Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volute" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOLUTE

From Latin volūta a spiral decoration, from volūtus rolled, from volvere to roll up.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLUTE EN INGLÉS

volute  [ˈvɒljuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLUTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Volute puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VOLUTE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «volute» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
volute

Voluta

Volute

Una voluta es un ornamento espiral, en forma de rollo, que forma la base del orden iónico, que se encuentra en la capital de la columna iónica. Fue incorporado más adelante en el orden corintio y los capitales compuestos de la columna. Cuatro normalmente se encuentran en un capital iónico, ocho en capitales compuestos y versiones más pequeñas en la capital corintia. La palabra deriva del latín voluta. Se ha sugerido que el ornamento fue inspirado por la curva de los cuernos de un carnero, o pudo ser derivado de la espiral natural del óvulo de una especie común del trébol nativo a Grecia. Alternativamente, puede ser simplemente de origen geométrico. El adorno se utiliza como elemento de la arquitectura renacentista y barroca y es una decoración común en el diseño de muebles, la plata y la cerámica. Un método de dibujar la geometría compleja fue ideado por el arquitecto romano antiguo Vitruvius de edificios y de estructuras clásicos. A volute is a spiral, scroll-like ornament that forms the basis of the Ionic order, found in the capital of the Ionic column. It was later incorporated into Corinthian order and Composite column capitals. Four are normally to be found on an Ionic capital, eight on Composite capitals and smaller versions on the Corinthian capital. The word derives from the Latin voluta. It has been suggested that the ornament was inspired by the curve of a ram's horns, or perhaps was derived from the natural spiral of the ovule of a common species of clover native to Greece. Alternatively, it may simply be of geometrical origins. The ornament is used as an element of Renaissance and Baroque architecture and is a common decoration in furniture design, silver and ceramics. A method of drawing the complex geometry was devised by the ancient Roman architect Vitruvius from classical buildings and structures.

definición de volute en el diccionario inglés

La primera definición de voluta en el diccionario es un giro, una forma o un objeto en espiral o retorcido; espiral; espira. Otra definición de voluta también se llama: hélice. un adorno tallado, especialmente usado en una capital jónica, que tiene la forma de un espiral en espiral. La voluta también es cualquiera de los verticilos de la concha en espiral de un caracol o molusco gasterópodo similar.

The first definition of volute in the dictionary is a spiral or twisting turn, form, or object; spiral; whorl. Other definition of volute is Also called: helix. a carved ornament, esp as used on an Ionic capital, that has the form of a spiral scroll. Volute is also any of the whorls of the spirally coiled shell of a snail or similar gastropod mollusc.

Pulsa para ver la definición original de «volute» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VOLUTE


acute
əˈkjuːt
attribute
əˈtrɪbjuːt
ballute
ˈbæljuːt
commute
kəˈmjuːt
compute
kəmˈpjuːt
constitute
ˈkɒnstɪˌtjuːt
contribute
kənˈtrɪbjuːt
cute
kjuːt
dispute
dɪˈspjuːt
distribute
dɪˈstrɪbjuːt
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
institute
ˈɪnstɪˌtjuːt
mute
mjuːt
pursuit
pəˈsjuːt
repute
rɪˈpjuːt
solute
sɒˈljuːt
statute
ˈstætjuːt
substitute
ˈsʌbstɪˌtjuːt
tribute
ˈtrɪbjuːt
ute
juːt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VOLUTE

volunteer
volunteer bureau
volunteer force
Volunteer State
volunteerism
Volunteers in Service to America
Volunteers of America
voluntourism
voluptuaries
voluptuary
voluptuosity
voluptuous
voluptuously
voluptuousness
Voluspa
volutation
voluted
volutin
volution
volutoid

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VOLUTE

ablative absolute
absolute
consolute
convolute
decree absolute
dilute
dissolute
elute
evolute
flute
glute
involute
irresolute
lute
obvolute
pollute
resolute
revolute
salute
supervolute

Sinónimos y antónimos de volute en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VOLUTE»

volute guitar pronunciation spellweaver pump gibson spring food krater spiral scroll like ornament that forms basis ionic order found capital column later incorporated into corinthian composite capitals four normally eight smaller volute more merriam webster shaped forming chief feature various marine gastropod mollusks family volutidae with thick define especially orders carpentry horizontal scrolled termination snail encyclopedia britannica subclass prosobranchia class gastropoda most have large colourful shells typically such formation whorls shell wiktionary plural volutes zoology spirls future sight gatherer magic gathering whenever cast sorcery spell copy enchanted instant card

Traductor en línea con la traducción de volute a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLUTE

Conoce la traducción de volute a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volute presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蜗壳
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

voluta
570 millones de hablantes

inglés

volute
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कुंडलित वक्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شكل حلزوني
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

спиральным
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

voluta
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কুনুলাকার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

volute
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Volute
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schnecke
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ボリュート
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

류트
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Volute
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

một giống ốc xoắn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திருகுச்சுருள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विल्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sarmal
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

voluta
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

spiralna
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

спіральним
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

volute
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

volute
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

voluut
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

volut
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

volute
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volute

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLUTE»

El término «volute» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.968 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volute» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volute
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «volute».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLUTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «volute» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «volute» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre volute

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VOLUTE»

Descubre el uso de volute en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volute y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gas Turbine Engineering Handbook
221 Thus, the area distribution at any section 6 can be given by the following relationship: A9 : Qr x — x — (6-14) 21 where r : radius to the center of gravity L : volume width Second, design the volute by assuming that the pressure and velocity ...
Meherwan P. Boyce, 2012
2
Centrifugal Pump Design
volute throat and the exit flange, depending on the available space and the flow velocities. The gradually increasing volute flow cross sections are calculated from the flow rate and from an average velocity at the volute cross section center.
John Tuzson, 2000
3
Fundamentals of Turbomachinery
Sometimes the volute also serves as a diffuser or is followed with a conical diffuser. A vaned diffuser immediately downstream of the impeller can improve efficiency, but it tends to limit the stable operating range. Because the flow discharged ...
William W. Peng, 2008
4
Process Centrifugal Compressors: Basics, Function, ...
Since the volute flow regime is still governed by the law of conservation of angular momentum, the external volute achieves a static pressure increase and a smaller loss through a lower velocity level at the price of a larger outer diameter.
Klaus H. Lüdtke, 2004
5
Basic Mechanical Maintenance Procedures at Water and ...
A centrifugal pump consists of a rotating element (impeller) sealed in a casing ( volute). The impeller is connected to a drive unit that supplies the energy to turn it . As the impeller turns inside the volute casing, an area of low pressure is created  ...
Glenn M. Tillman, 1991
6
Building Stairs
Using a bull's-eye level to check for level, I again set the volute atop the newel and the newel on the tread, but behind its hole. 1 rotate the volute so that its up- easing parallels the rail. With the rail and volute lined up, I can eyeball them from  ...
Fine Homebuilding, 2004
7
Fluid Dynamics of Cavitation and Cavitating Turbopumps
Typical non-cavitating performance for a centrifugal pump, namely Impeller X ( see section 3.8) with Volute A and a circular volute of uniform cross-section (from Chamieh 1983). it performs reasonably well down to about 30% of this design flow ...
Luca d'Agostino, Maria Vittoria Salvetti, 2008
8
Plant and Process Engineering 360°
where the pump casing has to accommodate several impeller sizes; where pump has to use a fabricated casing; where volute passage has to be machined from a casting; where foundry limitations result in higher impeller width.
‎2010
9
Introduction to Fire Pump Operations
volute. an increasing void space in a pump that converts velocity into pressure and directs water from the impeller to the discharge The impeller is typically mounted eccentric to the pump casing. The void space created by this design is called ...
Thomas B. Sturtevant, 2004
10
Fluid Machinery: Performance, Analysis, and Design
and a radius characteristic of the volute is given as r^ The volute radius is a function of the angular position in the volute and is usually linear between the volute "entrance and exit." The entrance/exit points as seen in Figure 7.37 relate to the ...
Terry Wright, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLUTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volute en el contexto de las siguientes noticias.
1
Virgin, al via le 'ferie libere' volute da Richard Branson: "Più tempo …
Richard Branson stupisce di nuovo e come annunciato nel suo libro “The Virgin way” , uscito lo scorso anno, dichiara che, con effetto immediato, i dipendenti ... «Il Fatto Quotidiano, Ago 15»
2
Grecia: nuovo sì del parlamento alle riforme volute dall'Ue …
Grecia: nuovo sì del parlamento alle riforme volute dall'Ue. Favorevole anche Varoufakis. Il Parlamento greco ha approvato in tarda notte il secondo pacchetto ... «Rai News, Jul 15»
3
Pump-less volute kits
The kits are suitable for both hydronic fluid and potable water applications. Courtesy: Armstrong The pump-less volute (PLV) kit is designed to upgrade, renew, ... «Consulting-Specifying Engineer, Jul 15»
4
DBA accompagne A-VOLUTE, spécialiste des logiciels audio 3D …
A-Volute, le spécialiste des logiciels audio 3D, vient de finaliser un nouveau tour de table auprès de ses investisseurs historiques et de nouveaux entrants. «FUSACQ, Jun 15»
5
Tourcoing : A-Volute lève 1,7 million d'euros et entre dans la 3e …
Avec A-Volute, le son entre dans la troisième dimension. Spécialiste des logiciels audio 3D, la pépite de la Plaine Images à Tourcoing, fondée en 2004 par deux ... «La Voix du Nord, Jun 15»
6
Dans les archives Magnum : baisse de volute
Chaque semaine, M Le magazine du Monde publie une image emblématique tirée des archives de l'agence Magnum Photos. Longtemps, avant l'existence des ... «Le Monde, Jun 15»
7
A-Volute monte la qualité du son avec ses logiciels audio 3D
Au terme de dix ans de développement, A-Volute change de braquet. La société créée à Roubaix par Tuyên Pham et Ambroise Recht est spécialisée dans les ... «Les Échos, Jun 15»
8
Audio 3D : le Français A-Volute lève 1,7 M€
A-Volute, spécialiste des logiciels audio 3D, annonce avoir bouclé une levée de fonds d'1,7 M€ auprès de plusieurs investisseurs dont la société Paris Angels ... «Digital Business News, Jun 15»
9
#3D : Basée à Roubaix, la société A-Volute annonce une levée de …
Fondée en 2004 à Roubaix, la société A-Volute, spécialisée dans les logiciels audio 3D, vient d'annoncer avoir bouclé une levée de fonds de 1,7 million ... «Maddyness, May 15»
10
Volute Launches Next Generation Education Platform as Reusable …
Volute cites collaborative components are the future for personalized programs including executive education, corporate training, innovation, commercialization ... «Press Release Rocket, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volute [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/volute>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z