abrumador
boggling ; mind-boggling [mind boggling] ; overwhelming ; taxing ; devastating ; mind-numbing ; crippling ; overwhelming.
It's utterly boggling and that's not an isolated incident, I can cite you several more from last week.
The new technologies for information storage and retrieval which have burst upon the scene in only the past few years are mind boggling.
Although the overwhelming majority of technologically-driven programmes disregard information problems and issues, there are encouraging signs of a growing awareness of the need for information-driven.
It is difficult to remember the special interests of more than a few people, and hence rather taxing to provide SDI manually to more than a handful of users.
Such examples are to be found time and time again in LCSH, and the psychological effect on the user must be devastating.
Librarians, led by men like Melvil Dewey, spent the majority of their waking hours attempting to reduce library work to a 'mechanical art', and their mind-numbing articles weighed heavily upon the pages of 'Library Journal'.
Can we avoid racism, sexism and the crippling effects of other forms of prejudicial stereotyping without recourse to censorship?.
More people are taking the dip into online business and abandoning the huge corporations with overwhelming superiors and unearthly hours.
de forma abrumadora
overwhelmingly
Overwhelmingly, librarians were seen as professionals with a service function.
ganar de forma abrumadora
beat + Nombre + hands down
win + hands down
There is no contest in the head-to-head battle for information services supremacy and Google, with its information 'now' and 'fast', beats others hands down.
Candy, soda, pizza and other snacks compete with nutritious meals everyday with the junk food variety winning hands down every time.
tarea abrumadora
daunting task
With so many styles and options available on baby cribs today, purchasing the perfect baby crib can be a daunting task.