Descarga la app
educalingo
ambuesta

Significado de "ambuesta" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMBUESTA

La palabra ambuesta procede del celta *ambŏsta, compuesto de *ambi- 'ambos' y *bosta 'hueco de la mano'; cónfer irlandés medio boss, bass, gaélico bas y bretón boz.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AMBUESTA

am · bues · ta


Ambuesta es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBUESTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ambuesta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMBUESTA EN ESPAÑOL

definición de ambuesta en el diccionario español

En el diccionario castellano ambuesta significa porción de cosa suelta que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava.


PALABRAS QUE RIMAN CON AMBUESTA

apuesta · aquesta · compuesta · contrapropuesta · contrapuesta · cuesta · descompuesta · dispuesta · encuesta · expuesta · impuesta · interpuesta · opuesta · orquesta · pospuesta · propuesta · puesta · recuesta · repuesta · respuesta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMBUESTA

ambo · ambón · ambos · ambrolla · ambrollar · ambrosía · ambrosiana · ambrosiano · ambueza · ambulación · ambulacral · ambulacro · ambulancia · ambulantaje · ambulante · ambulantemente · ambular · ambulativa · ambulativo · ambulatorio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMBUESTA

antepuesta · cesta · depuesta · desapuesta · empuesta · esta · fiesta · incompuesta · indispuesta · iniesta · maldispuesta · mampuesta · molesta · peripuesta · prepuesta · presta · protesta · recompuesta · transpuesta · traspuesta

Sinónimos y antónimos de ambuesta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMBUESTA»

ambuesta · porción · cosa · suelta · cabe · ambas · manos · juntas · puestas · forma · cóncava · acerca · quot · almuerza · homenaje · memoria · carlos · clavería · este · hecho · sorprendentes · semejanzas · semánticas · tiene · mostela · gavilla · serie · palabras · procedentes · celta · ambósta · étimo · llevado · corominas · explicación · diferente · nbsp · revista · filología · española · ambos · otras · referencias · collar · almostri · genuina · donde · aparte · posible · relación · gregorio · salvador · propuestes · etimolóxiques · célticu · ambosta · tenese · manes · derivar · pascual ·

Traductor en línea con la traducción de ambuesta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AMBUESTA

Conoce la traducción de ambuesta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ambuesta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

ambuesta
1.325 millones de hablantes
es

español

ambuesta
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Ambushed
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ambuesta
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ambuesta
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ambuesta
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

ambuesta
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ambuesta
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

ambuesta
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

ambuesta
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ambuesta
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ambuesta
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

ambuesta
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

ambuesta
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ambuesta
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ambuesta
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

ambuesta
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ambuesta
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

ambuesta
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

ambuesta
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

ambuesta
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

ambuesta
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ambuesta
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ambuesta
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ambuesta
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ambuesta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ambuesta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMBUESTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ambuesta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ambuesta».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ambuesta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMBUESTA»

Descubre el uso de ambuesta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ambuesta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
Este hecho y las sorprendentes semejanzas semánticas que tiene mostela ' gavilla' con una serie de palabras procedentes del celta *AMBÓSTA (étimo del castellano ambuesta), han llevado a J. Corominas a una explicación diferente 2: el ...
2
Revista de filología española
70, ambos con otras referencias. * Vid. J. Jud, Acerca de ambuesta y almuerza, RFE, VII, y G. DE D1ego, RFE, VII, 1 13-120. \ en Collar almostri, voz genuina, donde, aparte su posible relación 24O GREGORIO SALVADOR RFE, XLI, 1957.
3
Propuestes etimolóxiques
... [ s.f. [SPM/578] ) Del célticu *ambosta 'lo que pue tenese nes dos manes' (tlG 10) fai derivar Corominas-Pascual el cast. ambuesta 'porción de cualquier cosa suelta que cabe na poza llograda coles dos manes vueltes' (dcech s.v. ambuesta ).
Xosé Lluis García Arias, 2008
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ambuesta o almostrá(da) . 3. Palada, paletada, cantidad que la pala puede coger de una vez. • No DRAE.- VDMur: galpá (Supl.), garapada y garrapada.- ALEANR, 993: grapat 'puñado' (Te 202, 205), y 994: glapada 'ambuesta' (Te 405) . Lim.
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
Almuerza ó Ambuesta, antes Almueza y Atmuesta. Es la porcion de cosa suelta y no líquida, como granos y otras semillas, salvado, arena, tierra, ceniza, etc., que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma concava.— Fundado ...
Pedro F. Monlau, 1856
6
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
516 Amaestrar 527 '5l6 Amanar 525 189 Amaneramienlo p r Amanerarse n 199 Amanuense » 189 Amarrido 359 » Amaurósis 192 » Amazona n » Ambicion 555 n Ambiguo 185 » Ambrosia 192 490 Ambrosiano » n Ambrosio » » Ambuesta ...
Pere Felip Monlau, 1856
7
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
37X La primera es variante del cast. ambuesta (de un céltico *ambo.sta < * ambibosta, con haplología, según el DCECH). Vid. asimismo J. Jud, «Acerca de ' ambuesta' y 'almuerza'», Revista de Filología Española, VII, 1920, págs. 339-350 .
José Enrique Gargallo Gil, 2004
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
Almuerza 6 Ambuesta, antes Almueza y Almuejla. Es la porción de cosa suelta y no líquida, como granos y otras semillas, salvado, arena, tierra, ceniza, etc., que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava. — Fundado ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
9
Léxico del leonés actual: D-F
V. ambuesta. embuciada. V. ambuesta. embuda, 'embudo'; der. de embudo, del lat. tardío ímbûtum, id., abreviación de trajectorium ímbûtum (part. de ímbuëre, ' mojar [en algo], meter [en un líquido]' {DECH, s.v. embudo). No figura en el DRAE.
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
10
Diario de avisos de Madrid
Contiene primero tas efemérides del dia; id. diferentes novedades; id. en España varis noticias ; id. en teatros anuncio de una ópera nueva próxima á ejecutarse , y ambuesta por un español ; Id. eó ya- rieda les inauguraciones de lus ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMBUESTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ambuesta en el contexto de las siguientes noticias.
1
30 asombrosas palabras que empiezan por la A para aumentar tu …
Ambuesta. Porción de cosa suelta que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava. Amok. Entre los malayos, ataque de locura homicida. «Verne, Abr 16»
2
Me gustan las palabras
"Supedáneo" quiere decir algo así como "bajo los pies". Y ¿qué te parece este otro término? Lo pongo entre comillas: "ambuesta". También se dice "ambueza". «Criterio Hidalgo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «AMBUESTA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ambuesta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ambuesta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES