Descarga la app
educalingo
arranciarse

Significado de "arranciarse" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRANCIARSE

a · rran · ciar · se


Arranciarse es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRANCIARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arranciarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ARRANCIARSE EN ESPAÑOL

definición de arranciarse en el diccionario español

La definición de arranciarse en el diccionario castellano es enranciarse. Otro significado de arranciarse en el diccionario es también anunciar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ARRANCIARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arrancio
te arrancias / te arranciás
él se arrancia
nos. nos arranciamos
vos. os arranciáis / se arrancian
ellos se arrancian
Pretérito imperfecto
yo me arranciaba
te arranciabas
él se arranciaba
nos. nos arranciábamos
vos. os arranciabais / se arranciaban
ellos se arranciaban
Pret. perfecto simple
yo me arrancié
te arranciaste
él se arranció
nos. nos arranciamos
vos. os arranciasteis / se arranciaron
ellos se arranciaron
Futuro simple
yo me arranciaré
te arranciarás
él se arranciará
nos. nos arranciaremos
vos. os arranciaréis / se arranciarán
ellos se arranciarán
Condicional simple
yo me arranciaría
te arranciarías
él se arranciaría
nos. nos arranciaríamos
vos. os arranciaríais / se arranciarían
ellos se arranciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he arranciado
te has arranciado
él se ha arranciado
nos. nos hemos arranciado
vos. os habéis arranciado
ellos se han arranciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había arranciado
te habías arranciado
él se había arranciado
nos. nos habíamos arranciado
vos. os habíais arranciado
ellos se habían arranciado
Pretérito Anterior
yo me hube arranciado
te hubiste arranciado
él se hubo arranciado
nos. nos hubimos arranciado
vos. os hubisteis arranciado
ellos se hubieron arranciado
Futuro perfecto
yo me habré arranciado
te habrás arranciado
él se habrá arranciado
nos. nos habremos arranciado
vos. os habréis arranciado
ellos se habrán arranciado
Condicional Perfecto
yo me habría arranciado
te habrías arranciado
él se habría arranciado
nos. nos habríamos arranciado
vos. os habríais arranciado
ellos se habrían arranciado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arrancie
te arrancies
él se arrancie
nos. nos arranciemos
vos. os arranciéis / se arrancien
ellos se arrancien
Pretérito imperfecto
yo me arranciara o me arranciase
te arranciaras o te arranciases
él se arranciara o se arranciase
nos. nos arranciáramos o nos arranciásemos
vos. os arranciarais u os arranciaseis / se arranciaran o se arranciasen
ellos se arranciaran o se arranciasen
Futuro simple
yo me arranciare
te arranciares
él se arranciare
nos. nos arranciáremos
vos. os arranciareis / se arranciaren
ellos se arranciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube arranciado
te hubiste arranciado
él se hubo arranciado
nos. nos hubimos arranciado
vos. os hubisteis arranciado
ellos se hubieron arranciado
Futuro Perfecto
yo me habré arranciado
te habrás arranciado
él se habrá arranciado
nos. nos habremos arranciado
vos. os habréis arranciado
ellos se habrán arranciado
Condicional perfecto
yo me habría arranciado
te habrías arranciado
él se habría arranciado
nos. nos habríamos arranciado
vos. os habríais arranciado
ellos se habrían arranciado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arránciate (tú) / arranciate (vos)
arranciaos (vosotros) / arránciense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arranciarse
Participio
arranciado
Gerundio
arranciándome, arranciándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARRANCIARSE

alaciarse · aneciarse · aquerenciarse · aseriarse · atericiarse · calofriarse · calosfriarse · deliciarse · demasiarse · desapropiarse · descriarse · desmemoriarse · enfuriarse · enneciarse · entrecriarse · esenciarse · hipertrofiarse · homiciarse · repropiarse · vanagloriarse

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRANCIARSE

arrancaclavos · arrancada · arrancadera · arrancadero · arrancado · arrancador · arrancadora · arrancadura · arrancamiento · arrancamoños · arrancapinos · arrancar · arrancasiega · arranchadera · arranchar · arranchón · arranciar · arrancón · arranque · arranquera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRANCIARSE

ababillarse · acurrucarse · adentrarse · adueñarse · apersonarse · arrebatarse · arremolinarse · atiriciarse · compenetrarse · contonearse · desperezarse · despreocuparse · endeudarse · enfrascarse · escabrosearse · personarse · querellarse · regodearse · suicidarse · treparse

Sinónimos y antónimos de arranciarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRANCIARSE»

arranciarse · enranciarse · otro · también · anunciar · frances · arranciado · arranciarse · arranque · action · arracher · arch · arrachement · endroit · voûte · commence · cintie · carbon · charbon · fait · avec · nbsp · lengua · castellana · mismo · escomo · comunmente · dice · arranchado · arrancharse · juntarse · ranchos · dícese · soldados · contu · bernia · congregari · compuesto · contubernio · congregan · orden · marin · part · trat · tít · gente · lancha · bote ·

Traductor en línea con la traducción de arranciarse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRANCIARSE

Conoce la traducción de arranciarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arranciarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

arranciarse
1.325 millones de hablantes
es

español

arranciarse
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To get up
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

arranciarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

arranciarse
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

arranciarse
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

arranciarse
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

arranciarse
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

arranciarse
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

arranciarse
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

arranciarse
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

arranciarse
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

arranciarse
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

arranciarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

arranciarse
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

arranciarse
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

arranciarse
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

arranciarse
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

arranciarse
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

arranciarse
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

arranciarse
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

arranciarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

arranciarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arranciarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arranciarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arranciarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arranciarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRANCIARSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arranciarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arranciarse».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arranciarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRANCIARSE»

Descubre el uso de arranciarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arranciarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARRANCIADO , p. p. V. Arranciarse. ARRANCIARSE, v. r.V. Enranciarse. ARRANQUE, s. m. L'action d'arracher. ¡| (arch.) Arrachement: l'endroit par où une voûte commence à se foi-mer en,cintie.j| Carbon de arranque : le charbon fait avec les ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
ARRANCIARSE, v. r. Lo mismo que enranciarse , que escomo mas comunmente se dice. ARRANCHADO , DA. p.p. de arrancharse. ARRANCHARSE, v. r. juntarse en ranchos. Dícese comunmente de los soldados. In contu- bernia congregari ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
In contubernio, congregan, orden, de marin. part. 1. trat. 5. tít. 1. art. 16. La gente de lancha y bote se arranchará separadamente , formando dos ó mas ranchos. ARRANCIADO , DA. part. pas. del verbo arranciarse. ARRANCIARSE, v. r. Lo ...
4
Diccionario valenciano-castellano
... eis abres ó plantes. V. Arrancar dgasó eis ábres ó plantes. Arrancar á correr. Echar á correr. Arrancasega. s. f. Arrancasiega. Arrancál , cd , da. Arrancado , da. Arrancianlse. Arranciándose. Arranciarse. Arranciarse ó enranciarse. Arranciát ...
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Arranciarse. Arranciarse ó enranciarse. Arrancidt, cid, da. Arranciado, da. Arranjantse. Arranchándose. Arranjarse. Arrancharse . Arranjdt , jd , da. Arranchado , da. Arrdp. Araño, arpadura ó rasguño. |] Arreba- lamiente ó arrebatiña. Arrapa, da.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ARRANCHARSE, v. r. Juntarse en ranchos. Dicese comunmente de los soldados . In con- tubernia congregari. ARRANCIADO , DA. p. p. de arranciarse. ARRANCIARSE, v. r. Lo mismo que enranciarse, que es como comunmente se dice.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
p. p. de Arranciarse. Rancio, cía. p. p. irr. de Ranciarse. ARRANCIADA, f. El efecto de Arranciarte. ARRANCIARSE, r. Ponerse rancia alguna cosa. Arran- C' itrsf. Enranciarse. Ranciarse, rs. Raiiciduin fieri. ARRAiVJAD, DA. adj. ABBAC. UERAD ...
Juan José Amengual, 1858
8
Diccionario de la lengua castellana
ARRANCIARSE, r. enranciarse. ARRANCHARSE, a. Juntarse en ranchos. Dieese comunmente de los soldados. Convictu com- muni uti , contubernio sociari. ARRANQUE m. La acción y efecto de arran- ear. Einlsio. 9 met. El ímpetu de cólera ...
Real Academia Española, 1843
9
西班牙語動詞600+10000
... arramplar (Ä7K)rt»J;ffi^-$ arrancar v . irr . ШШ;Ш;Щ-; arranchar ШШ)'пШ;Ш arranciarse v. irr. ffi®^;ííifiB$ arrapar ftí ,Jí arrasar Ш¥Ш;Ш-.Ш arrastrar Ш;ШNoШ ; ШШ arrear (DilXttlllffi arrebañar &fè>£# arrebatar ...
楊仲林, 2001
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... harpoon Arrancharse, vi. to mess toin the bed-clothes Arponero, tm. harpooner gether Arrecilfc, tm. cardoon Arqueada, tf. stroke with the Arranciarse, rr. to grow ranArreciar, vn. to increase fiddle- bow Arqueado, a. arched cid Arranque, •'•.
Henry Neuman, 1827

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRANCIARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arranciarse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abiertos al tráfico cuatro kilómetros de la LO-20 entre Recajo y La ...
Pero tu derecha no llega ni a rancia porque se vende antes de arranciarse. Esto es de traca. Para salir en la foto inauguran la mitad de 4 km. En Enero, la otra ... «La Rioja, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arranciarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arranciarse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES