Descarga la app
educalingo
aratoria

Significado de "aratoria" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARATORIA

La palabra aratoria procede del latín aratorĭus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARATORIA

a · ra · to · ria


Aratoria es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARATORIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aratoria es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARATORIA EN ESPAÑOL

definición de aratoria en el diccionario español

En el diccionario castellano aratoria significa perteneciente o relativo al acto de arar.


PALABRAS QUE RIMAN CON ARATORIA

aleatoria · convocatoria · declaratoria · dedicatoria · eliminatoria · giratoria · historia · migratoria · obligatoria · oratoria · prehistoria · preparatoria · respiratoria · revocatoria · satisfactoria · transitoria · trattoria · trayectoria · victoria · vitoria

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARATORIA

arañazo · arañera · arañero · arañil · araño · arañón · arañuela · arañuelo · arao · arar · arasá · arate cavate · aratorio · araucana · araucanista · araucano · araucaria · arauja · aravico · arazá

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARATORIA

aclaratoria · combinatoria · compensatoria · condenatoria · contradictoria · derogatoria · ejecutoria · escapatoria · indagatoria · inflamatoria · interlocutoria · introductoria · meritoria · modificatoria · moratoria · notoria · operatoria · probatoria · rotatoria · supletoria

Sinónimos y antónimos de aratoria en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARATORIA»

aratoria · perteneciente · relativo · acto · arar · universidad · cifras · paratoria · oratoria · núm · nbsp · viage · literario · iglesias · españa · iglesia · item · constituimus · aliquis · mansiones · villanorum · diruat · incendat · alias · ignem · nocen · subponat · ñeque · olívela · succidat · vomeres · alia · instrumenta · sint · eadem · pace · ille · illa · prediclis · animalibus · neque · oliveta · vqmeres · predictis · historia · cataluña · corona · aragón · escrita · para · cura ·

Traductor en línea con la traducción de aratoria a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARATORIA

Conoce la traducción de aratoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aratoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

aratoria
1.325 millones de hablantes
es

español

aratoria
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Aratoria
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

aratoria
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

aratoria
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

aratoria
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

aratoria
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

aratoria
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

aratoria
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

aratoria
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

aratoria
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

aratoria
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

aratoria
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

aratoria
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

aratoria
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

aratoria
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

aratoria
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

aratoria
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

aratoria
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

aratoria
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

aratoria
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

aratoria
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

aratoria
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aratoria
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

aratoria
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

aratoria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aratoria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARATORIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aratoria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aratoria».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aratoria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARATORIA»

Descubre el uso de aratoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aratoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Universidad en cifras
5 paratoria Ndm. € oratoria Núm. 7 aratoria NCm. 8 aratoria Ndm. 9 oratoria Núm . 10 aratoria Ndm. 11 aratoria Ndm. 12 aratoria Ndm. 13 aratoria Ndm. 14 aratoria Núm. 15 aratoria Ndm. 16 aratoria Ndm. 17 aratoria Ndm. 18 aratoria Ndm. 19 ...
Universidad Autónoma de Nuevo León. Dirección de Planeación Universitaria, 1978
2
Viage literario a las iglesias de España: Viage a la iglesia ...
Item constituimus ne aliquis mansiones villanorum diruat vel incendat, vel alias ignem ad nocen— dum subponat, ñeque olívela succidat, vomeres ct alia instrumenta aratoria sint in eadem pace, vel ille vel illa qui cum prediclis animalibus ...
Jaime Villanueva, 1850
3
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 13
Item constituimus ne aliquis mansiones villanorum diruat vel incendat, vel alias ignem ad nocen- dum subponat, neque oliveta succidat, vqmeres el alia instrumenta aratoria sint in eadem pace, vel ille vel illa qui cum predictis animalibus ...
Jaime Villanueva, 1850
4
Historia de Cataluña y de la Corona de Aragón, escrita para ...
Vomeres et alia aratoria instrumenta sint in eadem pace , ut ¡He vel illa qui cura supradictis animal ¡bus araverit vel eas gubernaverit vel ad ea confugerit , cum ómnibus quee secum porlaverit vel babuerit, eadem pacemunialur. Et nullus ...
Víctor Balaguer, 1860
5
Viage Literario á Las Iglesias de España
El . nullus homo ea animalia aratoria pro pluvo , vel alia occasione capere vel rapero presumal; sérvala lamen exceptione rusticomm qui debilores vel íidejussores sunt pro alus non dominis tamen ut inferius continetur. Si quis contra  ...
Jaime Villanueva, 1850
6
História de Cataluña y de la Corona de Aragon
... verint cum ómnibus quajsecum porlaverint: nolo enim quod propter rusticorum con- tumaciam, aratoria animalia deperdantur, invadantur vel dispendantur. IX. Vomeres el alia aratoria instrumenta sint in eadem pace , ut ille vel illa qui cum ...
Víctor Balaguer, 1861
7
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
... nosira et cuinslibet nosirum In solidum mo(30)bilia et Inmobilia priuilegiata en non priuilegiata privilegiata In quam * * ut puta vestes pannos lectorum utensilia domn5 et coquine arma arnesia equitaturas animalia aratoria et non aratoria.
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
8
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
aratoria de Contingencia Climatológica para efectos de las Reglas de Operación del Fondo Atender a la Población Rural Afectada por Contingencias Climatológicas (FAPRACC) ites, en virtud 'de los daños a consecuencia de la lluvia ...
Mexico, 2007
9
Alfabeto de la lengua primitiva de España: y explicación de ...
Quarta, finalmente, que la escritura antigua Española se leia de izquierda á derecha, aunque hubiese dos ó mas renglones, y no en forma aratoria, como algunos han creido por no haberla llegado á compre- hender. CAPÍTULO XVII.
Juan Bautista de Erro y Azpiroz, 1806
10
Alfabeto de la lengua primitiva de España y explicación de ...
?7I Quarra, finalmente , que la escritura antigua Española se Ieia de izquierda á derecha, aunque hubiese do^ ó. . olas renglones^ y no' en forma aratoria, como algunos han creido por no haberla llegado á compre- hendec OAPÍT ü LO XVII* ...
Juan Bautista Erro Aspiroz, 1806

IMÁGENES SOBRE «ARATORIA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aratoria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aratoria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES