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «urtica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «urtica» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre urtica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «URTICA»

Descubre el uso de urtica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urtica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Urtica: The genus Urtica
This volume explores the historical and modern uses of the Urtica genus. An account of the botanical aspects of the genus is followed by a comprehensive review of the recent research into its biologically active constituents.
Gulsel M. Kavalali, 2004
2
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Urtica dioica ssp. gracilis [URTIDIO1] Urtica dioica L [URTIDIO] (stinging nettle) Urtica dioica ssp. gracilis (Ait.) Seland. [URTIDIO1] SY: Urtica californicа Greene SY: Urtica cardiophylla Rydb. SY: Urtica dioica var. angustifolia Schlecht.
Hong Qian, K. Klinka, 1998
3
Über Die Kultur und Benutzung Der Großen Nessel (urtica ...
E. Beytrag Zur Heutigen Oekonomie Franz Xaver Prosper Dallinger. HY 7 x i rent7 -brethen 7 u'. f. w. -7 Aus diefen Net". felt] .fpfnnen .ihre Weiber Garn zu , Hemden7 Kleidungsfiüctem Sticken 7 ,Wehen 7 u. dgl. *-5- Es ware eine leichte Sache ...
Franz Xaver Prosper Dallinger, 1799
4
Thesaurus of Agricultural Organisms
... Allegany (D) see Laportea canadensis Nessel, Grosse (D) see Urtica dioica Nessel, Indische (D) see Boehmeria nivea Nesselbaum (D) see Celtis australis Nesselbaum (D) see Trema micrantha Nesselblatt, Virginisches (D) see Acalypha ...
Derwent Publications, 1990
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in North America: California nettle, hanuga-hi, manazhihahi (Omaha-Ponca), nettle, stinging nettle Urtica dioica L. subsp. holosericea (Nutt.) Thorne (Urtica breweri S. Watson; Urtica dioica L. var. holosericea (Nutt.) C.L. Hitchc.; Urtica dioica L.
Umberto Quattrocchi, 2012
6
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
Urtica diplotricha Phil. - see U. dioica Urtica eckloniana Blume - see U. dioica Urtica elongata Blume - see Pilea melastomoides Urtica galeopsifolid Wierzb. ex Opiz - see U. dioica Urtica gibbosa Zipp. ex Blume - see Pilea melastomoides ...
Stanley J. Kays, 2011
7
Cross Name Index of Medicinal Plants
... Urostigma tjiela Ficus indica Urtica arborescens Pipturus arborescens Urtica baccifera Pipturus arborescens Urtica capitata Fleurya interrupta Urtica capitellata Leucosyke capitellata Urtica elongata Fleurya interrupta Urena reticulata Urena ...
Anthony R. Torkelson, 1995
8
Encyclopaedia Londinensis, Or, Universal Dictionary of Arts, ...
URSWICH, Little, a hamlet of the above county, half a mile distant from the foregoing. URTICA [of Pliny, ab urmdo, from its stinging w hen touched], in Botany, a genus of the class monoecia, order letrandria, natural order of scabrida ?, urtica; ...
‎1829
9
Lectures on the Materia Medica Etc. Published from the ...
YI534; H.Ox. iii. 434. Urtica urens altera. Dod. 151. Urtica vul aris major. _7.B.'. iii. 445. R. H. 160. Urtica urens... Gar. 706. Urtica..-ma}or, vulgaris,. 8: media sylvestris. Pork; 440. Urtica racemosa major, perennis. . R. Syn. 139. 'Urtica foliis  ...
Charles Alston, 1770
10
A New Medical Dictionary: Containing an Explanation of the ...
Urtica cUoica of Linnaeus. This plant is well known, and though generally despised as a noxious weed, has been long used for medical, culinary, and economical purposes. The young shoots in the spring possess diuretic and antiscorbutic ...
Robert Hooper, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URTICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urtica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Urzica vie (Urtica dioica)
Urzica vie este apreciată ca plată medicinală şi alimentară. Ea conţine: glucide, steroizi, aminoacizi, acizi organici, vit. A, B, K, C (până la 200 mg/100 g produs, ... «Tribuna, Jul 15»
2
Rethink your attitude to weeds and a new world opens up, literally
It is a blousy, billowing affair of blackberry nightshade (Solanum nigrum), dandelions (Taraxacum officinale), mallow (Malva spp), nettle (Urtica urens), purslane ... «Sydney Morning Herald, Jun 15»
3
Prickly yet delicious, stinging nettles are popping up on menus coast …
If you've ever brushed against a patch of Urtica dioica – or stinging nettles, as they're also called – you know that those suckers bite. And yet, to exact revenge ... «The Globe and Mail, May 15»
4
Got nettles? Try this pesto recipe!
Stinging nettles (Urtica dioica and Urtica urens) are herbaceous perennials widely known as the nasty weed with amazing health benefits. Nettles have stinging ... «Lincoln Journal Star, May 15»
5
Alba: al via "Urtica", alla scoperta delle piante spontanee commestibili
Da venerdì 8 maggio a domenica 10 maggio la Comunità Agricola Casa Scaparone di Alba si farà promotrice della seconda edizione di Urtica, Festa dell'Uomo ... «TargatoCn.it, May 15»
6
Kies uw regio op basis van postcode, plaats of titel
Open boerderij dag Urtica De Vijfsprong Heerlijk een middagje koeien kijken, eieren rapen, verse zuivel proeven en genieten van het leven op de boerderij. «dé Weekkrant, May 15»
7
Intervista a Battista Cornaglia, ideatore di URTICA 2015 ad Alba, 8 …
Battista Cornaglia, vulcanico fondatore della Comunità Agricola Casa Scaparone, che è insieme azienda agricola e bio agriturismo, è anche l'ideatore di Urtica, ... «NEWSFOOD.com, Mar 15»
8
The many uses - both good and bad - of stinging nettles
The other is commonly known as stinging nettle (Urtica), which some taxonomists have lumped and split in different varieties. Urtica originated in Europe, but it's ... «Chicago Daily Herald, Sep 14»
9
Biyomedikal bitkiler- XV; Isırgan (Urtica urens)
Isırgan otu; binlerce yıldır insanlar tarafından tanınan, antik yazıtlarda yer alan, şifa başta olmak üzere çok çeşitli amaçlarla kullanılan son derece ilginç, yakıcı ve ... «Milliyet, Ago 14»
10
Końcówka pierwszego etapu TTSR. Szczecińska Urtica w czołówce
Na reprezentację Szczecina składa się w tym roku około 100 członków załóg i trzy jednostki - dwa jachty Centrum Żeglarskiego "Zryw" i "Urtica" oraz żaglowiec ... «Gazeta.pl, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urtica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/urtica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z