Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrufianado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRUFIANADO

a · rru · fia · na · do play
Arrufianado es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUFIANADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrufianado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARRUFIANADO EN ESPAÑOL

definición de arrufianado en el diccionario español

La definición de arrufianado en el diccionario castellano es parecido al rufián en las costumbres, modales u otras cualidades. Otro significado de arrufianado en el diccionario es también se dice también de las mismas cualidades en que consiste esta semejanza.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARRUFIANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRUFIANADO

arruar
arruchar
arrufadía
arrufadura
arrufaldada
arrufaldado
arrufar
arrufianada
arrufo
arruga
arrugable
arrugación
arrugamiento
arrugar
arrugia
arruí
arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRUFIANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Sinónimos y antónimos de arrufianado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRUFIANADO»

arrufianado parecido rufián costumbres modales otras cualidades otro también dice mismas consiste esta semejanza nuevo portátil francés compendio tonture marine arrufaldado retroussé arrufianado arrufar courber coquin impudent arruga ride habit artimon ancienne voile galère artista frances faire rendre vaisseau ensellé arrufarse

Traductor en línea con la traducción de arrufianado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRUFIANADO

Conoce la traducción de arrufianado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrufianado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我arrufianado
1.325 millones de hablantes

español

arrufianado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Arrufianado
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं arrufianado
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I arrufianado
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я arrufianado
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I arrufianado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি arrufianado
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

J´arrufianado
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya arrufianado
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich arrufianado
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

私はarrufianado
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 arrufianado
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku arrufianado
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi arrufianado
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் arrufianado
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी arrufianado
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben arrufianado
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I arrufianado
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I arrufianado
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я arrufianado
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I arrufianado
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα arrufianado
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek arrufianado
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag arrufianado
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg arrufianado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrufianado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUFIANADO»

El término «arrufianado» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.435 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrufianado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrufianado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrufianado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRUFIANADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrufianado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrufianado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrufianado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRUFIANADO»

Descubre el uso de arrufianado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrufianado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
tonture (en t. de marine) Arrufaldado, da, a. retroussé \\ v. Arrufianado Arrufar, v. a. courber en are Arrufianado, da, a. coquin impudent Arruga , x. /. ride || pli d' un habit, etc. Artimon, s. m. ancienne voile de galère Artista , x. ARU A RR 69.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARRUFAR, m. a. ( mar.) Faire , rendre ua vaisseau ensellé : courber en arc. ARRUFARSE, v. r.(v.) Gronder, montrer les dents , en parlant d'un chien en colère. Il ( id. ) V. Ensoberbecerse , Ay i arse , Envanecerse. ARRUFIANADO, DA, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARRUFIANADO , DA. adj. Que se aplica al que tiene costumbres y ademanes de rufián. Raf- Jian-like , on; who has the modes and ¡rf/lures cf a rujfian. ARRUFO, s. m. (Naut.) El arco longitudinalmente vertical que se da á las cintas y cubiertas  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Arroyo , s m. ruisseau Arroz , s. m. ri\ Arrozal , s. m. rivière Arrozar.v.ti. mettre à la glace Armai , v. n. grogner Arrufadura, s.f. tenture {en t, de marine J A R R Arrufaldado , da , a. retroussé И V. Arrufianado Arrufar, v. a. courber en arc Arrufianado ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... Arrozar , v. a* metter in gh iacefo Arruar, v.'n. grugnire Arrufaldado , da , add. ripíegato X V. Arrufianado Arrufar, v. a. archeggiare Arrufianado Lda , a. sfac- cUio , briccone Ascendencia, s.f. ascen-i curatore%cU assicura,\AiGO , s. m. asseUa.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To incurvate, to form the sheer of a ship, Arrufianado, da, a. Having the sentiments and manners of a ruffian , impudent. Arriifo, tm. V. Arrufaduta. Arriiga, if. 1. Wrinkle, a corrugation or contraction into furrows. 2. Rumple, or rude plait in clothes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. Arrufianado. Arrufanileirto , s. m. ant. Acción y efecto de arrufarse. Arrufar, v. a. Mar. Dar arrufo al buque en su construcción. Algunos autores usan este verbo como neutro, hablando de las cintas , cubiertas etc., ó de las partes mismas que  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Orígenes del teatro español
... criado ansimesmo de Hifúlito (bombre arrufianado), por complacer á Hipúlito no solamente le parecian bien los amores , pero devoto que el negocio se pusiese á las manos : é asi todas las cosas ovieron aleares fines, vistiendo Hipúlito á ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
9
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
LA COMEDIA YPOLITA [Dramatis persones: YPÓLITO caballero FLORINDA doncella SOLENTO paje de Ypólito SOLISICO paje de Florinda JACINTO criado arrufianado de Ypólito] /46 r/ LA COMEDIA YPÓLITA ARGUMENTO DE LA ...
José Luis Canet Vallés, 1993
10
Diccionario de la Real Academia Española
ARRUFIANADO, DA. adj. El que tiene costumbres y ademanes de rufián. Petu- lans, procax , lenoni similis. ARRUFO, s. m. V. Arrufadura. ARRUGA, s. f. El doblez ó pliegue que hace el cuero cuando se encoge , ó la ropa mal doblada. Huea.
‎1826

IMÁGENES SOBRE «ARRUFIANADO»

arrufianado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrufianado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrufianado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z