Descarga la app
educalingo
añojal

Significado de "añojal" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AÑOJAL

La palabra añojal procede de añojo 'de un año'.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AÑOJAL

a · ño · jal


Añojal es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÑOJAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Añojal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AÑOJAL EN ESPAÑOL

definición de añojal en el diccionario español

La primera definición de añojal en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo de tierra que se cultiva algunos años y después se deja erial por más o menos tiempo. Otro significado de añojal en el diccionario es monte de un año después de una roza. Añojal es también monte claro y nuevo.


PALABRAS QUE RIMAN CON AÑOJAL

abrojal · cojal · coscojal · hinojal · malojal · marojal · ojal · paradojal · rastrojal · rojal · tamojal · tojal

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AÑOJAL

añil · añilar · añilería · añina · añinero · añino · añir · año · añoja · añojada · añojo · añorante · añoranza · añorar · añosa · añoso · añublar · añublo · añudador · añudadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AÑOJAL

almajal · almarjal · armajal · bermejal · cangrejal · carajal · carvajal · cascajal · concejal · conejal · cornejal · cornijal · jal · majal · marjal · naranjal · regajal · rejal · sartenejal · trujal

Sinónimos y antónimos de añojal en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AÑOJAL»

añojal · primera · lengua · española · pedazo · tierra · cultiva · algunos · años · después · deja · erial · más · menos · tiempo · otro · monte · año · roza · añojal · también · claro · nuevo · vocabulario · cordobés · montería · amatonado · amatongarse · amoladera · amorcillarse · andarear · anguila · apecharse · apechusques · apernacarse · dícese · cochino · trata · protegerse · abandonando · pude · nbsp · glosario · internacional · para · empat · afilamiento · laborado · year · service · pension · plan · lectivo · academic · muerto · grace · natural · calendar · simple · single · social · fiscal · fallow · añojo · calf · sheep · second · homenaxe · profesor · xosé · lluis · garcía · arias · local · viva · aún · variante · noreste · león · zonas · cantabria · donde · entre · otros · tiene · sentido · vaca · leche ·

Traductor en línea con la traducción de añojal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AÑOJAL

Conoce la traducción de añojal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de añojal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

añojal
1.325 millones de hablantes
es

español

añojal
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Yearjal
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

añojal
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

añojal
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

añojal
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

añojal
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

añojal
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

añojal
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

añojal
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

añojal
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

añojal
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

añojal
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

añojal
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

añojal
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

añojal
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

añojal
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

añojal
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

añojal
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

añojal
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

añojal
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

añojal
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

añojal
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

añojal
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

añojal
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

añojal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra añojal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AÑOJAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de añojal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «añojal».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre añojal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AÑOJAL»

Descubre el uso de añojal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con añojal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario cordobés del monte y la montería
AMATONADO/A. AMATONGARSE. AMOLADERA. AMORCILLARSE. ANDAREAR. ANGUILA. AÑOJAL. APECHARSE. APECHUSQUES. APERNACARSE. Dícese del cochino que trata de protegerse no abandonando el monte. No pude ...
Mariano Aguayo, 2003
2
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
AÑOJAL AFILAMIENTO laborado: year of service (pension plan) lectivo: academic year muerto: year of grace, grace year natural: calendar year simple: single year social: fiscal year añojal: (agr) fallow añojo: calf or sheep in its second year; ...
Marina Orellana, 2005
3
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
Se trata de una voz local, viva aún hoy con la variante añojal en el noreste de León y zonas de Cantabria, donde, entre otros, tiene el sentido de 'vaca que da leche durante más de un año después de parir' (Le Men 2002 s.v. añojal).
Ana María Cano González, 2010
4
Bichitos de luz: cuentos camperos
AÑOJAL Al despertar, Mardonio experimentó gran disgusto. < El cuarto estaba obscuro ; ni un rayo de luz colábase por las múltiples rendijas que ofrecían el techo, las paredes, la puerta y la ventana de la rústica estancia. Pero debía ser ...
Javier de Viana, 1746
5
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
... generalmente, la cuesta dejarse mamar, porque no es “suyo”. Añojal-añoju: Becerro de un año y que todavía mama. Se llama también añojal a la leche de una parida hace un año o más. T. aspallana/aspana: Res con los cuernos abiertos.
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
6
Historia, ciencia social: La duración, el espacio y el ...
De hecho, la avena se inserta perfectamente en marzo, en el segundo añojal dentro de un sistema de rotación trienal. Incluso en Cambrésis y en Picardía, por un momento, en el siglo XIII, el volumen de la producción de la avena rebasó el ...
Pierre Chaunu, 1986
7
El Léxico de la Vid en la Comarca de Requena-Utiel
Otros tipos de terrenos no cultivados son el llamado pajicaido «perdido durante dos años» y añojal «cuando el terreno se deja perdido más de dos años». De pajicaido pasa a ser añojal y de añojal a airazo. 6 Hay otra doble distinción, a la  ...
Antonio Briz Gómez, 1985
8
El proceso de proletarización de los campesinos
Han escogido la siguiente rotación de cultivos: ler. añojal: maíz y algodón se suceden el mismo año en la misma parcela. 2do. añojal: maíz + mandioca o ñame. 3er. añojal: barbecho. El primer año, se ocupará de la siguiente manera el  ...
Pierre Philippe Rey, Emile Le Bris, Michel Samuel, 1980
9
Gloriosos titulos, apostolicos y reales originarios y ...
... •2 1 Recíbelos debaxo de fu protección' y manda, que de los Cautivos rcfcatados,y que refcatarenynadie les nioleße* rr 1 ь. ... □ ! . ; Vieafe cíle Priuilcgiocnel foI.5 z.pag.2.adonde es el primeroJ Priuilegio 3,del SeñorRey D. íaimel. añojal.
Alonso de San Antonio ((O. SS. T.)), 1661
10
Mecanismo del arte de la imprenta para facilidad del los ...
... ambigú ámbito ámbos amohinar amojonar An anabaptista anagiris anagoge anavajado andrajo, jero anexo , xar anfibio anfisbena anhelar aniversario antever antibaquio antojo, era antuviar anubada A n añejar añojal AO aojar , hacer mal ...
Juan José Sigüenza y Vera, 1822

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AÑOJAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término añojal en el contexto de las siguientes noticias.
1
La arquitectura colonial: sus influencias
... en Canadá y el valle del Mississipi, la técnica de la construcción de poste sobre añojal: montantes de madera vertical sobre ajustados maderos horizontales ... «ABC Color, Jun 11»

IMÁGENES SOBRE «AÑOJAL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Añojal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/anojal>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES