Descarga la app
educalingo
alondra

Significado de "alondra" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALONDRA

La palabra alondra procede del latín alaudŭla, diminutivo de alauda, voz de origen celta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALONDRA

a · lon · dra


Alondra es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALONDRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alondra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALONDRA EN ESPAÑOL

Alaudidae

Los aláudidos son una familia de aves del orden de los paseriformes. Incluye las alondras, las terreras, las calandrias y las cogujadas. Su área de distribución se extiende por las ecozonas afrotropical, paleártica, indomalaya y australiana. Una sola especie habita en la ecozona neártica: la alondra cornuda.

definición de alondra en el diccionario español

En el diccionario castellano alondra significa pájaro de 15 a 20 cm de largo, de cola ahorquillada, con cabeza y dorso de color pardo terroso y vientre blanco sucio. Es abundante en toda España, anida en los campos de cereales y come insectos y granos. Se la suele cazar con espejuelo.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALONDRA

almendra · balandra · biendra · calandra · cendra · diandra · escafandra · escolopendra · ginandra · landra · leandra · liendra · malandra · mandra · molondra · ondra · peindra · salamandra · tolondra · tundra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALONDRA

alojería · alojero · alolar · alomada · alomado · alomar · alombar · alombra · alomorfo · alón · alongada · alongado · alongamiento · alongar · alonso · alópata · alopatía · alopática · alopático · alopecia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALONDRA

adra · anhidra · cátedra · cidra · clepsidra · cuadra · efedra · escuadra · ex cáthedra · exedra · hidra · hiedra · hojaldra · isidra · ladra · lodra · medra · piedra · sidra · yedra

Sinónimos y antónimos de alondra en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALONDRA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «alondra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALONDRA»

alondra · aloja · aloya · caladre · carabinera · cogujada · copetuda · terrera · tojo · moñuda · aláudidos · familia · aves · orden · paseriformes · incluye · alondras · terreras · calandrias · cogujadas · área · pájaro · largo · cola · ahorquillada · cabeza · dorso · color · pardo · terroso · vientre · blanco · sucio · abundante · toda · españa · anida · campos · cereales · come · insectos · granos · suele · cazar · espejuelo · alondra · versos · comedia · tres · actos · verdad · angeles · compostela · bibliografía · sobre · gerardo · diego · homenajes · libros · poéticos · nota · previa · verdadángeles · índice · títulos · primeros · láminas · negra · zelmira · segreda · costarricense · sien · poesía · poemas · obra · selecta · día ·

Traductor en línea con la traducción de alondra a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALONDRA

Conoce la traducción de alondra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alondra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de alondra en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

云雀
1.325 millones de hablantes
es

español

alondra
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Lark
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

लवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قبرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

жаворонок
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cotovia
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

দুষ্টুমি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

alouette
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

lark
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Lerche
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ひばり
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

종달새
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

lark
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự đùa cợt
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

லார்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

गंमत
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

şaka
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

allodola
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

skowronek
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

жайворонок
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

ciocârlie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κορυδαλλός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

leeuwerik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lark
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lark
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de alondra en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

alondra
alondra 
  skylark ; lark.
 We passed by a cherry tree already in full blossom, though it was only March, and noticed the sound of skylarks twittering above our heads.
 Larks living in areas with long breeding seasons can have two or three clutches, while those in areas with a short window of time for breeding will have only one.

Tendencias de uso de la palabra alondra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALONDRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alondra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alondra».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alondra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALONDRA»

Descubre el uso de alondra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alondra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alondra de verdad ; Angeles de Compostela
Bibliografía sobre Gerardo Diego 2. Homenajes 3. Libros poéticos de Gerardo Diego Nota Previa ALONDRA DE VERDADÁNGELES DE COMPOSTELA Índice de Títulos y Primeros Versos Índice de Láminas
Gerardo Diego, Francisco Javier Díez de Revenga, 1986
2
Obra selecta: Poesía 2
DÍA DE ALONDRAS [1951] 7 ALONDRAS EN EL JARDÍN Alondra del amor a la vista 19 Alondra de la muerte pequeñita 20 Alondra de la niña distraída 21 Alondra de la vaquita de humedad 22 Alondra de la camelia burlada 23 Alondra de ...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández, 2005
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Papa-vientos americano. Papa-vientos vocifero. Montícola. Slb-género Podargo. Podargo de Cuvier. Pudargo cornudo. Podargo papú. Guácharo. Teringing. Urutau. FAMILIA DE LOS PAJAROS CONIROSTROS. Género Alondra. Pág. 237 id.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
4
Comentario literario de textos
GERARDO DIEGO «Distancia», de Alondra de verdad Rosa Navarro Sin verte, sin oírte, sin tocarte, lejos de mí, dormida, no, despierta -sueños acumulados-, y la incierta postura y la indecisa voz y el arte de ignorarnos los dos, ...
Rosa Navarro, Rosa Navarro Durán, 1994
5
Aprenda a Hacer Macrame / Learn How to Make Macrame
Nudo. cabeza. de. alondra. Es de los que se conocen como nudos de montaje porque es frecuente que se lo utilice para fijar los hilos con los que se iniciará la labor. I) 2) 3) Tense el hilo base. Tome el hilo que va a trenzar, doble la hebra por ...
Silvia R. Marchetti, 2002
6
Alondra / Skylark
Septiembre de 1899.
Dezső Kosztolányi, 2010
7
La Alondra
Antes era la alegre y divertida lady Alondra, la belleza coqueta que enamoraba a todos los hombres con su jovialidad y desenfado.
Jo Beverley, 2009
8
Fábulas
La alondra y el pito real Pues sí — decía el pito real a la joven alondra — ; en el centro hay una laguna rodeada de nenúfares, amarentos y diamelas, y al remate de la llanura hay un bosque frondoso y denso. Haremos nuestro nido en el ...
Luis Andrés Zúñiga, 2003
9
Como una Alondra = Skylark
When a drought tests the commitment of a mail-order bride from Maine to her new home on the prairie, her stepchildren hope they will be able to remain a family.
Patricia MacLachlan, 2001
10
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
BUFFOX. Alondra bland. Alondra negra. Alondra de dorso leonado. Cujaliar. Farlusa ó alondra de los prados. Farlusa comun. Farlusa blanca. Farlusa de la Luisiana. Alondra pipi. Locustola. Espipoleta. Girola. Calandria ó grande alondra .
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALONDRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alondra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fallece Chayito Valdez, la 'Alondra de México'
La cantante sinaloense Chayito Valdez, murió esta madrugada a la edad de 70 años, en San Diego, California, en donde se encontraba desde hace años ... «Excélsior, Jun 16»
2
Alondra García Miró fue asaltada en Chorrillos | El Comercio Perú
La modelo y enamorada de Paolo Guerrero, Alondra García Miró, fue asaltada el último jueves en el distrito de Chorrillos. Así lo confirmó ella esta mañana. «El Comercio, Mar 16»
3
Paolo Guerrero: Alondra García molesta por rumores de fin de …
Luego de que un programa especulara sobre el fin de la relación de Paolo Guerrero y Alondra García, esta última se pronunció. (Foto: Difusión) ... «Diario Trome, Feb 16»
4
Paolo Guerrero ignoró beso de Alondra García Miró [Video]
Alondra García Miró, pareja de Paolo Guerero, explicó qué fue lo que ... Al ser consultada por ATV sobre el incidente, Alondra García Miró solo atinó a ... «Diario Perú21, Ene 16»
5
Paolo Guerrero: "Alondra y yo estamos muy felices, increíbles" | El …
Paolo Guerrero aseguró que su romance con Alondra García Miró pasa un buen momento y reconoció que está muy enamorado de la modelo con quien tiene ... «El Comercio, Nov 15»
6
Alondra García Miró: "No hay fecha de boda con Paolo Guerrero"
Alondra García Miró reiteró que no tiene fecha de boda con Paolo Guerrero. Sin embargo, tampoco negó que haya planes de matrimonio en el corto plazo. «El Comercio, Sep 15»
7
Alondra de la Parra lista para dirigir la Filarmónica de Londres
CIUDAD DE MÉXICO, México, sep. 11, 2015.- La concertista mexicana Alondra de la Parra expresó su emoción por dirigir a la Orquesta Filarmónica de ... «Noticieros Televisa, Sep 15»
8
Paolo Guerrero rompió su silencio sobre discusiones con Alondra
El nuevo ídolo del Flamengo conversó sobre su nuevo club, sus objetivos con la selección de Ricardo Gareca y hasta sus discusiones de pareja con Alondra ... «América Televisión, Ago 15»
9
Alondra de la Parra dirigirá a la Filarmónica de Londres
Lo anterior, al hacer el anuncio de la presentación de la Orquesta Filarmónica de Londres con la directora mexicana Alondra de la Parra al frente, en el Palacio ... «El Universal, Jul 15»
10
Paolo Guerrero y Alondra García Miró demuestran con estas fotos …
La prensa brasileña ampayó a Paolo y Alondra saliendo de una exclusiva joyería en un centro comercial en Barra da Tijuca, en la Zona Oeste de Río de ... «LaRepública.pe, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «ALONDRA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alondra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alondra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES