QUÉ SIGNIFICA ARAHUACO EN ESPAÑOL
Arahuaco
Las mujeres visten trajes largos, anchos y de vivos colores que les cubren todo el cuerpo hasta los pies, se pintan el rostro con anilinas vegetales, usan sandalias y por tradición Arawak son extraordinarias tejedoras de hamacas, mochilas, cintillos y pellones. ▪ Idioma ▪ Artículo principal:
Lenguas arahuacas Las lenguas arawak de Sudamérica, en azul claro las lenguas arawak septentrionales y en azul oscuro las lenguas arawak meridionales. Las familia arawak-maipure, originalmente habladas en el este de Brasil, se expandieron por la Amazonia y las costas e islas del Caribe. Hacia la época del contacto con los europeos las lenguas arahuacas eran la familia de lenguas más extensa de América del Sur. Los pueblos arawacanos llegaron hasta los llanos y costas de Colombia, las Guayanas y Venezuela, desde donde varios grupos se dispersaron por las Antillas y fueron parte ellos los nativos que encontró Cristóbal Colón cuando llegó a América en su primer viaje. Los españoles los describieron como personas pacíficas, amables, para diferenciarlos de los grupos hostiles, que llamaron caribes, y hablaban lenguas de la familia caribe.
definición de arahuaco en el diccionario español
La definición de arahuaco en el diccionario castellano es se dice de los pueblos y lenguas que forman una gran familia y se extendieron desde las Grandes Antillas, por muchos territorios de América del Sur. Otro significado de arahuaco en el diccionario es también lengua hablada por estos pueblos.
10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARAHUACO»
Descubre el uso de
arahuaco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
arahuaco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
CAPÍTULO. 1. El. arahuaco. insular: consideraciones. histórico-lingüísticas. Sus
raíces continentales. 1 . Los remotos orígenes en la América del Sur de la familia
lingüística arahuaca se remontan en el tiempo entre unos 3500 á 5000 años ...
Manuel Alvarez Nazario,
1996
2
Lingüística general y aplicada (3a ed.)
El arahuaco (o arawak) y el caribe son dos troncos lingüísticos que se reparten
el territorio comprendido entre los ríos Magdalena y Orinoco al oeste y el
Amazonas al este, en Venezuela, las Guayanas y el norte del Brasil. El arahuaco
y el ...
3
Introducción a la historia de la lengua española
7.1.1.1.1 Arahuaco. El nombre ARAHUACO denomina una familia muy
extendida de lenguas indigenas. Las lenguas arahuacas se hablaban
antiguamente en varias islas de las Antillas y en el norte de Sudamérica. El
contacto original de los ...
4
Los indigenismos en la Historia de las Indias de Bartolomé ...
De allí se dispersaron por el Amazonas y el Orinoco hasta Las Antillas a través
de diversas oleadas migratorias de arahuacos de la línea septentrional-central
de la familia, llamados arahuaco-maipures. A finales del siglo XI d. C. ya se ...
María Antonieta Andión Herrero,
2004
5
Toponimia de la Provincia de Guanacaste
... (La) Arahuaco Alto Carrillo Norte Pita (La) Arahuaco Quebrada Garza Pita
Arahuaco Quebrada Carrillo Norte Pita Arahuaco Quebrada Cerro Azul Pita
Arahuaco Quebrada Matambú Pita Arahuaco Quebrada Río Ario Pita Rayada
Arahuaco ...
Flor Garita Hernández,
2000
Indoamericanismos Voces arahuacas El arahuaco, que se hablaba en las
Antillas, es la fuente más antigua de todos los préstamos indígenas. Como los
caribes habían invadido las Antillas poco antes de la llegada de los españoles,
resulta ...
Antonio Gallego de Torres, Antonio Torres Torres,
2005
7
Lingüística y literatura: revista del Departamento de Español
Cóndor (voz quechua) Sala, Morínigo, DRAE Curare (voz arahuaco-caribe) Sala,
Morínigo, DRAE Chaquira (voz arahuaco-caribe) Sala, (voz cuna) Morínigo, (voz
indígena americana) DRAE Chicha (voz arahuaco-caribe) Sala, (voz cuna de ...
8
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Además, son recogidas otras formas lingüísticas que corresponden a la
estructura de la lengua taína, o más ampliamente del arahuaco. Elementos
pronominales como daca 'yo' [E.60], verbos como guariquen 'ven, mira' y o-cama,
'oye' [E.59] ...
cocuyo: insecto que despide cierta fosforescencia al volar; luciérnaga. enaguas:
(véase «del arahuaco»). guanábana: fruta comestible de pulpa blanca y sabor
agridulce. guayacán: árbol muy útil en ebanistería y en medicina. hamaca: ...
10
Estudios de lingüística y literatura
El primero considera que es voz caribe ante lo tardío de su testimonio más
seguro (1535) en González de Oviedo; el segundo vacila entre si es un préstamo
del arahuaco o del caribe. Ante la duda de Morínigo, un importante documento
de ...
Raúl Arístides Pérez Aguilar,
2001
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARAHUACO»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
arahuaco en el contexto de las siguientes noticias.
Cuba exprime minas de níquel en sus últimos 20 años
Las riquezas mineras de Moa, que en lengua del originario pueblo arahuaco significa lugar donde corre el agua, ya llamaron la atención y fueron registradas ... «IPS Agencia de Noticias, Jun 16»
El Caribe: espacio de fundiciones y convivencias
Se habló en papiamento, lengua criolla que mezcla el español, el portugués, el indígena arahuaco y diversas lenguas africanas. Y, al final, todos nos ... «Radio Cubana, Jun 16»
MNB de Apure participó en prácticas de adiestramiento
... en el ejercicio militar arahuaco I-2016, para consolidar las prácticas de adiestramiento, que lleven a garantizar la corresponsabilidad en defensa de la patria. «RNV, May 16»
Una década de la desmovilización paramilitar
Intervinieron Iván Hinojosa, agricultor de la región; el exsenador y exgobernador del Cesar, José Guillermo 'Pepe' Castro; el dirigente arahuaco Vicente ... «ElPilón.com.co, Mar 16»
Manaure: nombre venerable para reconstruir una etnohistoria ...
La constelación arahuaca podemos empezar a armarla desde el sonido "gua". ... El idioma de tronco arahuaco del lago Maracaibo, el Añú, llama a la pantorrilla ... «Aporrea, Dic 15»
Cuba y la secular lucha contra el racismo
... y afloraron los mestizajes hispano-africano y afro-arahuaco. El etnos cubano, como burbujeante ajiaco, siguió en eterna ebullición con nuevos componentes ... «Cuba en Noticias, Dic 15»
El futuro del español dominicano
... los demás cronistas siguen nombrando con lengua originaria territorios que aún conservan el lenguaje arahuaco . Ovando “pacifica” a sangre y fuego la isla, ... «Listín Diario, Nov 15»
¿Cómo piensan limpiar el Parque Tayrona?
El líder arahuaco Rogelio Mejía explica por qué las comunidades indígenas de la zona pidieron que el parque natural sea cerrado durante el mes de ... «Semana.com, Oct 15»
Los 10 paisajes más bellos de Cuba
La denominación de este macizo montañoso es derivada de la lengua aborigen arahuaco en el que gua significa fuente o nacimiento; mu, desarrollo y haya, ... «Caribbean News Digital, Oct 15»
Juez ordena suministro de agua en San Juan del Cesar
... Carrizal, Potrerito, La Dispensa, Rinconada, Limoncito, Sabana Grande, Loma de Potrero, El Caney, El Arahuaco y la Región de Corbonal, vía Los Haticos. «El Heraldo, Ago 15»