Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wintry" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WINTRY EN INGLÉS

wintry  [ˈwɪntrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINTRY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Wintry es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WINTRY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «wintry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
wintry

Invierno

Winter

El invierno es la estación más fría del año en climas templados, entre otoño y primavera. Es causada por el eje de la Tierra en el hemisferio respectivo orientado lejos del Sol. Diferentes culturas definen fechas diferentes como el inicio del invierno, y algunas utilizan una definición basada en el clima, pero cuando es invierno en el hemisferio norte es verano en el hemisferio sur, y viceversa. En muchas regiones, el invierno está asociado con la nieve y las temperaturas de congelación. En el solsticio de invierno, los días son más cortos y las noches más largas, con los días que se alargan a medida que la estación progresa después del solsticio. Winter is the coldest season of the year in temperate climates, between autumn and spring. It is caused by the axis of the Earth in the respective hemisphere being oriented away from the Sun. Different cultures define different dates as the start of winter, and some use a definition based on weather, but when it is winter in the Northern Hemisphere it is summer in the Southern Hemisphere, and vice versa. In many regions, winter is associated with snow and freezing temperatures. At the winter solstice, the days are shortest and the nights are longest, with days lengthening as the season progresses after the solstice.

definición de wintry en el diccionario inglés

La definición de invernal en el diccionario es de o característica del invierno. Otra definición de invernal es falta de alegría o calidez; desolado.

The definition of wintry in the dictionary is of or characteristic of winter. Other definition of wintry is lacking cheer or warmth; bleak.

Pulsa para ver la definición original de «wintry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WINTRY


Aintree
ˈeɪntrɪ
back-country
ˈbækˌkʌntrɪ
carpentry
ˈkɑːpɪntrɪ
chantry
ˈtʃɑːntrɪ
country
ˈkʌntrɪ
Coventry
ˈkɒvəntrɪ
Daventry
ˈdævəntrɪ
dysentery
ˈdɪsəntrɪ
entry
ˈɛntrɪ
gantry
ˈɡæntrɪ
gentry
ˈdʒɛntrɪ
infantry
ˈɪnfəntrɪ
north-country
ˈnɔːθˌkʌntrɪ
pageantry
ˈpædʒəntrɪ
pantry
ˈpæntrɪ
passementerie
pæsˈmɛntrɪ
pedantry
ˈpɛdəntrɪ
re-entry
riːˈɛntrɪ
sentry
ˈsɛntrɪ
vintry
ˈvɪntrɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WINTRY

winterization
winterize
winterkill
winterkilling
winterless
winterliness
winterly
Winterthur
wintertide
wintertime
winterweight
wintery
Winthrop
wintle
Winton
wintrier
wintriest
wintrily
wintriness
winy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WINTRY

back country
cross-country
developing country
go to the country
high country
hill country
home country
host country
landed gentry
light infantry
New Country
North Country
old country
the Black Country
the country
the King Country
the North Country
the West Country
unknown country
West Country

Sinónimos y antónimos de wintry en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WINTRY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «wintry» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de wintry

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WINTRY»

wintry bleak brumal cheerless chilly cold cool desolate distant freezing frigid frosty frozen harsh hibernal hiemal remote snowy unfriendly iris wood kennels wintry more merriam webster relating happening during typical cheerful friendly erwin full characteristic oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content translations information blasts skies resembling having frost storms well into definitions word sentence examples collins always ˈwɪntrɪ ˈwɪntərɪ trɪ less

Traductor en línea con la traducción de wintry a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WINTRY

Conoce la traducción de wintry a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wintry presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

寒冬
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

invernal
570 millones de hablantes

inglés

wintry
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सर्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شتوي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

зимний
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

invernal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নিরানন্দ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hivernal
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Musim sejuk
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

winterlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

冬の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

겨울
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Wintry
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

như mùa đông
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

குளிர்கால
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हिवाळा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

buz gibi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

invernale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zimowy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

зимовий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

de iarnă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χειμερινές
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

winter
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vintriga
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vinterlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wintry

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WINTRY»

El término «wintry» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wintry» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wintry
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «wintry».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WINTRY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wintry» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wintry» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre wintry

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «WINTRY»

Citas y frases célebres con la palabra wintry.
1
Sam Abell
'Woman on the Plaza,' with its distinct horizon, snow-like surfaces, wintry wall, stunning sunlight, sharp shadows, and hurrying figure, would become the most biographical of my photographs - an abstract image of the landscape and life of northern Ohio where I grew up and first practiced photography.
2
Honor Blackman
Apart from anything else, I find boots are too hot except in wintry weather. At home I usually wear a sweater, shirt and slacks.
3
Susan Elizabeth Phillips
The final cover for 'Heroes Are My Weakness' feels exactly right. It reflects the cold, wintry setting of an isolated island off the coast of Maine and the feisty spirit of a heroine who refuses to give up, even when the odds are stacked against her.
4
Lytton Strachey
There is something dark and wintry about the atmosphere of the later Middle Ages.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WINTRY»

Descubre el uso de wintry en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wintry y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wintry Night
An epic spanning more than half a century of Taiwan's history, this breathtaking historical novel traces the fortunes of the Pengs, a family of Hakka Chinese settlers, across three generations from the 1890s, just before Taiwan was ceded to ...
Qiao Li, 2013
2
One Wintry Night
Injured during a snowstorm, young Zeb Morris finds refuge in the mountain cabin his grandfather helped to build and is cared for by the current owner, a woman who shares with him the Christmas story, from Creation to Resurrection.
Ruth Bell Graham, 2012
3
Annie and Snowball and the Wintry Freeze
In this Level 2 Ready-to-Read, Annie and Snowball and the Wintry Freeze, Annie’s dad wakes her up with news of a snow day.
Cynthia Rylant, 2011
4
Our Wintry Day Walk
A simple walk on a pristine winter day with a child can speak volumes about a respect for nature and love for that child.
Deena Bouknight, 2002
5
That Wintry Feeling
Debbie Macomber’s special warmth and heart shine in this tender story of letting love find its way home, now available for the first time as an eBook.
Debbie Macomber, 2014
6
Wintry Peacock
This is a reproduction of a book published before 1923.
D. H. Lawrence, 2010
7
The Wintry Sea
Part of Croft-Cooke's series of autobiographical works, The Sensual World.The Author says, 'I have given this book its title because the words seem to fit each of the two journeys it records, journeys which, in the cant phrase of the ...
Rupert Croft-Cooke, 2011
8
Orwell: Wintry Conscience of a Generation
Drawing on the collected works of the visionary writer, as well as interviews with family and friends and unpublished materials in the Orwell Archive, the author paints a vivid portrait of the writer who penned, 1984 and other modern ...
Jeffrey Meyers, 2001
9
The Wintry Unraveling
Dirouhi is Armenian for Dorothy. This is the lady who shared the childhood stories, which filled her life with happiness.
Susan Harrison, 2013
10
Wintry Winds
Family saga that spans the period from the Civil War through the First World War and the 1920s.
‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINTRY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wintry en el contexto de las siguientes noticias.
1
Triangle schools consider make-up days after wintry weather
Raleigh, N.C. — After two weeks of winter weather and several canceled school days, many Triangle parents and students are wondering when they will have to ... «WRAL.com, Mar 15»
2
Wintry Mix Could Bring A Few More Inches of Snow
7News' Jeremy Reiner said expect a messy, wintry mix starting on Tuesday night. It will start as snow and then change over to freezing rain and then rain early ... «Patch.com, Mar 15»
3
Met Éireann issues alert as wintry snap continues
Yesterday may have heralded the beginning of spring, according to some, but the weather will remain wintry due to a cold air mass from Canada bringing snow ... «Irish Times, Mar 15»
4
East Midlands Weather: Cold with wintry showers overnight and on …
Rain or sleet, with some snow on the Derbyshire hills will quickly clear east this evening to give some clear spells and a frost overnight. However the odd wintry ... «ITV News, Mar 15»
5
Record cold temps or wintry mix storms in much of US
The wintry weather showed no sign of letting up: Especially in the South, many folks braced for more storms later this week. Here's a look at what was happening ... «CBS News, Feb 15»
6
Forecasters issue wintry weather outlook, watch for Arkansas
The outlook covers much of the state and does not project any additional wintry precipitation through Tuesday night. Many roadways remain icy after 2-3 inches ... «THV 11, Feb 15»
7
Snow and wintry showers forecast in the South-East
Some wintry showers possible by dawn. Minimum Temperature 1C. Monday will be cold and rather windy with sunny spells and occasional showers. «getreading, Feb 15»
8
Wintry blast brings snow across the country
A wintry blast brought a covering of snow to many parts of the UK on Saturday morning but forecasters have warned more substantial falls are on their way for ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»
9
Wintry mix could bring more travel issues
Cold conditions caused travel issues Friday morning. A wintry mix will move in later today and it could cause more problems. More · LIVE WEATHER, TRAFFIC ... «KMBC Kansas City, Feb 15»
10
D.C., Maryland prepare for wintry blast, possible snow
WASHINGTON (AP) - Officials in Washington and Maryland are gearing up for predicted bitter cold and possible rain-snow mixes in the region. D.C. Mayor ... «WJLA, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wintry [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/wintry>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z